Daniel 9:17

KJV1611 – Modern English

Now therefore, O our God, hear the prayer of Your servant, and his supplications, and cause Your face to shine upon Your sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Now, our God, hear the prayer and petitions of Your servant. For Your sake, Lord, let Your face shine on Your desolate sanctuary.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Now therefore, O our God,{H430} hearken{H8085} unto the prayer{H8605} of thy servant,{H5650} and to his supplications,{H8469} and cause thy face{H6440} to shine{H215} upon thy sanctuary{H4720} that is desolate,{H8076} for the Lord's{H136} sake.

  • King James Version with Strong's Numbers

    Now therefore, O our God{H430}, hear{H8085}{(H8798)} the prayer{H8605} of thy servant{H5650}, and his supplications{H8469}, and cause thy face{H6440} to shine{H215}{(H8685)} upon thy sanctuary{H4720} that is desolate{H8076}, for the Lord's{H136} sake.

  • Coverdale Bible (1535)

    Now therfore (O oure God) heare the prayer of thy seruaunt, and his intercession: O let thy face shyne ouer thy sanctuary, that lieth waist.

  • Geneva Bible (1560)

    Nowe therefore, O our God, heare the prayer of thy serunant, and his supplications, and cause thy face to shine vpon thy Sanctuarie, that lyeth waste for the Lords sake.

  • Bishops' Bible (1568)

    Now therefore O our God heare the prayer of thy seruaunt, and his intercession: O let thy face thine ouer thy sanctuarie that lyeth waste, for the Lordes sake.

  • Authorized King James Version (1611)

    Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.

  • Webster's Bible (1833)

    Now therefore, our God, listen to the prayer of your servant, and to his petitions, and cause your face to shine on your sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and now, hearken, O our God, unto the prayer of Thy servant, and unto his supplication, and cause Thy face to shine on Thy sanctuary that `is' desolate, for the Lord's sake.

  • American Standard Version (1901)

    Now therefore, O our God, hearken unto the prayer of thy servant, and to his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.

  • American Standard Version (1901)

    Now therefore, O our God, hearken unto the prayer of thy servant, and to his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.

  • Bible in Basic English (1941)

    And now, give ear, O our God, to the prayer of your servant and to his request for grace, and let your face be shining on your holy place which is made waste, because of your servants, O Lord.

  • World English Bible (2000)

    Now therefore, our God, listen to the prayer of your servant, and to his petitions, and cause your face to shine on your sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.

  • NET Bible® (New English Translation)

    “So now, our God, accept the prayer and requests of your servant, and show favor to your devastated sanctuary for your own sake.

Referenced Verses

  • Ps 80:19 : 19 Turn us again, O LORD God of hosts, cause your face to shine, and we shall be saved.
  • Lam 5:18 : 18 Because of Mount Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
  • Ps 80:3 : 3 Turn us again, O God, and make your face shine, and we shall be saved.
  • Ps 80:7 : 7 Turn us again, O God of hosts, and make your face shine, and we shall be saved.
  • Ps 119:135 : 135 Make Your face shine upon Your servant, and teach me Your statutes.
  • Num 6:23-26 : 23 Speak to Aaron and his sons, saying, On this wise you shall bless the children of Israel, saying to them, 24 The LORD bless you, and keep you: 25 The LORD make his face shine upon you, and be gracious to you: 26 The LORD lift up his countenance upon you, and give you peace.
  • Ps 4:6 : 6 There are many that say, Who will show us any good? LORD, lift up the light of your countenance upon us.
  • Ps 67:1 : 1 God be merciful to us, and bless us; and cause His face to shine upon us; Selah.
  • Ps 80:1 : 1 Listen, O Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock; you who dwell between the cherubim, shine forth.
  • Dan 9:19 : 19 O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, listen and act; do not delay, for Your own sake, O my God: for Your city and Your people are called by Your name.
  • John 16:24 : 24 Until now you have asked nothing in my name: ask, and you will receive, that your joy may be complete.
  • 2 Cor 1:20 : 20 For all the promises of God in him are yes, and in him Amen, to the glory of God through us.
  • Rev 21:23 : 23 And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it; for the glory of God illuminated it, and the Lamb is its light.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Dan 9:18-20
    3 verses
    84%

    18 O my God, incline Your ear, and hear; open Your eyes, and behold our desolations, and the city which is called by Your name: for we do not present our supplications before You for our righteousness, but for Your great mercies.

    19 O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, listen and act; do not delay, for Your own sake, O my God: for Your city and Your people are called by Your name.

    20 And while I was speaking, and praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my petition before the LORD my God for the holy mountain of my God;

  • Dan 9:15-16
    2 verses
    80%

    15 And now, O Lord our God, who brought Your people out of the land of Egypt with a mighty hand, and made Yourself a name, as it is this day; we have sinned, we have done wickedly.

    16 O Lord, according to all Your righteousness, I plead with You, let Your anger and Your fury be turned away from Your city Jerusalem, Your holy mountain: because for our sins and for the iniquities of our fathers, Jerusalem and Your people have become a reproach to all around us.

  • 2 Chr 6:38-40
    3 verses
    77%

    38 If they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, where they have been carried captive, and pray toward their land, which you gave to their fathers, and toward the city which you have chosen, and toward the house which I have built for your name:

    39 Then hear from the heavens, even from your dwelling place, their prayer and their supplications, and maintain their cause, and forgive your people who have sinned against you.

    40 Now, my God, I beseech you, let your eyes be open, and let your ears be attentive to the prayer that is made in this place.

  • 2 Chr 6:19-21
    3 verses
    77%

    19 Have respect therefore to the prayer of your servant, and to his supplication, O LORD my God, to listen to the cry and the prayer which your servant prays before you:

    20 That your eyes may be open upon this house day and night, upon the place where you have said that you would put your name there; to listen to the prayer which your servant prays toward this place.

    21 Listen therefore to the supplications of your servant, and of your people Israel, which they shall make toward this place: hear from your dwelling place, even from heaven, and when you hear, forgive.

  • Neh 1:4-6
    3 verses
    76%

    4 And it happened, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned for days, and fasted, and prayed before the God of heaven,

    5 And said, I beg you, O LORD God of heaven, the great and awesome God, who keeps covenant and mercy for those that love Him and observe His commandments:

    6 Let Your ear now be attentive, and Your eyes open, that You may hear the prayer of Your servant, which I pray before You now, day and night, for the children of Israel Your servants, and confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against You: both I and my father's house have sinned.

  • 1 Kgs 8:28-30
    3 verses
    76%

    28 Yet have respect to the prayer of your servant, and to his supplication, O LORD my God, to listen to the cry and to the prayer, which your servant prays before you today:

    29 That your eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which you have said, My name shall be there: that you may listen to the prayer which your servant shall make toward this place.

    30 And listen to the supplication of your servant, and of your people Israel, when they shall pray toward this place: and hear in heaven your dwelling place: and when you hear, forgive.

  • Ezra 9:9-10
    2 verses
    74%

    9 For we were bondservants, yet our God has not forsaken us in our bondage, but has extended mercy to us in the sight of the kings of Persia, to give us a reviving, to set up the house of our God, to repair its desolations, and to give us a wall in Judah and Jerusalem.

    10 And now, O our God, what shall we say after this? For we have forsaken Your commandments,

  • Neh 9:32
    74%

    32 Now therefore, our God, the great, the mighty, and the awesome God, who keeps covenant and mercy, do not let all the hardship seem little before You that has come upon us, our kings, our princes, our priests, our prophets, our forefathers, and all Your people, from the days of the kings of Assyria until this day.

  • Dan 9:3-4
    2 verses
    73%

    3 And I set my face toward the Lord God, to seek by prayer and petitions, with fasting, sackcloth, and ashes:

    4 And I prayed to the LORD my God, and made my confession, and said, O Lord, the great and awesome God, who keeps the covenant and mercy with those who love Him and keep His commandments;

  • 1 Kgs 8:49
    73%

    49 Then hear their prayer and their supplication in heaven your dwelling place, and maintain their cause,

  • 1 Kgs 8:59
    73%

    59 And let these my words, with which I have made supplication before the LORD, be near to the LORD our God day and night, that he maintain the cause of his servant, and the cause of his people Israel at all times, as the matter shall require:

  • Ezra 9:6
    73%

    6 And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to You, my God, for our iniquities are increased over our head, and our trespass has grown up to the heavens.

  • Neh 1:11
    73%

    11 O Lord, I beg You, let now Your ear be attentive to the prayer of Your servant, and to the prayer of Your servants, who desire to fear Your name: and prosper, I pray You, Your servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. For I was the king's cupbearer.

  • Mal 1:9
    73%

    9 And now, I pray you, plead with God that he will be gracious to us: this has been by your means: will he regard you? says the LORD of hosts.

  • Ps 31:16
    73%

    16 Make your face to shine upon your servant: save me for your mercies' sake.

  • 1 Kgs 8:52
    72%

    52 That your eyes may be open to the supplication of your servant, and to the supplication of your people Israel, to listen to them in all that they call for to you.

  • Dan 9:7-8
    2 verses
    72%

    7 O Lord, righteousness belongs to You, but to us belongs confusion of face, as it is this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, those near and those far off, through all the countries where You have driven them, because of their trespass which they have trespassed against You.

    8 O Lord, to us belongs confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against You.

  • Dan 9:13
    72%

    13 As it is written in the law of Moses, all this calamity has come upon us: yet we have not made our prayer before the LORD our God, that we might turn from our iniquities and understand Your truth.

  • Neh 2:4
    72%

    4 Then the king said to me, What do you request? So I prayed to the God of heaven.

  • Ps 80:3-4
    2 verses
    72%

    3 Turn us again, O God, and make your face shine, and we shall be saved.

    4 O LORD God of hosts, how long will you be angry against the prayer of your people?

  • 2 Chr 7:15
    72%

    15 Now My eyes shall be open, and My ears attentive to the prayer made in this place.

  • Ps 79:9
    71%

    9 Help us, O God of our salvation, for the glory of Your name; deliver us, and cleanse away our sins, for Your name's sake.

  • Ezra 7:27
    71%

    27 Blessed be the LORD God of our fathers, who has put such a thing as this in the king's heart, to beautify the house of the LORD which is in Jerusalem:

  • Ps 67:1
    71%

    1 God be merciful to us, and bless us; and cause His face to shine upon us; Selah.

  • Ps 69:17
    71%

    17 And do not hide your face from your servant; for I am in trouble; hear me speedily.

  • Ezra 9:13
    71%

    13 And after all that has come upon us for our evil deeds and for our great trespass, seeing that You our God have punished us less than our iniquities deserve and have given us such deliverance as this;

  • 1 Chr 17:25-26
    2 verses
    71%

    25 For you, O my God, have told your servant that you will build him a house: therefore your servant has found in his heart to pray before you.

    26 And now, LORD, you are God, and have promised this goodness to your servant:

  • Ps 80:7
    70%

    7 Turn us again, O God of hosts, and make your face shine, and we shall be saved.

  • 2 Chr 29:10
    70%

    10 Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that His fierce wrath may turn away from us.

  • 1 Kgs 8:33
    70%

    33 When your people Israel are defeated before the enemy, because they have sinned against you, and shall turn again to you, and confess your name, and pray, and make supplication to you in this house:

  • 2 Chr 20:9
    70%

    9 If disaster comes upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house and in Your presence (for Your name is in this house) and cry out to You in our affliction, and You will hear and save us.

  • Jer 14:20-21
    2 verses
    70%

    20 We acknowledge, O LORD, our wickedness and the iniquity of our fathers; for we have sinned against You.

    21 Do not abhor us, for Your name's sake; do not disgrace the throne of Your glory; remember, do not break Your covenant with us.

  • 2 Chr 6:24
    70%

    24 And if your people Israel be defeated before the enemy, because they have sinned against you, and shall return and confess your name, and pray and make supplication before you in this house;