Psalms 40:16

Linguistic Bible Translation from Source Texts

May they be appalled because of their shame, those who say to me, 'Aha! Aha!'

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified.

  • KJV1611 – Modern English

    Let all those who seek You rejoice and be glad in You: let such as love Your salvation say continually, The LORD be magnified.

  • King James Version 1611 (Original)

    Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Let all those that seek{H1245} thee rejoice{H7797} and be glad{H8055} in thee: Let such as love{H157} thy salvation{H8668} say{H559} continually,{H8548} Jehovah{H3068} be magnified.{H1431}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Let all those that seek{H1245}{H8764)} thee rejoice{H7797}{H8799)} and be glad{H8055}{H8799)} in thee: let such as love{H157}{H8802)} thy salvation{H8668} say{H559}{H8799)} continually{H8548}, The LORD{H3068} be magnified{H1431}{H8799)}.

  • Coverdale Bible (1535)

    As for me, I am poore & in mysery, but the LORDE careth for me.

  • Geneva Bible (1560)

    Let all them, that seeke thee, reioyce and be glad in thee: and let them, that loue thy saluation, say alway, The Lord be praysed.

  • Bishops' Bible (1568)

    Let all those that seeke thee be glad and ioyfull in thee: and let such as loue thy saluation, say alway God be magnified.

  • Authorized King James Version (1611)

    Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified.

  • Webster's Bible (1833)

    Let all those who seek you rejoice and be glad in you. Let such as love your salvation say continually, "Let Yahweh be exalted!"

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    All seeking Thee rejoice and are glad in Thee, Those loving Thy salvation say continually, `Jehovah is magnified.'

  • American Standard Version (1901)

    Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: Let such as love thy salvation say continually, Jehovah be magnified.

  • American Standard Version (1901)

    Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: Let such as love thy salvation say continually, Jehovah be magnified.

  • Bible in Basic English (1941)

    Let all those who are looking for you be glad and have joy in you; let the lovers of your salvation ever say, May the Lord be great.

  • World English Bible (2000)

    Let all those who seek you rejoice and be glad in you. Let such as love your salvation say continually, "Let Yahweh be exalted!"

  • NET Bible® (New English Translation)

    May all those who seek you be happy and rejoice in you! May those who love to experience your deliverance say continually,“May the LORD be praised!”

Referenced Verses

  • Ps 35:27 : 27 Let those who delight in my vindication shout for joy and be glad; may they always say, 'The Lord be magnified, who delights in the peace of His servant.'
  • Ps 68:3 : 3 As smoke is driven away, so drive them away; as wax melts before fire, let the wicked perish before God.
  • Ps 105:3 : 3 Glory in His holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
  • Ps 119:81 : 81 My soul faints for Your salvation; I hope in Your word.
  • Ps 119:111 : 111 I have inherited Your testimonies forever, for they are the joy of my heart.
  • Ps 119:123 : 123 My eyes long for Your salvation and for the fulfillment of Your righteous promise.
  • Ps 119:166-167 : 166 I wait for Your salvation, LORD, and I follow Your commandments. 167 My soul keeps Your testimonies, and I love them exceedingly.
  • Isa 65:13-14 : 13 Therefore, this is what the Lord GOD says: 'Behold, my servants will eat, but you will go hungry; behold, my servants will drink, but you will go thirsty; behold, my servants will rejoice, but you will be put to shame.' 14 Behold, my servants will sing out of the joy of their hearts, but you will cry out from the pain of your hearts and wail from a broken spirit.
  • Matt 13:45-46 : 45 Again, the kingdom of heaven is like a merchant searching for fine pearls. 46 When he found one very precious pearl, he went away, sold everything he had, and bought it.
  • Luke 1:46-47 : 46 And Mary said, 'My soul magnifies the Lord,' 47 'and my spirit rejoices in God my Savior,
  • Acts 19:17 : 17 This became known to all the Jews and Greeks living in Ephesus. Fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
  • Phil 3:7-9 : 7 But whatever were gains to me I now consider loss because of Christ. 8 Indeed, I consider everything a loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake, I have suffered the loss of all things and consider them garbage, in order that I may gain Christ, 9 and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which is through faith in Christ—the righteousness that comes from God on the basis of faith.
  • Ps 22:26 : 26 From you comes my praise in the great assembly; I will fulfill my vows before those who fear him.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 70:4
    95%

    4 Let those who say, "Aha! Aha!" turn back because of their shame.

  • Ps 35:26-28
    3 verses
    81%

    26 Let those who rejoice at my distress be ashamed and disgraced together; let those who exalt themselves over me wear shame and dishonor.

    27 Let those who delight in my vindication shout for joy and be glad; may they always say, 'The Lord be magnified, who delights in the peace of His servant.'

    28 My tongue will proclaim Your righteousness and Your praise all day long.

  • 1 Chr 16:10-11
    2 verses
    80%

    10 Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.

    11 Seek the LORD and his strength; seek his presence continually.

  • Ps 5:11
    77%

    11 Declare them guilty, O God! Let them fall by their own schemes. Banish them for their many sins, for they have rebelled against You.

  • Ps 105:3
    77%

    3 Glory in His holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.

  • Ps 21:1
    77%

    1 To the chief musician, a psalm of David.

  • Ps 35:9
    76%

    9 Then my soul will rejoice in the Lord and be joyful in His salvation.

  • Ps 9:14
    76%

    14 Be gracious to me, LORD; see my affliction from those who hate me, you who lift me up from the gates of death.

  • Ps 34:2-3
    2 verses
    75%

    2 I will bless the Lord at all times; His praise will always be on my lips.

    3 My soul will boast in the Lord; the humble will hear and be glad.

  • Ps 40:13
    75%

    13 For troubles without number have surrounded me; my sins have overtaken me, and I cannot see. They are more numerous than the hairs of my head, and my heart has failed me.

  • Ps 40:17
    74%

    17 Let all who seek You rejoice and be glad in You. May those who love Your salvation always say, 'The LORD be magnified!'

  • Ps 67:2-3
    2 verses
    74%

    2 May God be gracious to us and bless us, and may He make His face shine upon us. Selah.

    3 So that Your way may be known on the earth, Your salvation among all nations.

  • 1 Chr 16:35-36
    2 verses
    74%

    35 And say, "Save us, O God of our salvation, gather us and deliver us from the nations, so that we may give thanks to your holy name and glory in your praise."

    36 Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting! Then all the people said, "Amen" and praised the LORD.

  • Ps 89:16
    73%

    16 Blessed are the people who know the joyful shout; LORD, they walk in the light of your presence.

  • Ps 145:10
    73%

    10 All your works will thank you, LORD, and your faithful ones will bless you.

  • Ps 18:46
    73%

    46 Foreigners lose heart and come trembling out of their strongholds.

  • Ps 69:32
    73%

    32 This will please the LORD more than an ox, or a bull with horns and hooves.

  • Ps 119:41
    73%

    41 May Your lovingkindness come to me, LORD—Your salvation, according to Your word.

  • 1 Chr 16:23
    73%

    23 Sing to the LORD, all the earth; proclaim his salvation day after day.

  • Ps 138:4-5
    2 verses
    73%

    4 All the kings of the earth will give you thanks, Lord, for they have heard the words of your mouth.

    5 They will sing of the ways of the Lord, for great is the glory of the Lord.

  • Ps 149:4
    73%

    4 For the LORD takes pleasure in His people; He adorns the humble with salvation.

  • Ps 28:7
    73%

    7 The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I was helped. Therefore, my heart exults, and with my song I will praise him.

  • Ps 40:11
    73%

    11 I have not hidden Your righteousness in my heart; I have spoken of Your faithfulness and salvation. I have not concealed Your love and truth from the great assembly.

  • Ps 67:5
    73%

    5 Let the nations rejoice and sing for joy, for You judge the peoples with fairness and guide the nations of the earth. Selah.

  • Ps 40:15
    73%

    15 Let those who seek to take my life be put to shame and confounded together. Let those who desire my harm be driven back and disgraced.

  • Ps 149:2
    73%

    2 Let Israel rejoice in their Maker; let the children of Zion be joyful in their King.

  • Ps 9:2
    72%

    2 I will praise the LORD with all my heart; I will tell of all your wonderful works.

  • Isa 12:4
    72%

    4 On that day, you will say, "Give thanks to the LORD; call on His name! Make known His deeds among the peoples; proclaim that His name is exalted."

  • Jer 17:14
    72%

    14 Heal me, O LORD, and I will be healed; save me, and I will be saved, for You are my praise.

  • Ps 118:14
    72%

    14 The Lord is my strength and my song; He has become my salvation.

  • Ps 22:26
    72%

    26 From you comes my praise in the great assembly; I will fulfill my vows before those who fear him.

  • Ps 31:23
    72%

    23 In my alarm, I said, "I am cut off from your sight." Yet you heard the voice of my pleas when I cried out to you for help.

  • Ps 30:1
    72%

    1 A psalm, a song for the dedication of the house, of David.

  • Ps 31:16
    72%

    16 My times are in your hands; deliver me from the hands of my enemies and from those who pursue me.

  • 2 Chr 6:41
    72%

    41 Now arise, LORD God, and come to Your resting place, You and the ark of Your might. May Your priests, LORD God, be clothed with salvation, and may Your faithful people rejoice in Your goodness.

  • Ps 57:5
    72%

    5 My soul is among lions; I lie down among fiery beasts, the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and whose tongues are sharp swords.

  • Ps 16:3
    72%

    3 As for the holy ones who are in the land, they are the excellent ones in whom is all my delight.

  • Ps 109:30
    72%

    30 I will greatly praise the Lord with my mouth; I will exalt Him in the presence of many.

  • 1 Chr 16:31
    72%

    31 Let the heavens rejoice, let the earth be glad; let them say among the nations, "The LORD reigns!"

  • Ps 30:12
    72%

    12 You have turned my mourning into dancing; You removed my sackcloth and clothed me with joy,

  • Ps 64:10
    72%

    10 All mankind will fear and proclaim the works of God, and they will ponder what He has done.

  • Ps 32:11
    72%

    11 Rejoice in the Lord and be glad, you righteous; sing for joy, all you who are upright in heart.

  • Ps 132:9
    72%

    9 Let Your priests be clothed with righteousness, and let Your faithful ones shout for joy.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.