1 Chronicles 12:9

biblecontext

{ "verseID": "1 Chronicles.12.9", "source": "וּמִן־הַגָּדִ֡י נִבְדְּל֣וּ אֶל־דָּוִיד֩ לַמְצַ֨ד מִדְבָּ֜רָה גִּבֹּרֵ֣י הַחַ֗יִל אַנְשֵׁ֤י צָבָא֙ לַמִּלְחָמָ֔ה עֹרְכֵ֥י צִנָּ֖ה וָרֹ֑מַח וּפְנֵ֤י אַרְיֵה֙ פְּנֵיהֶ֔ם וְכִצְבָאיִ֥ם עַל־הֶהָרִ֖ים לְמַהֵֽר׃", "text": "And from the *Gādî* *niḇdəlû* to *Dāwîd* to the *məṣad* *midbārâ*, *gibbōrê* the *ḥayil*, *ʾanšê* *ṣāḇāʾ* for the *milḥāmâ*, *ʿōrəḵê* *ṣinnâ* and *rōmaḥ*, and *pənê* *ʾaryēh* their *pənêhem*, and as *ṣəḇāʾîm* upon the *hehārîm* in *məhēr*.", "grammar": { "*u-min-ha-Gādî*": "conjunction + preposition + definite article + gentilic adjective, masculine singular - and from the Gadite", "*niḇdəlû*": "verb, perfect, 3rd plural, Niphal - they separated themselves", "*ʾel-Dāwîd*": "preposition + proper noun - to David", "*la-məṣad*": "preposition + definite article + noun, masculine singular - to the stronghold", "*midbārâ*": "noun, feminine singular + directional suffix - wilderness-ward", "*gibbōrê*": "construct noun, masculine plural - mighty men of", "*ha-ḥayil*": "definite article + noun, masculine singular - the strength/army", "*ʾanšê*": "construct noun, masculine plural - men of", "*ṣāḇāʾ*": "noun, masculine singular - army", "*la-milḥāmâ*": "preposition + definite article + noun, feminine singular - for the battle", "*ʿōrəḵê*": "construct participle, masculine plural, Qal - arrangers of", "*ṣinnâ*": "noun, feminine singular - shield", "*wā-rōmaḥ*": "conjunction + noun, masculine singular - and spear", "*u-pənê*": "conjunction + construct noun, masculine plural - and faces of", "*ʾaryēh*": "noun, masculine singular - lion", "*pənêhem*": "noun, masculine plural + 3rd masculine plural suffix - their faces", "*wə-ḵi-ṣəḇāʾîm*": "conjunction + preposition + noun, masculine plural - and like gazelles", "*ʿal-hehārîm*": "preposition + definite article + noun, masculine plural - upon the mountains", "*lə-mahēr*": "preposition + Piel infinitive construct - to hasten/be swift" }, "variants": { "*niḇdəlû*": "separated themselves/distinguished themselves/went over", "*məṣad*": "stronghold/fortress/refuge", "*gibbōrê*": "mighty men/heroes/warriors", "*ḥayil*": "strength/might/army/wealth", "*ʾanšê ṣāḇāʾ*": "men of war/soldiers/fighting men", "*ʿōrəḵê*": "arrangers/preparers/handling", "*ṣinnâ*": "large shield/buckler", "*rōmaḥ*": "spear/lance", "*pənê*": "faces/appearance", "*ṣəḇāʾîm*": "gazelles/deer", "*məhēr*": "to hasten/to be swift/quickly" } }

Additional Resources

Other Translations

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Chr 12:3-8
    6 verses
    78%

    3 { "verseID": "1 Chronicles.12.3", "source": "הָרֹ֨אשׁ אֲחִיעֶ֜זֶר וְיוֹאָ֗שׁ בְּנֵי֙ הַשְּׁמָעָ֣ה הַגִּבְעָתִ֔י ויזואל וִיזִיאֵ֥ל וָפֶ֖לֶט בְּנֵ֣י עַזְמָ֑וֶת וּבְרָכָ֕ה וְיֵה֖וּא הָעֲנְּתֹתִֽי׃", "text": "The *rōʾš* *ʾĂḥîʿezer* and *Yôʾāš*, *bənê* *ha-Šəmāʿâ* *ha-Gibəʿātî*; and *Yəzîʾēl* and *Peleṭ*, *bənê* *ʿAzmāwet*; and *Bərākâ*, and *Yēhûʾ* *hā-ʿAnnətōtî*.", "grammar": { "*hā-rōʾš*": "definite article + noun, masculine singular - the head/chief", "*ʾĂḥîʿezer*": "proper noun - Ahiezer", "*wə-Yôʾāš*": "conjunction + proper noun - and Joash", "*bənê*": "construct noun, masculine plural - sons of", "*ha-Šəmāʿâ*": "definite article + proper noun - the Shemaah", "*ha-Gibəʿātî*": "definite article + gentilic adjective, masculine singular - the Gibeathite", "*Yəzîʾēl*": "proper noun - Jeziel", "*wā-Peleṭ*": "conjunction + proper noun - and Pelet", "*bənê*": "construct noun, masculine plural - sons of", "*ʿAzmāwet*": "proper noun - Azmaveth", "*u-Bərākâ*": "conjunction + proper noun - and Berachah", "*wə-Yēhûʾ*": "conjunction + proper noun - and Jehu", "*hā-ʿAnnətōtî*": "definite article + gentilic adjective, masculine singular - the Anathothite" }, "variants": { "*rōʾš*": "head/chief/leader", "*bənê*": "sons/descendants" } }

    4 { "verseID": "1 Chronicles.12.4", "source": "וְיִֽשְׁמַֽעְיָ֧ה הַגִּבְעוֹנִ֛י גִּבּ֥וֹר בַּשְּׁלֹשִׁ֖ים וְעַל־הַשְּׁלֹשִֽׁים׃", "text": "And *Yišmaʿyâ* *ha-Gibəʿônî*, *gibbôr* among the *šəlōšîm* and over the *šəlōšîm*.", "grammar": { "*wə-Yišmaʿyâ*": "conjunction + proper noun - and Ishmaiah", "*ha-Gibəʿônî*": "definite article + gentilic adjective, masculine singular - the Gibeonite", "*gibbôr*": "noun, masculine singular - mighty man", "*ba-šəlōšîm*": "preposition + definite article + number, masculine plural - among the thirty", "*wə-ʿal-ha-šəlōšîm*": "conjunction + preposition + definite article + number, masculine plural - and over the thirty" }, "variants": { "*gibbôr*": "mighty man/warrior/hero", "*šəlōšîm*": "thirty/group of thirty" } }

    5 { "verseID": "1 Chronicles.12.5", "source": "וְיִרְמְיָ֤ה וְיַחֲזִיאֵל֙ וְי֣וֹחָנָ֔ן וְיוֹזָבָ֖ד הַגְּדֵרָתִֽי׃", "text": "And *Yirməyâ* and *Yaḥăzîʾēl* and *Yôḥānān* and *Yôzāḇād* *ha-Gədērātî*.", "grammar": { "*wə-Yirməyâ*": "conjunction + proper noun - and Jeremiah", "*wə-Yaḥăzîʾēl*": "conjunction + proper noun - and Jahaziel", "*wə-Yôḥānān*": "conjunction + proper noun - and Johanan", "*wə-Yôzāḇād*": "conjunction + proper noun - and Jozabad", "*ha-Gədērātî*": "definite article + gentilic adjective, masculine singular - the Gederathite" }, "variants": {} }

    6 { "verseID": "1 Chronicles.12.6", "source": "אֶלְעוּזַ֤י וִירִימוֹת֙ וּבְעַלְיָ֣ה וּשְׁמַרְיָ֔הוּ וּשְׁפַטְיָ֖הוּ החריפי הַחֲרוּפִֽי׃", "text": "*ʾElʿûzay* and *Yərîmôt* and *Bəʿalyâ* and *Šəmaryāhû* and *Šəfaṭyāhû* *ha-Ḥărûfî*.", "grammar": { "*ʾElʿûzay*": "proper noun - Eluzai", "*wi-Yərîmôt*": "conjunction + proper noun - and Jerimoth", "*u-Bəʿalyâ*": "conjunction + proper noun - and Bealiah", "*u-Šəmaryāhû*": "conjunction + proper noun - and Shemariah", "*u-Šəfaṭyāhû*": "conjunction + proper noun - and Shephatiah", "*ha-Ḥărûfî*": "definite article + gentilic adjective, masculine singular - the Haruphite" }, "variants": {} }

    7 { "verseID": "1 Chronicles.12.7", "source": "אֶלְקָנָ֡ה וְ֠יִשִׁיָּהוּ וַעֲזַרְאֵ֧ל וְיוֹעֶ֛זֶר וְיָשָׁבְעָ֖ם הַקָּרְחִֽים׃", "text": "*ʾElqānâ* and *Yiššîyāhû* and *ʿĂzarʾēl* and *Yôʿezer* and *Yāšāḇəʿām* *ha-Qārəḥîm*.", "grammar": { "*ʾElqānâ*": "proper noun - Elkanah", "*wə-Yiššîyāhû*": "conjunction + proper noun - and Jeshiah", "*wa-ʿĂzarʾēl*": "conjunction + proper noun - and Azareel", "*wə-Yôʿezer*": "conjunction + proper noun - and Joezer", "*wə-Yāšāḇəʿām*": "conjunction + proper noun - and Jashobeam", "*ha-Qārəḥîm*": "definite article + gentilic adjective, masculine plural - the Korahites" }, "variants": { "*ha-Qārəḥîm*": "the Korahites/the sons of Korah" } }

    8 { "verseID": "1 Chronicles.12.8", "source": "וְיוֹעֵאלָ֧ה וּזְבַדְיָ֛ה בְּנֵ֥י יְרֹחָ֖ם מִן־הַגְּדֽוֹר׃", "text": "And *Yôʿēʾlâ* and *Zəḇadyâ* *bənê* *Yərōḥām* from *ha-Gədôr*.", "grammar": { "*wə-Yôʿēʾlâ*": "conjunction + proper noun - and Joelah", "*u-Zəḇadyâ*": "conjunction + proper noun - and Zebadiah", "*bənê*": "construct noun, masculine plural - sons of", "*Yərōḥām*": "proper noun - Jeroham", "*min-ha-Gədôr*": "preposition + definite article + proper noun - from the Gedor" }, "variants": { "*bənê*": "sons/descendants" } }

  • 8 { "verseID": "1 Chronicles.3.8", "source": "‫ 8 ׃3 וֶאֱלִישָׁמָ֧ע וְאֶלְיָדָ֛ע וֶאֱלִיפֶ֖לֶט תִּשְׁעָֽה׃ ‬", "text": "And *ʾĕlîšāmāʿ* and *ʾelyādāʿ* and *ʾĕlîpeleṭ*, *tišʿāh*", "grammar": { "*wĕ-*": "conjunction - and", "*ʾĕlîšāmāʿ*": "proper noun - Elishama", "*wĕ-*": "conjunction - and", "*ʾelyādāʿ*": "proper noun - Eliada", "*wĕ-*": "conjunction - and", "*ʾĕlîpeleṭ*": "proper noun - Eliphelet", "*tišʿāh*": "cardinal number - nine" }, "variants": { "*tišʿāh*": "nine [sons in total]" } }

  • 75%

    10 { "verseID": "1 Chronicles.12.10", "source": "עֵ֖זֶר הָרֹ֑אשׁ עֹבַדְיָה֙ הַשֵּׁנִ֔י אֱלִיאָ֖ב הַשְּׁלִשִֽׁי׃", "text": "*ʿĒzer* the *rōʾš*, *ʿŌḇadyâ* *ha-šēnî*, *ʾĔlîʾāḇ* *ha-šəlišî*.", "grammar": { "*ʿĒzer*": "proper noun - Ezer", "*hā-rōʾš*": "definite article + noun, masculine singular - the head/chief", "*ʿŌḇadyâ*": "proper noun - Obadiah", "*ha-šēnî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the second", "*ʾĔlîʾāḇ*": "proper noun - Eliab", "*ha-šəlišî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the third" }, "variants": { "*rōʾš*": "head/chief/leader" } }

    11 { "verseID": "1 Chronicles.12.11", "source": "מִשְׁמַנָּה֙ הָרְבִיעִ֔י יִרְמְיָ֖ה הַחֲמִשִֽׁי׃", "text": "*Mišmannâ* *hā-rəḇîʿî*, *Yirməyâ* *ha-ḥămišî*.", "grammar": { "*Mišmannâ*": "proper noun - Mishmannah", "*hā-rəḇîʿî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the fourth", "*Yirməyâ*": "proper noun - Jeremiah", "*ha-ḥămišî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the fifth" }, "variants": {} }

    12 { "verseID": "1 Chronicles.12.12", "source": "עַתַּי֙ הַשִּׁשִּׁ֔י אֱלִיאֵ֖ל הַשְּׁבִעִֽי׃", "text": "*ʿAttay* *ha-šiššî*, *ʾĔlîʾēl* *ha-šəḇîʿî*.", "grammar": { "*ʿAttay*": "proper noun - Attai", "*ha-šiššî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the sixth", "*ʾĔlîʾēl*": "proper noun - Eliel", "*ha-šəḇîʿî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the seventh" }, "variants": {} }

    13 { "verseID": "1 Chronicles.12.13", "source": "יֽוֹחָנָן֙ הַשְּׁמִינִ֔י אֶלְזָבָ֖ד הַתְּשִׁיעִֽי׃", "text": "*Yôḥānān* *ha-šəmînî*, *ʾElzāḇād* *ha-təšîʿî*.", "grammar": { "*Yôḥānān*": "proper noun - Johanan", "*ha-šəmînî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the eighth", "*ʾElzāḇād*": "proper noun - Elzabad", "*ha-təšîʿî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the ninth" }, "variants": {} }

    14 { "verseID": "1 Chronicles.12.14", "source": "יִרְמְיָ֙הוּ֙ הָעֲשִׂירִ֔י מַכְבַּנַּ֖י עַשְׁתֵּ֥י עָשָֽׂר׃", "text": "*Yirməyāhû* *hā-ʿăśîrî*, *Maḵbannay* *ʿaštê* *ʿāśār*.", "grammar": { "*Yirməyāhû*": "proper noun - Jeremiah", "*hā-ʿăśîrî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the tenth", "*Maḵbannay*": "proper noun - Machbanai", "*ʿaštê ʿāśār*": "cardinal number construct + cardinal number - eleven" }, "variants": {} }

  • 16 { "verseID": "2 Samuel.5.16", "source": "וֶאֱלִישָׁמָ֥ע וְאֶלְיָדָ֖ע וֶאֱלִיפָֽלֶט׃ פ", "text": "And-*ʾĕlîšāmāʿ* and-*ʾelyādāʿ* and-*ʾĕlîpāleṭ*", "grammar": { "*ʾĕlîšāmāʿ*": "proper noun - Elishama", "*ʾelyādāʿ*": "proper noun - Eliada", "*ʾĕlîpāleṭ*": "proper noun - Eliphelet", "*פ*": "paragraph marker" }, "variants": {} }

  • 1 { "verseID": "1 Chronicles.12.1", "source": "וְאֵ֗לֶּה הַבָּאִ֤ים אֶל־דָּוִיד֙ לְצִ֣יקְלַ֔ג ע֣וֹד עָצ֔וּר מִפְּנֵ֖י שָׁא֣וּל בֶּן־קִ֑ישׁ וְהֵ֙מָּה֙ בַּגִּבּוֹרִ֔ים עֹזְרֵ֖י הַמִּלְחָמָֽה׃", "text": "And *ʾēlleh* the *bāʾîm* to *Dāwîd* to *Ṣîqlag*, while yet *ʿāṣûr* from *pənê* *Šāʾûl* *ben*-*Qîš*; and *hēmmâ* among the *gibbôrîm*, *ʿōzərê* the *milḥāmâ*.", "grammar": { "*wə-*": "conjunction - and", "*ʾēlleh*": "demonstrative pronoun, plural - these", "*ha-bāʾîm*": "definite article + participle, masculine plural, Qal - the ones coming", "*ʾel-*": "preposition - to/toward", "*Dāwîd*": "proper noun - David", "*lə-*": "preposition - to", "*Ṣîqlag*": "proper noun - Ziklag", "*ʿôd*": "adverb - yet/still", "*ʿāṣûr*": "passive participle, masculine singular - being restrained/shut out", "*mi-pənê*": "preposition + construct plural noun - from before/because of", "*Šāʾûl*": "proper noun - Saul", "*ben*": "construct noun - son of", "*Qîš*": "proper noun - Kish", "*hēmmâ*": "independent pronoun, 3rd masculine plural - they", "*ba-gibbôrîm*": "preposition + definite article + noun, masculine plural - among the mighty men", "*ʿōzərê*": "construct participle, masculine plural, Qal - helpers of", "*ha-milḥāmâ*": "definite article + noun, feminine singular - the battle/war" }, "variants": { "*bāʾîm*": "ones coming/arriving", "*ʿāṣûr*": "restrained/confined/shut out", "*pənê*": "face of/presence of/because of", "*gibbôrîm*": "mighty men/warriors/heroes", "*ʿōzərê*": "helpers/supporters/allies", "*milḥāmâ*": "battle/war/warfare" } }

  • 9 { "verseID": "Ezra.8.9", "source": "מִבְּנֵ֣י יוֹאָ֔ב עֹבַדְיָ֖ה בֶּן־יְחִיאֵ֑ל וְעִמּ֕וֹ מָאתַ֛יִם וּשְׁמֹנָ֥ה עָשָׂ֖ר הַזְּכָרִֽים׃", "text": "From *bənê* *Yôʾāb*, *ʿŌbadyāh* *ben*-*Yəḥîʾēl*; and with him *māʾtayim* and *šəmōnāh* *ʿāśār* *hazəḵārîm*", "grammar": { "*min*": "preposition - from", "*bənê*": "construct plural of *bēn* - sons of", "*Yôʾāb*": "proper noun - Joab", "*ʿŌbadyāh*": "proper noun - Obadiah", "*ben*": "noun masculine singular construct - son of", "*Yəḥîʾēl*": "proper noun - Jehiel", "*wə-*": "conjunction - and", "*ʿimmō*": "preposition with 3rd person masculine singular suffix - with him", "*māʾtayim*": "numeral - two hundred", "*šəmōnāh*": "numeral - eight", "*ʿāśār*": "numeral - ten", "*hazəḵārîm*": "definite article + noun masculine plural - the males" }, "variants": { "*šəmōnāh* *ʿāśār*": "eighteen", "*hazəḵārîm*": "the males/the men" } }

  • 73%

    13 { "verseID": "1 Chronicles.2.13", "source": "וְאִישַׁ֛י הוֹלִ֥יד אֶת־בְּכֹר֖וֹ אֶת־אֱלִיאָ֑ב וַאֲבִינָדָב֙ הַשֵּׁנִ֔י וְשִׁמְעָ֖א הַשְּׁלִישִֽׁי׃", "text": "*wəʾîšay* *hôlîd* *ʾet*-*bəkōrô* *ʾet*-*ʾĕlîʾāb* *waʾăbînādāb* *haššēnî* *wəšimʿāʾ* *haššəlîšî*.", "grammar": { "*wə-*": "conjunction prefix - and", "*ʾîšay*": "proper noun, masculine singular - Jesse", "*hôlîd*": "hiphil perfect, 3rd masculine singular - begot/fathered", "*ʾet*": "direct object marker", "*bəkōrô*": "noun, masculine singular with 3rd masculine singular suffix - his firstborn", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʾĕlîʾāb*": "proper noun, masculine singular - Eliab", "*wa-*": "conjunction prefix - and", "*ʾăbînādāb*": "proper noun, masculine singular - Abinadab", "*ha-*": "definite article - the", "*šēnî*": "ordinal adjective, masculine singular - second", "*wə-*": "conjunction prefix - and", "*šimʿāʾ*": "proper noun, masculine singular - Shimea", "*ha-*": "definite article - the", "*šəlîšî*": "ordinal adjective, masculine singular - third" }, "variants": { "*šimʿāʾ*": "Shimea/Shammah (as in 1 Samuel 16:9)" } }

    14 { "verseID": "1 Chronicles.2.14", "source": "נְתַנְאֵל֙ הָֽרְבִיעִ֔י רַדַּ֖י הַחֲמִישִֽׁי׃", "text": "*nətanʾēl* *hārəbîʿî* *radday* *haḥămîšî*.", "grammar": { "*nətanʾēl*": "proper noun, masculine singular - Nethanel", "*hā-*": "definite article - the", "*rəbîʿî*": "ordinal adjective, masculine singular - fourth", "*radday*": "proper noun, masculine singular - Raddai", "*ha-*": "definite article - the", "*ḥămîšî*": "ordinal adjective, masculine singular - fifth" }, "variants": {} }

    15 { "verseID": "1 Chronicles.2.15", "source": "אֹ֚צֶם הַשִּׁשִּׁ֔י דָּוִ֖יד הַשְּׁבִעִֽי׃", "text": "*ʾōtzem* *haššiššî* *dāwîd* *haššəbîʿî*.", "grammar": { "*ʾōtzem*": "proper noun, masculine singular - Ozem", "*ha-*": "definite article - the", "*šiššî*": "ordinal adjective, masculine singular - sixth", "*dāwîd*": "proper noun, masculine singular - David", "*ha-*": "definite article - the", "*šəbîʿî*": "ordinal adjective, masculine singular - seventh" }, "variants": {} }

  • 73%

    19 { "verseID": "1 Chronicles.8.19", "source": "וְיָקִים וְזִכְרִי וְזַבְדִּי", "text": "*wə*-*yāqîm* *wə*-*ziḵrî* *wə*-*zabdî*", "grammar": { "*wə*": "conjunction - and", "*yāqîm*": "proper noun, masculine, singular - Jakim", "*wə*": "conjunction - and", "*ziḵrî*": "proper noun, masculine, singular - Zichri", "*wə*": "conjunction - and", "*zabdî*": "proper noun, masculine, singular - Zabdi" }, "variants": {} }

    20 { "verseID": "1 Chronicles.8.20", "source": "וֶאֱלִיעֵנַי וְצִלְּתַי וֶאֱלִיאֵל", "text": "*we*-*ʾĕlîʿênay* *wə*-*ṣillətay* *we*-*ʾĕlîʾēl*", "grammar": { "*we*": "conjunction - and", "*ʾĕlîʿênay*": "proper noun, masculine, singular - Elienai", "*wə*": "conjunction - and", "*ṣillətay*": "proper noun, masculine, singular - Zilthai", "*we*": "conjunction - and", "*ʾĕlîʾēl*": "proper noun, masculine, singular - Eliel" }, "variants": {} }

  • 7 { "verseID": "1 Chronicles.14.7", "source": "וֶאֱלִישָׁמָ֥ע וּבְעֶלְיָדָ֖ע וֶאֱלִיפָֽלֶט׃", "text": "And *ʾĔlîšāmāʿ* and *Bəʿelyādāʿ* and *ʾĔlîpāleṭ*.", "grammar": { "*ʾĔlîšāmāʿ*": "proper noun - Elishama", "*Bəʿelyādāʿ*": "proper noun - Beeliada", "*ʾĔlîpāleṭ*": "proper noun - Eliphelet" }, "variants": {} }

  • 73%

    46 { "verseID": "1 Chronicles.11.46", "source": "אֱלִיאֵל֙ הַֽמַּחֲוִ֔ים וִירִיבַ֥י וְיוֹשַׁוְיָ֖ה בְּנֵ֣י אֶלְנָ֑עַם וְיִתְמָ֖ה הַמּוֹאָבִֽי׃", "text": "*ʾĔlîʾēl* the *Maḥăwîm* *wî*-*Yərîbay* *wə*-*Yôšawyāh* *bənê* *ʾElnāʿam* *wə*-*Yitmāh* the *Môʾābî*.", "grammar": { "*ʾĔlîʾēl*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*Maḥăwîm*": "gentilic adjective with definite article, masculine singular - the Mahavite", "*wî*": "conjunction - and", "*Yərîbay*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*wə*": "conjunction - and", "*Yôšawyāh*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*bənê*": "noun, masculine plural construct - sons of", "*ʾElnāʿam*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*wə*": "conjunction - and", "*Yitmāh*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*Môʾābî*": "gentilic adjective with definite article, masculine singular - the Moabite" }, "variants": { "*ʾĔlîʾēl*": "Eliel", "*Maḥăwîm*": "Mahavite/Mahaviite", "*Yərîbay*": "Jeribai", "*Yôšawyāh*": "Joshaviah", "*ʾElnāʿam*": "Elnaam", "*Yitmāh*": "Ithmah", "*Môʾābî*": "Moabite/from Moab" } }

    47 { "verseID": "1 Chronicles.11.47", "source": "אֱלִיאֵ֣ל וְעוֹבֵ֔ד וְיַעֲשִׂיאֵ֖ל הַמְּצֹבָיָֽה׃ פ", "text": "*ʾĔlîʾēl* *wə*-*ʿÔbēd* *wə*-*Yaʿăśîʾēl* the *Məṣōbāyāh*.", "grammar": { "*ʾĔlîʾēl*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*wə*": "conjunction - and", "*ʿÔbēd*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*wə*": "conjunction - and", "*Yaʿăśîʾēl*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*Məṣōbāyāh*": "gentilic adjective with definite article, masculine singular - the Mezobaite" }, "variants": { "*ʾĔlîʾēl*": "Eliel", "*ʿÔbēd*": "Obed", "*Yaʿăśîʾēl*": "Jaasiel", "*Məṣōbāyāh*": "Mezobaite/from Mezobaiah" } }

  • 39 { "verseID": "1 Chronicles.11.39", "source": "צֶ֖לֶק הָעַמּוֹנִ֑י נַחְרַי֙ הַבֵּ֣רֹתִ֔י נֹשֵׂ֕א כְּלֵ֖י יוֹאָ֥ב בֶּן־צְרוּיָֽה׃ ס", "text": "*Ṣeleq* the *ʿAmmônî*, *Naḥrai* the *Bērōtî*, *nōśēʾ* *kelê* *Yôʾāb* *ben*-*Ṣərûyāh*.", "grammar": { "*Ṣeleq*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*ʿAmmônî*": "gentilic adjective with definite article, masculine singular - the Ammonite", "*Naḥrai*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*Bērōtî*": "gentilic adjective with definite article, masculine singular - the Beerothite", "*nōśēʾ*": "participle, masculine singular construct - bearer of/one who carries", "*kelê*": "noun, masculine plural construct - weapons/armor of", "*Yôʾāb*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*ben*": "construct state, masculine singular - son of", "*Ṣərûyāh*": "proper noun, feminine singular - personal name" }, "variants": { "*Ṣeleq*": "Zelek", "*ʿAmmônî*": "Ammonite/from Ammon", "*Naḥrai*": "Naharai/Nahrai", "*Bērōtî*": "Beerothite/from Beeroth", "*nōśēʾ* *kelê*": "armor-bearer/weapons-carrier" } }

  • 15 { "verseID": "1 Chronicles.8.15", "source": "וּזְבַדְיָה וַעֲרָד וָעָדֶר", "text": "*û*-*zəbadyāh* *wa*-*ʿărād* *wā*-*ʿāder*", "grammar": { "*û*": "conjunction - and", "*zəbadyāh*": "proper noun, masculine, singular - Zebadiah", "*wa*": "conjunction - and", "*ʿărād*": "proper noun, masculine, singular - Arad", "*wā*": "conjunction - and", "*ʿāder*": "proper noun, masculine, singular - Ader" }, "variants": {} }

  • 36 { "verseID": "1 Chronicles.4.36", "source": "וְאֶלְיוֹעֵינַ֡י וְֽיַעֲקֹ֡בָה וִ֠ישׁוֹחָיָה וַעֲשָׂיָ֧ה וַעֲדִיאֵ֛ל וִישִׂימִאֵ֖ל וּבְנָיָֽה׃", "text": "*wᵊʾelyôʿênay* *wᵊyaʿăqōbāh* *wîšôḥāyāh* *waʿăśāyāh* *waʿădîʾēl* *wîśîmîʾēl* *ûbᵊnāyāh*", "grammar": { "*wᵊʾelyôʿênay*": "conjunction + proper name - and Elioenai", "*wᵊyaʿăqōbāh*": "conjunction + proper name - and Jaakobah", "*wîšôḥāyāh*": "conjunction + proper name - and Jeshohaiah", "*waʿăśāyāh*": "conjunction + proper name - and Asaiah", "*waʿădîʾēl*": "conjunction + proper name - and Adiel", "*wîśîmîʾēl*": "conjunction + proper name - and Jesimiel", "*ûbᵊnāyāh*": "conjunction + proper name - and Benaiah" }, "variants": {} }

  • 72%

    20 { "verseID": "1 Chronicles.12.20", "source": "וּמִֽמְּנַשֶּׁ֞ה נָפְל֣וּ עַל־דָּוִ֗יד בְּבֹא֨וֹ עִם־פְּלִשְׁתִּ֧ים עַל־שָׁא֛וּל לַמִּלְחָמָ֖ה וְלֹ֣א עֲזָרֻ֑ם כִּ֣י בְעֵצָ֗ה שִׁלְּחֻ֜הוּ סַרְנֵ֤י פְלִשְׁתִּים֙ לֵאמֹ֔ר בְּרָאשֵׁ֕ינוּ יִפּ֖וֹל אֶל־אֲדֹנָ֥יו שָׁאֽוּל׃", "text": "And from *menashsheh* *nāp̄elû* upon-*dāwid* in-*bōʾô* with-*pelištîm* against-*šāʾûl* to-the-*milḥāmāh* and-not *ʿăzārūm* for in-*ʿēṣāh* *šilleḥūhû* *sarnê* *pelištîm* saying in-*rāʾšênû* *yippôl* unto-*ʾădōnāyw* *šāʾûl*", "grammar": { "*menashsheh*": "proper noun, Manasseh - tribal name", "*nāp̄elû*": "verb, qal perfect, 3rd person plural - fell/went over/deserted", "*dāwid*": "proper noun - David", "*bōʾô*": "verb, qal infinitive construct with 3rd person masculine singular suffix - in his coming/when he came", "*pelištîm*": "proper noun, plural - Philistines", "*šāʾûl*": "proper noun - Saul", "*milḥāmāh*": "feminine noun, singular - battle/war", "*ʿăzārūm*": "verb, qal perfect, 3rd person plural with 3rd person masculine plural suffix - they helped them", "*ʿēṣāh*": "feminine noun, singular - counsel/advice", "*šilleḥūhû*": "verb, piel perfect, 3rd person plural with 3rd person masculine singular suffix - they sent him away", "*sarnê*": "masculine noun, plural construct - lords of/rulers of", "*rāʾšênû*": "masculine noun, plural construct with 1st person plural suffix - our heads", "*yippôl*": "verb, qal imperfect, 3rd person masculine singular - he will fall/desert", "*ʾădōnāyw*": "masculine noun, plural construct with 3rd person masculine singular suffix - his lord/master" }, "variants": { "*nāp̄elû*": "fell to/went over to/deserted to/defected to", "*ʿăzārūm*": "helped them/assisted them", "*ʿēṣāh*": "counsel/advice/consultation", "*šilleḥūhû*": "sent him away/dismissed him", "*rāʾšênû*": "our heads/at our expense/to our risk", "*yippôl*": "he will fall/desert/defect" } }

    21 { "verseID": "1 Chronicles.12.21", "source": "בְּלֶכְתּ֣וֹ אֶל־צִֽיקְלַ֗ג נָפְל֣וּ עָלָ֣יו ׀ מִֽמְּנַשֶּׁ֡ה עַ֠דְנַח וְיוֹזָבָ֤ד וִידִֽיעֲאֵל֙ וּמִיכָאֵ֣ל וְיוֹזָבָ֔ד וֶאֱלִיה֖וּא וְצִלְּתָ֑י רָאשֵׁ֥י הָאֲלָפִ֖ים אֲשֶׁ֥ר לִמְנַשֶּֽׁה׃", "text": "In-*lekettô* unto-*ṣîqelag* *nāp̄elû* to-him from-*menashsheh* *ʿadnaḥ* and-*yôzāḇād* and-*yediʿăʾēl* and-*mîḵāʾēl* and-*yôzāḇād* and-*ʾĕlîhûʾ* and-*ṣilletāy* *rāʾšê* the-*ʾălāp̄îm* which for-*menashsheh*", "grammar": { "*lekettô*": "verb, qal infinitive construct with 3rd person masculine singular suffix - in his going/when he went", "*ṣîqelag*": "proper noun - Ziklag (place name)", "*nāp̄elû*": "verb, qal perfect, 3rd person plural - fell/went over/deserted", "*menashsheh*": "proper noun - Manasseh (tribal name)", "*ʿadnaḥ*": "proper noun - Adnah (personal name)", "*yôzāḇād*": "proper noun - Jozabad (personal name)", "*yediʿăʾēl*": "proper noun - Jediael (personal name)", "*mîḵāʾēl*": "proper noun - Michael (personal name)", "*ʾĕlîhûʾ*": "proper noun - Elihu (personal name)", "*ṣilletāy*": "proper noun - Zillethai (personal name)", "*rāʾšê*": "masculine noun, plural construct - heads of/chiefs of", "*ʾălāp̄îm*": "masculine noun, plural - thousands/divisions/military units" }, "variants": { "*nāp̄elû*": "fell to/went over to/joined/defected to", "*rāʾšê*": "heads/chiefs/commanders/captains", "*ʾălāp̄îm*": "thousands/military divisions/units" } }

  • 39 { "verseID": "1 Chronicles.8.39", "source": "וּבְנֵי עֵשֶׁק אָחִיו אוּלָם בְּכֹרוֹ יְעוּשׁ הַשֵּׁנִי וֶאֱלִיפֶלֶט הַשְּׁלִשִׁי", "text": "*û*-*bənê* *ʿēšeq* *ʾāḥîw* *ʾûlām* *bəḵōrô* *yəʿûš* *haššēnî* *we*-*ʾĕlîp̄eleṭ* *haššəlišî*", "grammar": { "*û*": "conjunction - and", "*bənê*": "noun, masculine, plural construct - sons of", "*ʿēšeq*": "proper noun, masculine, singular - Eshek", "*ʾāḥîw*": "noun, masculine, singular with 3rd masculine singular suffix - his brother", "*ʾûlām*": "proper noun, masculine, singular - Ulam", "*bəḵōrô*": "noun, masculine, singular with 3rd masculine singular suffix - his firstborn", "*yəʿûš*": "proper noun, masculine, singular - Jeush", "*haššēnî*": "adjective with definite article - the second", "*we*": "conjunction - and", "*ʾĕlîp̄eleṭ*": "proper noun, masculine, singular - Eliphelet", "*haššəlišî*": "adjective with definite article - the third" }, "variants": {} }

  • 9 { "verseID": "2 Samuel.23.9", "source": "*ואחרו **וְאַחֲרָ֛יו אֶלְעָזָ֥ר בֶּן־*דדי **דֹּד֖וֹ בֶּן־אֲחֹחִ֑י בִּשְׁלֹשָׁ֨ה *גברים **הַגִּבֹּרִ֜ים עִם־דָּוִ֗ד בְּחָֽרְפָ֤ם בַּפְּלִשְׁתִּים֙ נֶאֶסְפוּ־שָׁ֣ם לַמִּלְחָמָ֔ה וַֽיַּעֲל֖וּ אִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵֽל", "text": "And *ʾaḥărāyw* *ʾElʿāzār* *ben*-*Dōḏô* *ben*-*ʾĂḥōḥî*, with three *haggibbōrîm* *ʿim*-*Dāwiḏ* when *bəḥārpām* against the *Pəlištîm*; they *neʾesfû*-there *lammilḥāmāh*, and *yaʿălû* *ʾîš* *Yiśrāʾēl*", "grammar": { "*wə-*": "conjunction - and", "*ʾaḥărāyw*": "preposition + 3rd person masculine singular suffix - after him", "*ʾElʿāzār*": "proper noun - Eleazar", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Dōḏô*": "proper noun - Dodo", "*ʾĂḥōḥî*": "proper adjective - Ahohite", "*bi-*": "preposition - with/among", "*šəlōšāh*": "number - three", "*ha-*": "definite article - the", "*gibbōrîm*": "noun, masculine plural - mighty men", "*ʿim*": "preposition - with", "*Dāwiḏ*": "proper noun - David", "*bə-*": "preposition - in/when", "*ḥārpām*": "piel infinitive construct + 3rd person masculine plural suffix - their taunting", "*ba-*": "preposition + definite article - against the", "*Pəlištîm*": "proper noun, masculine plural - Philistines", "*neʾesfû*": "niphal perfect, 3rd person masculine plural - they gathered", "*šām*": "adverb - there", "*la-*": "preposition + definite article - for the", "*milḥāmāh*": "noun, feminine singular - battle", "*wa-*": "conjunction - and", "*yaʿălû*": "qal imperfect, 3rd person masculine plural - they went up/withdrew", "*ʾîš*": "noun, masculine singular construct - men of", "*Yiśrāʾēl*": "proper noun - Israel" }, "variants": { "*ḥārpām*": "their taunting/defying/reproaching", "*neʾesfû*": "gathered/assembled/mustered", "*milḥāmāh*": "battle/war/fighting", "*yaʿălû*": "went up/withdrew/retreated" } }

  • 24 { "verseID": "1 Chronicles.5.24", "source": "וְאֵ֖לֶּה רָאשֵׁ֣י בֵית־אֲבוֹתָ֑ם וְעֵ֡פֶר וְיִשְׁעִ֡י וֶאֱלִיאֵ֡ל וְ֠עַזְרִיאֵל וְיִרְמְיָ֨ה וְהוֹדַוְיָ֜ה וְיַחְדִּיאֵ֗ל אֲנָשִׁים֙ גִּבּ֣וֹרֵי חַ֔יִל אַנְשֵׁ֣י שֵׁמ֔וֹת רָאשִׁ֖ים לְבֵ֥ית אֲבוֹתָֽם׃", "text": "And these *raʾše* *bet*-*ʾabotam*: And *ʿEper* and *Yišʿi* and *ʾEliʾel* and *ʿAzriʾel* and *Yirməya* and *Hodawya* and *Yaḥdiʾel* *ʾanašim* *gibbore* *ḥayil* *ʾanše* *šemot* *rašim* to *bet* *ʾabotam*", "grammar": { "*raʾše*": "construct plural - heads of", "*bet*": "construct singular - house of", "*ʾabotam*": "noun plural with 3rd masculine plural suffix - their fathers", "*ʿEper*": "proper name - Epher", "*Yišʿi*": "proper name - Ishi", "*ʾEliʾel*": "proper name - Eliel", "*ʿAzriʾel*": "proper name - Azriel", "*Yirməya*": "proper name - Jeremiah", "*Hodawya*": "proper name - Hodaviah", "*Yaḥdiʾel*": "proper name - Jahdiel", "*ʾanašim*": "noun plural - men", "*gibbore*": "construct plural - mighty men of", "*ḥayil*": "noun - strength/valor", "*ʾanše*": "construct plural - men of", "*šemot*": "noun plural - names", "*rašim*": "noun plural - heads/chiefs", "*bet*": "construct singular - house of", "*ʾabotam*": "noun plural with 3rd masculine plural suffix - their fathers" }, "variants": { "*raʾše*": "heads/chiefs/leaders", "*gibbore*": "mighty men/warriors/heroes", "*ḥayil*": "strength/valor/might", "*ʾanše* *šemot*": "men of renown/famous men" } }

  • 9 { "verseID": "Numbers.1.9", "source": "לִזְבוּלֻ֕ן אֱלִיאָ֖ב בֶּן־חֵלֹֽן׃", "text": "For-*Zəbûlun* *ʾĔlîʾāb* *ben*-*Ḥēlōn*", "grammar": { "*Zəbûlun*": "proper noun with preposition - for Zebulun", "*ʾĔlîʾāb*": "proper noun - Eliab", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Ḥēlōn*": "proper noun - Helon" }, "variants": {} }

  • 13 { "verseID": "1 Samuel.17.13", "source": "וַיֵּ֨לְכ֜וּ שְׁלֹ֤שֶׁת בְּנֵֽי־יִשַׁי֙ הַגְּדֹלִ֔ים הָלְכ֥וּ אַחֲרֵי־שָׁא֖וּל לַמִּלְחָמָ֑ה וְשֵׁ֣ם ׀ שְׁלֹ֣שֶׁת בָּנָ֗יו אֲשֶׁ֤ר הָלְכוּ֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה אֱלִיאָ֣ב הַבְּכ֗וֹר וּמִשְׁנֵ֙הוּ֙ אֲבִ֣ינָדָ֔ב וְהַשְּׁלִשִׁ֖י שַׁמָּֽה׃", "text": "And *hālaḵ* three *bənê*-*Yišay* the-*gādôl*, they *hālaḵ* after-*Šāʾûl* to the-*milḥāmâ*; and [the] *šēm* [of] his three *bānîm* who *hālaḵ* to the-*milḥāmâ* [were] *ʾĔlîʾāḇ* the-*bəḵôr*, and his *mišneh* *ʾĂḇînādāḇ*, and the-*šəlîšî* *Šammâ*.", "grammar": { "*hālaḵ*": "Qal imperfect 3rd person masculine plural with waw-consecutive - they went", "*bənê*": "noun, masculine plural construct - sons of", "*Yišay*": "proper noun - Jesse", "*gādôl*": "adjective, masculine plural with definite article - the oldest/eldest", "*hālaḵ*": "Qal perfect 3rd person plural - they went", "*Šāʾûl*": "proper noun - Saul", "*milḥāmâ*": "noun, feminine singular with definite article - the battle/war", "*šēm*": "noun, masculine singular construct - name of", "*bānîm*": "noun, masculine plural with 3rd person masculine singular suffix - his sons", "*hālaḵ*": "Qal perfect 3rd person plural - they went", "*ʾĔlîʾāḇ*": "proper noun - Eliab", "*bəḵôr*": "noun, masculine singular with definite article - the firstborn", "*mišneh*": "noun, masculine singular with 3rd person masculine singular suffix - his second", "*ʾĂḇînādāḇ*": "proper noun - Abinadab", "*šəlîšî*": "adjective, masculine singular with definite article - the third", "*Šammâ*": "proper noun - Shammah" }, "variants": { "*gādôl*": "great/eldest/oldest", "*mišneh*": "second/next in order", "*šəlîšî*": "third/third in order" } }

  • 18 { "verseID": "1 Chronicles.25.18", "source": "עַשְׁתֵּֽי־עָשָׂ֣ר עֲזַרְאֵ֔ל בָּנָ֥יו וְאֶחָ֖יו שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃", "text": "The *ʿaštê*-*ʿāśār* *ʿĂzarʾēl*, his sons *bānāyw* and his brothers *wəʾeḥāyw* twelve *šənêm ʿāśār*", "grammar": { "*ʿaštê*": "number feminine singular construct - one of", "*ʿāśār*": "number masculine singular - ten", "*ʿĂzarʾēl*": "proper noun masculine - Azareel", "*bānāyw*": "noun masculine plural construct + pronominal suffix 3rd masculine singular - his sons", "*wəʾeḥāyw*": "waw conjunction + noun masculine plural construct + pronominal suffix 3rd masculine singular - and his brothers", "*šənêm*": "number masculine dual - two", "*ʿāśār*": "number masculine singular - ten" }, "variants": {} }

  • 7 { "verseID": "Numbers.2.7", "source": "מַטֵּ֖ה זְבוּלֻ֑ן וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י זְבוּלֻ֔ן אֱלִיאָ֖ב בֶּן־חֵלֹֽן׃", "text": "*Maṭṭēh* *Zəḇûlun*; and *nāśîʾ* for sons of *Zəḇûlun* *ʾĔlîʾāḇ* son of *Ḥēlōn*.", "grammar": { "*maṭṭēh*": "noun, masculine singular construct - tribe of", "*Zəḇûlun*": "proper noun - Zebulun", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief/prince", "*ʾĔlîʾāḇ*": "proper noun - Eliab", "*Ḥēlōn*": "proper noun - Helon" }, "variants": { "*maṭṭēh*": "tribe/rod/staff" } }

  • 1 Chr 26:3-4
    2 verses
    71%

    3 { "verseID": "1 Chronicles.26.3", "source": "עֵילָ֤ם הַחֲמִישִׁי֙ יְהוֹחָנָ֣ן הַשִּׁשִּׁ֔י אֶלְיְהוֹעֵינַ֖י הַשְּׁבִיעִֽי׃", "text": "*ʿêlām* the-*ḥămîšî*, *yĕhôḥānān* the-*šiššî*, *ʾelĕyhôʿênay* the-*šĕḇîʿî*.", "grammar": { "*ʿêlām*": "proper name, masculine singular - Elam", "*ḥămîšî*": "masculine singular ordinal number with definite article - fifth", "*yĕhôḥānān*": "proper name, masculine singular - Jehohanan", "*šiššî*": "masculine singular ordinal number with definite article - sixth", "*ʾelĕyhôʿênay*": "proper name, masculine singular - Eliehoenai", "*šĕḇîʿî*": "masculine singular ordinal number with definite article - seventh" }, "variants": {} }

    4 { "verseID": "1 Chronicles.26.4", "source": "וּלְעֹבֵ֥ד אֱדֹ֖ם בָּנִ֑ים שְׁמַֽעְיָ֤ה הַבְּכוֹר֙ יְהוֹזָבָ֣ד הַשֵּׁנִ֔י יוֹאָ֤ח הַשְּׁלִשִׁי֙ וְשָׂכָ֣ר הָרְבִיעִ֔י וּנְתַנְאֵ֖ל הַחֲמִישִֽׁי׃", "text": "And-to-*ʿōḇēd* *ʾĕdōm* *bānîm*: *šĕmaʿĕyāh* the-*bĕḵôr*, *yĕhôzāḇād* the-*šēnî*, *yôʾāḥ* the-*šĕlîšî*, and-*śāḵār* the-*rĕḇîʿî*, and-*nĕtanĕʾēl* the-*ḥămîšî*.", "grammar": { "*ʿōḇēd*": "proper name, masculine singular, construct with prefixed conjunction and preposition - and to Obed", "*ʾĕdōm*": "proper name, masculine singular - Edom", "*bānîm*": "masculine plural noun - sons", "*šĕmaʿĕyāh*": "proper name, masculine singular - Shemaiah", "*bĕḵôr*": "masculine singular noun with definite article - firstborn", "*yĕhôzāḇād*": "proper name, masculine singular - Jehozabad", "*šēnî*": "masculine singular ordinal number with definite article - second", "*yôʾāḥ*": "proper name, masculine singular - Joah", "*šĕlîšî*": "masculine singular ordinal number with definite article - third", "*śāḵār*": "proper name, masculine singular with prefixed conjunction - and Sacar", "*rĕḇîʿî*": "masculine singular ordinal number with definite article - fourth", "*nĕtanĕʾēl*": "proper name, masculine singular with prefixed conjunction - and Nethanel", "*ḥămîšî*": "masculine singular ordinal number with definite article - fifth" }, "variants": { "*ʿōḇēd ʾĕdōm*": "Obed-Edom (personal name)" } }

  • 12 { "verseID": "1 Chronicles.27.12", "source": "הַתְּשִׁיעִי֙ לַחֹ֣דֶשׁ הַתְּשִׁיעִ֔י אֲבִיעֶ֥זֶר הָעַנְּתֹתִ֖י *לבנימיני **לַבֵּ֣ן ׀ **יְמִינִ֑י וְעַל֙ מַחֲלֻקְתּ֔וֹ עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה אָֽלֶף׃ ס", "text": "The *təšî'î* for the *ḥōḏeš* the *təšî'î* *'Ăḇî'ezer* the *'Annəṯōṯî* for the *ben* *Yəmînî* and over *maḥăluqtô* twenty and four *'ālep̄*.", "grammar": { "*təšî'î*": "adjective, masculine singular - ninth", "*ḥōḏeš*": "noun, masculine singular - month", "*'Ăḇî'ezer*": "proper noun - Abiezer", "*'Annəṯōṯî*": "gentilic adjective - Anethothite", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Yəmînî*": "gentilic adjective - Benjamite", "*maḥăluqtô*": "noun, feminine singular with 3rd person masculine singular suffix - his division", "*'ālep̄*": "noun, masculine singular - thousand" }, "variants": { "*'Ăḇî'ezer*": "personal name meaning 'my father is help'", "*'Annəṯōṯî*": "Anethothite, from Anathoth", "*Yəmînî*": "Benjamite, from tribe of Benjamin (literally 'son of the right hand')" } }

  • 22 { "verseID": "1 Chronicles.8.22", "source": "וְיִשְׁפָּן וָעֵבֶר וֶאֱלִיאֵל", "text": "*wə*-*yišpān* *wā*-*ʿēber* *we*-*ʾĕlîʾēl*", "grammar": { "*wə*": "conjunction - and", "*yišpān*": "proper noun, masculine, singular - Ishpan", "*wā*": "conjunction - and", "*ʿēber*": "proper noun, masculine, singular - Eber", "*we*": "conjunction - and", "*ʾĕlîʾēl*": "proper noun, masculine, singular - Eliel" }, "variants": {} }

  • 9 { "verseID": "1 Chronicles.15.9", "source": "לִבְנֵ֖י חֶבְר֑וֹן אֱלִיאֵ֥ל הַשָּׂ֖ר וְאֶחָ֥יו שְׁמוֹנִֽים׃", "text": "*livnê ḥevrôn ʾĕlîʾēl ha-śār wə-ʾeḥāyw šĕmônîm*", "grammar": { "*livnê*": "preposition + masculine plural construct - for the sons of", "*ḥevrôn*": "proper name - Hebron", "*ʾĕlîʾēl*": "proper name - Eliel", "*ha-śār*": "definite article + masculine singular noun - the chief", "*wə-ʾeḥāyw*": "conjunction + masculine plural noun with 3rd masculine singular suffix - and his brothers", "*šĕmônîm*": "cardinal number - eighty" }, "variants": { "*livnê*": "for the sons of/for the descendants of", "*ḥevrôn*": "Hebron (personal/place name)", "*ʾĕlîʾēl*": "Eliel (personal name)", "*ha-śār*": "the chief/the official/the leader", "*ʾeḥāyw*": "his brothers/his relatives/his kinsmen" } }

  • 12 { "verseID": "1 Chronicles.11.12", "source": "וְאַחֲרָ֛יו אֶלְעָזָ֥ר בֶּן־דּוֹד֖וֹ הָאֲחוֹחִ֑י ה֖וּא בִּשְׁלוֹשָׁ֥ה הַגִּבֹּרִֽים", "text": "And-after-him *'Elᵊʿāzār* son-of-*Dôḏô* *hā'Ăḥôḥî*; he among-*šᵊlôšāh* *haggibbōrîm*", "grammar": { "*'Elᵊʿāzār*": "proper noun, masculine - Eleazar", "*Dôḏô*": "proper noun, masculine - Dodo", "*hā'Ăḥôḥî*": "article + gentilic adjective - the Ahohite", "*šᵊlôšāh*": "number, masculine - three", "*haggibbōrîm*": "article + noun masculine plural - the mighty men" }, "variants": { "*hā'Ăḥôḥî*": "the Ahohite (descendant of Ahoah)", "*šᵊlôšāh*": "three/trio/triad", "*haggibbōrîm*": "the mighty men/warriors/heroes" } }

  • 14 { "verseID": "Nehemiah.11.14", "source": "וַאֲחֵיהֶם֙ גִּבּ֣וֹרֵי חַ֔יִל מֵאָ֖ה עֶשְׂרִ֣ים וּשְׁמֹנָ֑ה וּפָקִ֣יד עֲלֵיהֶ֔ם זַבְדִּיאֵ֖ל בֶּן־הַגְּדוֹלִֽים׃ ס", "text": "And *'ăḥêhem* *gibbôrê* *ḥayil* *mē'āh* *'eśrîm* and *šəmōnāh* and *ûp̄āqîd* over *'ălêhem* *zaḇdî'ēl* *ben*-*haggədôlîm*", "grammar": { "*'ăḥêhem*": "masculine plural noun + 3rd masculine plural suffix - 'their brothers'", "*gibbôrê*": "construct state, masculine plural - 'mighty men of'", "*ḥayil*": "masculine singular noun - 'valor/strength'", "*mē'āh*": "feminine singular noun - 'hundred'", "*'eśrîm*": "numeral - 'twenty'", "*šəmōnāh*": "numeral - 'eight'", "*ûp̄āqîd*": "conjunction + masculine singular noun - 'and overseer'", "*'ălêhem*": "preposition + 3rd masculine plural suffix - 'over them'", "*zaḇdî'ēl*": "proper noun - 'Zabdiel'", "*ben*": "construct state, masculine singular - 'son of'", "*haggədôlîm*": "definite article + masculine plural adjective - 'the great ones'" }, "variants": { "*gibbôrê* *ḥayil*": "mighty men of valor/strong warriors/capable fighters", "*p̄āqîd*": "overseer/officer/superintendent", "*ben*-*haggədôlîm*": "son of the great ones/son of Haggedolim (name)" } }

  • 28 { "verseID": "1 Chronicles.12.28", "source": "וִיהוֹיָדָ֖ע הַנָּגִ֣יד לְאַהֲרֹ֑ן וְעִמּ֕וֹ שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וּשְׁבַ֥ע מֵאֽוֹת׃ ס", "text": "And-*yehôyādāʿ* the-*nāgîd* to-*ʾahărōn* and-with-him three *ʾălāp̄îm* and-seven *mēʾôt*", "grammar": { "*yehôyādāʿ*": "proper noun - Jehoiada", "*nāgîd*": "masculine noun, singular - leader/ruler/prince", "*ʾahărōn*": "proper noun - Aaron", "*ʾălāp̄îm*": "masculine noun, plural - thousands", "*mēʾôt*": "feminine noun, plural - hundreds" }, "variants": { "*nāgîd*": "leader/ruler/prince/chief" } }

  • 14 { "verseID": "Numbers.2.14", "source": "וְמַטֵּ֖ה גָּ֑ד וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י גָ֔ד אֶלְיָסָ֖ף בֶּן־רְעוּאֵֽל׃", "text": "And *maṭṭēh* *Gāḏ*; and *nāśîʾ* for sons of *Gāḏ* *ʾElyāsāp̄* son of *Rəʿûʾēl*.", "grammar": { "*maṭṭēh*": "noun, masculine singular construct - tribe of", "*Gāḏ*": "proper noun - Gad", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief/prince", "*ʾElyāsāp̄*": "proper noun - Eliasaph", "*Rəʿûʾēl*": "proper noun - Reuel" }, "variants": { "*maṭṭēh*": "tribe/rod/staff" } }

  • 27 { "verseID": "1 Chronicles.25.27", "source": "לְעֶשְׂרִים֙ לֶֽאֱלִיָּ֔תָה בָּנָ֥יו וְאֶחָ֖יו שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃", "text": "For *ləʿeśrîm* for *leʾĕliyyāṯâ*, his sons *bānāyw* and his brothers *wəʾeḥāyw* twelve *šənêm ʿāśār*", "grammar": { "*ləʿeśrîm*": "preposition lamed + number common - for twenty", "*leʾĕliyyāṯâ*": "preposition lamed + proper noun masculine - for Eliathah", "*bānāyw*": "noun masculine plural construct + pronominal suffix 3rd masculine singular - his sons", "*wəʾeḥāyw*": "waw conjunction + noun masculine plural construct + pronominal suffix 3rd masculine singular - and his brothers", "*šənêm*": "number masculine dual - two", "*ʿāśār*": "number masculine singular - ten" }, "variants": {} }

  • 12 { "verseID": "Numbers.1.12", "source": "לְדָ֕ן אֲחִיעֶ֖זֶר בֶּן־עַמִּֽישַׁדָּֽי׃", "text": "For-*Dān* *ʾĂḥîʿezer* *ben*-*ʿAmmîšaddāy*", "grammar": { "*Dān*": "proper noun with preposition - for Dan", "*ʾĂḥîʿezer*": "proper noun - Ahiezer", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*ʿAmmîšaddāy*": "proper noun - Ammishaddai" }, "variants": {} }

  • 9 { "verseID": "1 Chronicles.25.9", "source": "וַיֵּצֵ֞א הַגּוֹרָ֧ל הָרִאשׁ֛וֹן לְאָסָ֖ף לְיוֹסֵ֑ף גְּדַלְיָ֙הוּ֙ הַשֵּׁנִ֔י הֽוּא־וְאֶחָ֥יו וּבָנָ֖יו שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃", "text": "And *wayyēṣē* the *haggôrāl* the *hārišôn* for *ləʾāsāp̄* for *ləyôsēp̄*; *Gəḏalyāhû* the *haššēnî*, he *hûʾ* and his brothers *wəʾeḥāyw* and his sons *ûḇānāyw* twelve *šənêm ʿāśār*", "grammar": { "*wayyēṣē*": "waw consecutive + Qal imperfect 3rd masculine singular - and came out", "*haggôrāl*": "definite article + noun masculine singular - the lot", "*hārišôn*": "definite article + adjective masculine singular - the first", "*ləʾāsāp̄*": "preposition lamed + proper noun masculine - for Asaph", "*ləyôsēp̄*": "preposition lamed + proper noun masculine - for Joseph", "*Gəḏalyāhû*": "proper noun masculine - Gedaliah", "*haššēnî*": "definite article + adjective masculine singular - the second", "*hûʾ*": "pronoun 3rd masculine singular - he", "*wəʾeḥāyw*": "waw conjunction + noun masculine plural construct + pronominal suffix 3rd masculine singular - and his brothers", "*ûḇānāyw*": "waw conjunction + noun masculine plural construct + pronominal suffix 3rd masculine singular - and his sons", "*šənêm*": "number masculine dual - two", "*ʿāśār*": "number masculine singular - ten" }, "variants": {} }

  • 37 { "verseID": "2 Samuel.23.37", "source": "צֶ֖לֶק הָעַמֹּנִ֑י ס נַחְרַי֙ הַבְּאֵ֣רֹתִ֔י *נשאי **נֹשֵׂ֕א כְּלֵ֖י יוֹאָ֥ב בֶּן־צְרֻיָֽה", "text": "*Ṣeleq* *hāʿammōnî*, *Naḥray* *habbeʾērōṯî*, *nōśēʾ* *kəlê* *Yôʾāḇ* *ben*-*Ṣəruyāh*", "grammar": { "*Ṣeleq*": "proper noun - Zelek", "*hā-*": "definite article - the", "*ʿammōnî*": "proper adjective - Ammonite", "*Naḥray*": "proper noun - Naharai", "*ha-*": "definite article - the", "*beʾērōṯî*": "proper adjective - Beerothite", "*nōśēʾ*": "qal participle, masculine singular construct - bearer of", "*kəlê*": "noun, masculine plural construct - weapons/armor of", "*Yôʾāḇ*": "proper noun - Joab", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Ṣəruyāh*": "proper noun - Zeruiah" }, "variants": { "*nōśēʾ*": "bearer/carrier", "*kəlê*": "weapons/armor/equipment" } }

  • 17 { "verseID": "1 Chronicles.8.17", "source": "וּזְבַדְיָה וּמְשֻׁלָּם וְחִזְקִי וָחָבֶר", "text": "*û*-*zəbadyāh* *û*-*məšullām* *wə*-*ḥizqî* *wā*-*ḥāber*", "grammar": { "*û*": "conjunction - and", "*zəbadyāh*": "proper noun, masculine, singular - Zebadiah", "*û*": "conjunction - and", "*məšullām*": "proper noun, masculine, singular - Meshullam", "*wə*": "conjunction - and", "*ḥizqî*": "proper noun, masculine, singular - Hizki", "*wā*": "conjunction - and", "*ḥāber*": "proper noun, masculine, singular - Heber" }, "variants": {} }

  • 30 { "verseID": "1 Chronicles.12.30", "source": "וּמִן־בְּנֵ֧י בִנְיָמִ֛ן אֲחֵ֥י שָׁא֖וּל שְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֑ים וְעַד־הֵ֙נָּה֙ מַרְבִּיתָ֔ם שֹׁמְרִ֕ים מִשְׁמֶ֖רֶת בֵּ֥ית שָׁאֽוּל׃ ס", "text": "And-from-*benê* *binyāmin* *ʾăḥê* *šāʾûl* three *ʾălāp̄îm* and-until-*hēnnāh* *marbîtām* *šōmerîm* *mišmeret* *bêt* *šāʾûl*", "grammar": { "*benê*": "masculine noun, plural construct - sons of", "*binyāmin*": "proper noun - Benjamin", "*ʾăḥê*": "masculine noun, plural construct - brothers of/kinsmen of", "*šāʾûl*": "proper noun - Saul", "*ʾălāp̄îm*": "masculine noun, plural - thousands", "*hēnnāh*": "adverb - here/hitherto/until now", "*marbîtām*": "feminine noun, singular with 3rd person masculine plural suffix - their majority", "*šōmerîm*": "verb, qal participle, masculine plural - keeping/guarding", "*mišmeret*": "feminine noun, singular construct - watch/guard duty of", "*bêt*": "masculine noun, singular construct - house of" }, "variants": { "*ʾăḥê*": "brothers/kinsmen/relatives", "*marbîtām*": "their majority/most of them/the greater part of them", "*šōmerîm mišmeret*": "keeping guard/maintaining allegiance/kept loyalty to", "*bêt šāʾûl*": "house of Saul/Saul's household/Saul's dynasty" } }