Numbers 9:23

Linguistic Bible Translation from Source Texts

At the command of the LORD, they camped, and at the command of the LORD, they set out. They kept the LORD's charge according to the command of the LORD given through Moses.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    At the commandment of the LORD they rested in the tents, and at the commandment of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the commandment of the LORD by the hand of Moses.

  • KJV1611 – Modern English

    At the command of the LORD they remained in the tents, and at the command of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the command of the LORD by the hand of Moses.

  • King James Version 1611 (Original)

    At the commandment of the LORD they rested in the tents, and at the commandment of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the commandment of the LORD by the hand of Moses.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    At the commandment of Jehovah they encamped, and at the commandment of Jehovah they journeyed: they kept the charge of Jehovah, at the commandment of Jehovah by Moses.

  • King James Version with Strong's Numbers

    At the commandment of the LORD they rested in the tents, and at the commandment of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the commandment of the LORD by the hand of Moses.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    At the mouth of the Lorde they rested and at the commaundment of the Lorde they iurneyed. And thus they kepte the wayte of the Lorde at the commaundement of the Lorde by the hande of Moses.

  • Coverdale Bible (1535)

    For acordinge to the mouth of the LORDE they saye, and after the mouth of the LORDE they iourneyed, so yt they kepte the LORDES watch, acordinge to the worde of the LORDE by Moses.

  • Geneva Bible (1560)

    At the commandement of the Lord they pitched, and at the commandement of the Lorde they iourneyed, keeping the watch of the Lorde at the commaundement of the Lorde by the hand of Moses.

  • Bishops' Bible (1568)

    At the mouth of the Lord they rested in the tentes, and at the comaundement of the Lorde they iourneyed, kepyng the watche of the Lorde at the commaundement of the Lord by the hande of Moyses.

  • Authorized King James Version (1611)

    At the commandment of the LORD they rested in the tents, and at the commandment of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the commandment of the LORD by the hand of Moses.

  • Webster's Bible (1833)

    At the commandment of Yahweh they encamped, and at the commandment of Yahweh they traveled. They kept the charge of Yahweh, at the commandment of Yahweh by Moses.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    by the command of Jehovah they encamp, and by the command of Jehovah they journey; the charge of Jehovah they have kept, by the command of Jehovah in the hand of Moses.

  • American Standard Version (1901)

    At the commandment of Jehovah they encamped, and at the commandment of Jehovah they journeyed: they kept the charge of Jehovah, at the commandment of Jehovah by Moses.

  • American Standard Version (1901)

    At the commandment of Jehovah they encamped, and at the commandment of Jehovah they journeyed: they kept the charge of Jehovah, at the commandment of Jehovah by Moses.

  • Bible in Basic English (1941)

    At the word of the Lord they put up their tents, and at the word of the Lord they went forward on their journey: they kept the orders of the Lord as he gave them by Moses.

  • World English Bible (2000)

    At the commandment of Yahweh they encamped, and at the commandment of Yahweh they traveled. They kept Yahweh's command, at the commandment of Yahweh by Moses.

  • NET Bible® (New English Translation)

    At the commandment of the LORD they camped, and at the commandment of the LORD they traveled on; they kept the instructions of the LORD according to the commandment of the LORD, by the authority of Moses.

Referenced Verses

  • Num 9:19 : 19 Even when the cloud lingered over the tabernacle for many days, the people of Israel kept the LORD’s command and did not set out.
  • Josh 22:3 : 3 You have not abandoned your brothers these many days up until today, but you have been careful to keep the charge of the commandment of the LORD your God.
  • Ezek 44:8 : 8 You did not keep charge of My holy things, but appointed others to be in charge of My sanctuary for you.
  • Zech 3:7 : 7 This is what the LORD Almighty says: 'If you will walk in my ways and keep my requirements, then you will govern my house and have charge of my courts, and I will give you a place among those standing here.'
  • Gen 26:5 : 5 This is because Abraham obeyed My voice and kept My charge, My commandments, My statutes, and My instructions.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 9:17-22
    6 verses
    90%

    17Whenever the cloud lifted from above the tent, the people of Israel would set out, and wherever the cloud settled, there the people of Israel would camp.

    18At the command of the LORD, the people of Israel set out, and at the command of the LORD, they camped. As long as the cloud rested over the tabernacle, they remained camped.

    19Even when the cloud lingered over the tabernacle for many days, the people of Israel kept the LORD’s command and did not set out.

    20Sometimes the cloud remained over the tabernacle for only a few days. In that case, they camped at the LORD's command and then set out at the LORD's command.

    21Sometimes the cloud remained only from evening until morning, and when the cloud lifted in the morning, they set out. Whether by day or by night, when the cloud lifted, they set out.

    22Whether it remained for two days, a month, or longer, as long as the cloud rested over the tabernacle, the people of Israel remained camped and did not set out. But when it lifted, they set out.

  • Num 10:13
    82%

    13They set out for the first time according to the command of the LORD by Moses.

  • Num 33:1-2
    2 verses
    79%

    1These are the journeys of the Israelites who departed from the land of Egypt by their divisions under the leadership of Moses and Aaron.

    2Moses recorded their starting points on their journeys as instructed by the LORD. These are their journeys by their starting points.

  • Num 2:34
    76%

    34So the Israelites did everything the LORD commanded Moses. They camped under their banners and set out, each in their clan and family.

  • Num 10:33-34
    2 verses
    75%

    33So they set out from the mountain of the LORD and traveled for three days. During those three days, the Ark of the Covenant of the LORD went ahead of them to search out a resting place for them.

    34By day, the cloud of the LORD was over them as they set out from the camp.

  • Num 1:54
    75%

    54Thus the Israelites did everything the LORD had commanded Moses, just as the LORD instructed them.

  • Num 10:28
    75%

    28This was the order of the journeys of the Israelites according to their divisions as they set out.

  • Num 4:49
    74%

    49Each man was assigned his work and his burden to carry, as the LORD had commanded Moses, and they were numbered by Moses according to the LORD's command.

  • Exod 39:32
    73%

    32Thus all the work on the Tabernacle, the Tent of Meeting, was completed, and the Israelites did everything just as the LORD had commanded Moses.

  • Exod 40:36-38
    3 verses
    73%

    36Whenever the cloud was lifted from above the Tabernacle, the Israelites would set out on all their journeys.

    37But if the cloud was not lifted, they would not set out until the day it was lifted.

    38For the cloud of the Lord was over the Tabernacle by day, and fire was in the cloud by night, in the sight of all the house of Israel during all their journeys.

  • Num 1:19
    73%

    19just as the LORD had commanded Moses. So they counted them in the wilderness of Sinai.

  • Num 3:16
    73%

    16So Moses listed them according to the command of the LORD, as he had been instructed.

  • Num 1:52
    73%

    52The Israelites are to camp by their divisions, each man by his own banner, near his own family’s camp.

  • Exod 12:28
    73%

    28The Israelites went and did just as the LORD had commanded Moses and Aaron.

  • Num 31:31
    73%

    31So Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.

  • Neh 9:12
    72%

    12By day, You led them with a pillar of cloud and by night with a pillar of fire, to give them light for the path they should follow.

  • Deut 1:33
    72%

    33who went before you on the way to scout out a place for you to camp, by night in the fire to show you the way you should go, and by day in the cloud.

  • Num 15:23
    72%

    23everything the Lord has commanded you through Moses, from the day the Lord commanded them onward, throughout your generations—

  • Exod 13:20-21
    2 verses
    72%

    20After leaving Succoth, they camped at Etham on the edge of the desert.

    21By day the LORD went ahead of them in a pillar of cloud to lead them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night.

  • Num 9:8
    72%

    8Moses said to them, "Wait here, and I will listen for what the LORD will command concerning you."

  • Num 13:3
    72%

    3So Moses sent them from the Wilderness of Paran at the LORD’s command. All of them were men who were leaders of the Israelites.

  • Exod 39:42
    72%

    42The Israelites had done all the work just as the LORD had commanded Moses.

  • Num 8:23
    72%

    23The LORD spoke to Moses, saying,

  • Lev 9:5-6
    2 verses
    71%

    5So they brought what Moses commanded to the front of the Tent of Meeting. Then the entire assembly came near and stood before the LORD.

    6Moses said, 'This is what the LORD has commanded you to do so that the glory of the LORD will appear to you.'

  • Lev 23:1
    71%

    1The Lord spoke to Moses, saying:

  • Exod 12:50
    71%

    50All the Israelites did just as the LORD had commanded Moses and Aaron.

  • Num 2:17
    71%

    17Then the Tent of Meeting and the camp of the Levites will set out in the middle of the camps. They will set out in the same order as they camp, each in position under their own standard.

  • Exod 40:19
    71%

    19He spread the tent over the Tabernacle and placed the covering of the tent on top, as the Lord had commanded Moses.

  • Num 17:11
    71%

    11Moses said to Aaron, 'Take your censer and put incense on it, along with fire from the altar, and hurry to the assembly to make atonement for them. Wrath has gone out from the LORD; the plague has begun.'

  • Josh 3:3
    71%

    3and they commanded the people, saying, 'When you see the ark of the covenant of the LORD your God being carried by the Levitical priests, you are to set out from your place and follow it.

  • Exod 14:1
    71%

    1The LORD spoke to Moses, saying:

  • Num 33:22
    71%

    22They journeyed from Rissah and camped at Kehelathah.

  • Exod 19:2
    71%

    2After setting out from Rephidim, they came into the wilderness of Sinai and camped there. Israel camped in front of the mountain.

  • Exod 7:6
    71%

    6Moses and Aaron did just as the Lord commanded them.

  • Lev 8:4
    70%

    4Moses did as the Lord commanded him, and the assembly was gathered at the entrance to the Tent of Meeting.

  • Num 2:1
    70%

    1The LORD spoke to Moses and Aaron, saying:

  • Exod 8:27
    70%

    27And the LORD did as Moses asked: He removed the swarms of flies from Pharaoh, his officials, and his people; not a single fly remained.

  • Exod 40:16
    70%

    16Moses did everything just as the Lord commanded him.