Proverbs 30:33

Linguistic Bible Translation from Source Texts

For as churning cream produces butter, and as twisting the nose produces blood, so stirring up anger produces strife.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.

  • KJV1611 – Modern English

    Surely the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood; so the forcing of wrath brings forth strife.

  • King James Version 1611 (Original)

    Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    For the churning{H4330} of milk{H2461} bringeth forth{H3318} butter,{H2529} And the wringing{H4330} of the nose{H639} bringeth forth{H3318} blood;{H1818} So the forcing{H4330} of wrath{H639} bringeth forth{H3318} strife.{H7379}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Surely the churning{H4330} of milk{H2461} bringeth forth{H3318}{(H8686)} butter{H2529}, and the wringing{H4330} of the nose{H639} bringeth forth{H3318}{(H8686)} blood{H1818}: so the forcing{H4330} of wrath{H639} bringeth forth{H3318}{(H8686)} strife{H7379}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Who so chyrneth mylck, maketh butter: he that rubbeth his nose, maketh it blede, and he that causeth wrath, bryngeth forth strife.

  • Geneva Bible (1560)

    When one churneth milke, he bringeth foorth butter: and he that wringeth his nose, causeth blood to come out: so he that forceth wrath, bringeth foorth strife.

  • Bishops' Bible (1568)

    Who so chirneth mylke bringeth foorth butter, and he that rubbeth his nose, maketh it bleede: Euen so he that forceth wrath, bringeth foorth strife.

  • Authorized King James Version (1611)

    Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.

  • Webster's Bible (1833)

    For as the churning of milk brings forth butter, And the wringing of the nose brings forth blood; So the forcing of wrath brings forth strife."

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    For the churning of milk bringeth out butter, And the wringing of the nose bringeth out blood, And the forcing of anger bringeth out strife!

  • American Standard Version (1901)

    For the churning of milk bringeth forth butter, And the wringing of the nose bringeth forth blood; So the forcing of wrath bringeth forth strife.

  • American Standard Version (1901)

    For the churning of milk bringeth forth butter, And the wringing of the nose bringeth forth blood; So the forcing of wrath bringeth forth strife.

  • Bible in Basic English (1941)

    The shaking of milk makes butter, and the twisting of the nose makes blood come: so the forcing of wrath is a cause of fighting.

  • World English Bible (2000)

    For as the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood; so the forcing of wrath brings forth strife."

  • NET Bible® (New English Translation)

    For as the churning of milk produces butter and as punching the nose produces blood, so stirring up anger produces strife.

Referenced Verses

  • Prov 29:22 : 22 An angry man stirs up strife, and a hot-tempered man commits many transgressions.
  • Prov 15:18 : 18 A hot-tempered person stirs up conflict, but one who is patient calms a quarrel.
  • Prov 16:28 : 28 A perverse person spreads conflict, and a gossip separates close friends.
  • Prov 17:14 : 14 Starting a quarrel is like letting out water; so stop the dispute before it breaks out.
  • Prov 26:21 : 21 Charcoal for embers and wood for fire, and a contentious person for kindling strife.
  • Prov 28:25 : 25 A greedy person stirs up conflict, but the one who trusts in the LORD will prosper.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Prov 15:18
    73%

    18 A hot-tempered person stirs up conflict, but one who is patient calms a quarrel.

  • Prov 29:22
    73%

    22 An angry man stirs up strife, and a hot-tempered man commits many transgressions.

  • Prov 30:32
    73%

    32 If you have acted foolishly by exalting yourself, or if you have devised evil, put your hand over your mouth.

  • Prov 17:14
    72%

    14 Starting a quarrel is like letting out water; so stop the dispute before it breaks out.

  • Prov 15:1
    71%

    1 A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.

  • Prov 25:23
    69%

    23 As the north wind brings rain, so a sly tongue brings angry looks.

  • Prov 28:25
    69%

    25 A greedy person stirs up conflict, but the one who trusts in the LORD will prosper.

  • Prov 21:14
    69%

    14 A gift given in secret soothes anger, and a bribe in the lap pacifies intense wrath.

  • Ps 37:8
    68%

    8 Cease from anger and abandon wrath; do not fret—it only leads to evil.

  • Ps 55:21
    68%

    21 He has put forth his hands against those who were at peace with him; he has violated his covenant.

  • Prov 16:28
    68%

    28 A perverse person spreads conflict, and a gossip separates close friends.

  • Prov 13:10
    68%

    10 Where there is pride, there is strife, but wisdom is found in those who take counsel.

  • Prov 27:16
    68%

    16 Trying to restrain her is like restraining the wind or grasping oil with the hand.

  • Prov 3:30
    67%

    30 Do not accuse anyone for no reason, when they have done you no harm.

  • Prov 20:30
    67%

    30 Blows that wound cleanse away evil; they purge the innermost being.

  • Prov 27:3-4
    2 verses
    67%

    3 A stone is heavy and sand is a burden, but a fool’s provocation is heavier than both.

    4 Wrath is cruel and anger is a flood, but who can stand before jealousy?

  • Prov 19:19
    67%

    19 A person with great anger must bear the penalty; if you rescue them, you will have to do it again.

  • Jas 1:20
    67%

    20 For human anger does not produce the righteousness that God desires.

  • Prov 10:31
    67%

    31 The mouth of the righteous brings forth wisdom, but a perverse tongue will be cut off.

  • Isa 37:29
    67%

    29 Because of your raging against Me and your arrogance that has reached My ears, I will put My hook in your nose and My bridle in your lips, and I will turn you back by the way you came.

  • Prov 26:17
    67%

    17 Like one who grabs a dog by the ears is someone who meddles in a quarrel not their own.

  • Prov 22:10
    67%

    10 Drive out the mocker, and conflict will go away; strife and insults will cease.

  • Hos 12:14
    66%

    14 But by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet, he was preserved.

  • Exod 21:25
    66%

    25 burn for burn, wound for wound, bruise for bruise.

  • Prov 14:29
    66%

    29 Whoever is patient shows great understanding, but a quick-tempered person promotes folly.

  • Prov 14:17
    66%

    17 A quick-tempered person does foolish things, and one who devises evil is hated.

  • Prov 18:6
    66%

    6 A fool's lips lead to strife, and his mouth invites a beating.

  • Job 36:18
    66%

    18 Beware that wrath does not entice you to scoffing, and let a great ransom not turn you aside.

  • Prov 16:14
    66%

    14 A king’s wrath is a messenger of death, but the wise will appease it.

  • Prov 29:1
    66%

    1 A man who is often corrected but stubbornly stiffens his neck will be suddenly broken beyond healing.

  • Eccl 7:7
    66%

    7 Surely oppression drives the wise into madness, and a bribe corrupts the heart.

  • Prov 16:30
    66%

    30 The one who winks with his eyes is plotting perverse things, and the one who purses his lips is bent on evil.

  • Hos 4:2
    66%

    2 There is swearing, lying, murder, stealing, and adultery; they break all bounds, and bloodshed follows bloodshed.

  • Prov 10:11-13
    3 verses
    66%

    11 The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence.

    12 Hatred stirs up conflict, but love covers all offenses.

    13 Wisdom is found on the lips of the discerning, but a rod is for the back of those who lack understanding.

  • Prov 6:34
    66%

    34 For jealousy arouses a husband’s fury, and he will show no mercy in the day of vengeance.

  • Jas 3:10
    66%

    10 Out of the same mouth come blessing and cursing. My brothers, these things should not be this way.

  • Prov 17:19-20
    2 verses
    66%

    19 Whoever loves transgression loves strife; whoever builds a high gate invites destruction.

    20 A crooked heart will not find good, and the one with a deceitful tongue will fall into trouble.

  • Prov 11:17
    66%

    17 A kind man benefits himself, but a cruel person brings trouble to his own flesh.

  • Jer 4:18
    66%

    18 Your own way and your deeds have caused this to you; this is your calamity. How bitter it is! It has reached your very heart.

  • Prov 20:3
    66%

    3 It is honorable for a person to avoid strife, but every fool is quick to quarrel.

  • Prov 26:21
    66%

    21 Charcoal for embers and wood for fire, and a contentious person for kindling strife.

  • Job 15:13
    66%

    13 That you turn your spirit against God and let words escape from your mouth?

  • Job 5:2
    65%

    2 For anger kills the fool, and jealousy slays the simple.

  • Prov 14:3
    65%

    3 The mouth of a fool brings a rod of pride, but the lips of the wise protect them.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.