Psalms 30:12

Linguistic Bible Translation from Source Texts

You have turned my mourning into dancing; You removed my sackcloth and clothed me with joy,

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.

  • KJV1611 – Modern English

    To the end that my glory may sing praise to you, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to you forever.

  • King James Version 1611 (Original)

    To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    To the end that [my] glory{H3519} may sing{H2167} praise to thee, and not be silent.{H1826} O Jehovah{H3068} my God,{H430} I will give thanks{H3034} unto thee for ever.{H5769}

  • King James Version with Strong's Numbers

    To the end that my glory{H3519} may sing{H2167}{(H8762)} praise to thee, and not be silent{H1826}{(H8799)}. O LORD{H3068} my God{H430}, I will give thanks{H3034}{(H8686)} unto thee for ever{H5769}.

  • Coverdale Bible (1535)

    And so thou hast turned my heuynesse into ioye: thou hast put of my sack cloth, & gyrded me wt gladnesse. That my honor might synge prayses vnto the wt out ceassynge: O LORDE my God, I wil geue thankes vnto the for euer.

  • Geneva Bible (1560)

    Therefore shal my tongue praise thee and not cease: O Lorde my God, I will giue thankes vnto thee for euer.

  • Bishops' Bible (1568)

    Therfore my glory shal sing psalmes vnto thee and not ceasse: O God my Lorde I wyll prayse thee for euer.

  • Authorized King James Version (1611)

    To the end that [my] glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.

  • Webster's Bible (1833)

    To the end that my heart may sing praise to you, and not be silent. Yahweh my God, I will give thanks to you forever!

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    So that honour doth praise Thee, and is not silent, O Jehovah, my God, to the age I thank Thee!

  • American Standard Version (1901)

    To the end that `my' glory may sing praise to thee, and not be silent. O Jehovah my God, I will give thanks unto thee for ever. Psalm 31 For the Chief Musician. A Psalm of David.

  • American Standard Version (1901)

    To the end that [my] glory may sing praise to thee, and not be silent. O Jehovah my God, I will give thanks unto thee for ever.

  • Bible in Basic English (1941)

    So that my glory may make songs of praise to you and not be quiet. O Lord my God, I will give you praise for ever.

  • World English Bible (2000)

    To the end that my heart may sing praise to you, and not be silent. Yahweh my God, I will give thanks to you forever! For the Chief Musician. A Psalm by David.

  • NET Bible® (New English Translation)

    So now my heart will sing to you and not be silent; O LORD my God, I will always give thanks to you.

Referenced Verses

  • Ps 16:9 : 9 Therefore, my heart is glad, and my glory rejoices; my body also will rest secure.
  • Ps 57:8 : 8 My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast. I will sing and make music.
  • Ps 71:14 : 14 But as for me, I will always have hope; I will praise you more and more.
  • Ps 71:23 : 23 My lips will shout for joy when I sing praises to you—I, whom you have redeemed.
  • Ps 145:2 : 2 Every day I will bless you, and I will praise your name forever and ever.
  • Ps 146:1-2 : 1 Praise the LORD! Praise the LORD, O my soul! 2 I will praise the LORD as long as I live; I will sing praises to my God while I have being.
  • Luke 19:40 : 40 He answered, 'I tell you, if they were silent, the stones would cry out.'
  • Acts 4:20 : 20 'For we cannot stop speaking about what we have seen and heard.'
  • Rev 4:8-9 : 8 Each of the four living creatures had six wings and were covered with eyes all around, even under their wings. Day and night they never stop saying: "Holy, holy, holy is the Lord God Almighty, who was, who is, and who is to come." 9 Whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the one seated on the throne, who lives forever and ever,
  • Rev 7:12 : 12 saying, “Amen! Blessing, glory, wisdom, thanksgiving, honor, power, and strength be to our God forever and ever. Amen!”
  • Ps 44:8 : 8 But You have saved us from our adversaries, and You have put to shame those who hate us.
  • Gen 49:6 : 6 'Let me not enter their council; let me not join their assembly, for in their anger they killed men, and in their self-will they hamstrung oxen.'
  • Ps 13:6 : 6 But I trust in Your unfailing love; my heart rejoices in Your salvation. I will sing to the Lord, for He has been good to me.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 86:12
    80%

    12 I will praise You, O Lord my God, with all my heart; I will glorify Your name forever.

  • 2 Sam 22:50
    80%

    50 Therefore I will praise you, LORD, among the nations; I will sing praises to your name.

  • Ps 118:28-29
    2 verses
    79%

    28 You are my God, and I will give You thanks; You are my God, and I will exalt You.

    29 Give thanks to the Lord, for He is good; His steadfast love endures forever.

  • Ps 18:49
    79%

    49 who delivers me from my enemies. You exalt me above those who rise against me; You rescue me from the violent man.

  • Ps 30:11
    78%

    11 Hear me, O LORD, and be merciful to me; O LORD, be my helper.

  • Ps 52:9
    78%

    9 'Behold, the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his wealth and sought refuge in his destructive ways.'

  • Ps 69:30
    78%

    30 But I am afflicted and in pain; your salvation, O God, will set me up on high.

  • Ps 145:1-2
    2 verses
    78%

    1 A psalm of praise by David. I will exalt you, my God, the King, and I will bless your name forever and ever.

    2 Every day I will bless you, and I will praise your name forever and ever.

  • Ps 30:1-2
    2 verses
    77%

    1 A psalm, a song for the dedication of the house, of David.

    2 I will exalt You, O LORD, for You drew me up and did not let my enemies rejoice over me.

  • Ps 138:1
    77%

    1 Of David. I will praise you with all my heart; I will sing your praises before the gods.

  • Ps 109:30
    77%

    30 I will greatly praise the Lord with my mouth; I will exalt Him in the presence of many.

  • Ps 61:8
    77%

    8 May he sit enthroned before God forever; appoint steadfast love and faithfulness to guard him.

  • Ps 35:28
    77%

    28 My tongue will proclaim Your righteousness and Your praise all day long.

  • Ps 34:1
    77%

    1 By David, when he changed his behavior before Abimelech, who drove him out, and he went away.

  • Ps 92:1
    76%

    1 A psalm, a song for the Sabbath day.

  • Ps 45:17
    76%

    17 In place of your fathers will be your sons; you will make them princes throughout the earth.

  • Ps 108:1
    76%

    1 A song, a psalm of David.

  • Ps 35:18
    76%

    18 I will thank You in the great assembly; I will praise You among a mighty people.

  • Ps 71:22-23
    2 verses
    76%

    22 I will also praise you with the harp for your faithfulness, my God; I will sing praises to you with the lyre, Holy One of Israel.

    23 My lips will shout for joy when I sing praises to you—I, whom you have redeemed.

  • Ps 56:12
    76%

    12 In God I have trusted; I will not be afraid. What can man do to me?

  • Ps 7:17
    75%

    17 His trouble will return upon his own head, and his violent deeds will fall on his own crown.

  • Ps 79:13
    75%

    13 Then we, Your people and the sheep of Your pasture, will give thanks to You forever; from generation to generation, we will proclaim Your praise.

  • Ps 26:7
    75%

    7 proclaiming thanksgiving aloud and declaring all Your wonderful deeds.

  • Ps 30:4
    75%

    4 O LORD, You brought my soul up from Sheol; You preserved me alive so that I would not go down to the pit.

  • Ps 146:1-2
    2 verses
    75%

    1 Praise the LORD! Praise the LORD, O my soul!

    2 I will praise the LORD as long as I live; I will sing praises to my God while I have being.

  • Ps 41:12-13
    2 verses
    75%

    12 By this I know that you delight in me: my enemy does not triumph over me.

    13 As for me, you uphold me in my integrity and set me in your presence forever.

  • Ps 104:33
    75%

    33 I will sing to the LORD all my life; I will sing praise to my God while I live.

  • Ps 109:1
    75%

    1 To the chief musician, a psalm of David, God of my praise, do not be silent.

  • Ps 9:1-2
    2 verses
    75%

    1 For the choir director: according to Alamoth, a psalm of David.

    2 I will praise the LORD with all my heart; I will tell of all your wonderful works.

  • Ps 145:21
    75%

    21 My mouth will declare the praise of the LORD, and let every creature bless his holy name forever and ever.

  • Ps 113:2
    75%

    2 May the name of the Lord be blessed both now and forevermore!

  • Ps 115:18
    75%

    18 But we will bless the Lord from now and forevermore. Praise the Lord!

  • Ps 108:3
    74%

    3 Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn.

  • 1 Chr 16:34
    74%

    34 Give thanks to the LORD, for he is good; his steadfast love endures forever.

  • Ps 57:9
    74%

    9 Awake, my glory! Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn.

  • Ps 22:25
    74%

    25 For he has not despised or abhorred the affliction of the afflicted, nor has he hidden his face from him; when he cried to him for help, he heard.

  • Ps 51:15
    74%

    15 Then I will teach transgressors your ways, and sinners will turn back to you.

  • Ps 27:6
    74%

    6 Then my head will be exalted above my enemies surrounding me. I will offer sacrifices of joy in His tent; I will sing and make music to the Lord.

  • Ps 71:8
    74%

    8 My mouth is filled with your praise, declaring your glory all day long.

  • 1 Chr 29:13
    73%

    13 Now, our God, we give you thanks and praise your glorious name.

  • Isa 12:1
    73%

    1 On that day, you will say, "I will praise you, LORD, for even though you were angry with me, your anger has turned away, and you have comforted me."

  • Ps 43:4
    73%

    4 Then I will go to the altar of God, to God, my joy and delight. I will praise You with the harp, O God, my God.

  • Ps 104:31
    73%

    31 May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in His works.