Ephesians 4:18

KJV1611 – Modern English

Having their understanding darkened, being alienated from the life of God because of the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart;

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    They are darkened in their understanding, alienated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardness of their hearts.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    being{G5607} darkened{G4654} in their understanding,{G1271} alienated{G526} from the life{G2222} of God,{G2316} because{G1223} of the ignorance{G52} that is{G5607} in{G1722} them,{G846} because{G1223} of the hardening{G4457} of their{G846} heart;{G2588}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Having the understanding{G1271} darkened{G4654}{(G5772)}, being{G5607}{(G5752)} alienated{G526}{(G5772)} from the life{G2222} of God{G2316} through{G1223} the ignorance{G52} that is{G5607}{(G5752)} in{G1722} them{G846}, because{G1223} of the blindness{G4457} of their{G846} heart{G2588}:

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    blynded in their vnderstondynge beynge straungers from the lyfe which is in god thorow the ignorancy that is in them because of the blyndnes of their hertes:

  • Coverdale Bible (1535)

    blynded in their vnderstondinge, beynge straungers fro the life which is in God thorow the ignoraunce that is in them, because of the blyndnes of their hert:

  • Geneva Bible (1560)

    Hauing their vnderstanding darkened, and being strangers from the life of God through the ignorace that is in them, because of the hardnesse of their heart:

  • Bishops' Bible (1568)

    Darkened in cogitation, being alienated from the lyfe of God by the ignoraunce that is in them, by the blindnesse of their heartes.

  • Authorized King James Version (1611)

    Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

  • Webster's Bible (1833)

    being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts;

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    being darkened in the understanding, being alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardness of their heart,

  • American Standard Version (1901)

    being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their heart;

  • American Standard Version (1901)

    being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their heart;

  • Bible in Basic English (1941)

    Whose thoughts are dark, to whom the life of God is strange because they are without knowledge, and their hearts have been made hard;

  • World English Bible (2000)

    being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts;

  • NET Bible® (New English Translation)

    They are darkened in their understanding, being alienated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardness of their hearts.

Referenced Verses

  • Eph 2:12 : 12 That at that time you were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world:
  • Rom 1:21-23 : 21 Because, although they knew God, they did not glorify Him as God, nor were thankful, but became futile in their thoughts, and their foolish hearts were darkened. 22 Professing to be wise, they became fools, 23 And changed the glory of the incorruptible God into an image made like corruptible man, and to birds and four-footed beasts and creeping things.
  • Col 1:21 : 21 And you, who were once alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now he has reconciled
  • 1 Thess 4:5 : 5 Not in passionate lust, like the Gentiles who do not know God:
  • Gal 4:8 : 8 However, then, when you did not know God, you served those which by nature are not gods.
  • 2 Cor 4:4 : 4 In whom the god of this world has blinded the minds of those who do not believe, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.
  • Rom 1:28 : 28 And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a debased mind, to do those things which are not fitting;
  • Rom 8:7-8 : 7 Because the carnal mind is enmity against God, for it is not subject to the law of God, nor indeed can be. 8 So then, those who are in the flesh cannot please God.
  • Rom 11:25 : 25 For I do not desire, brethren, that you should be ignorant of this mystery, lest you should be wise in your own opinion, that blindness in part has happened to Israel until the fullness of the Gentiles has come in.
  • Matt 13:15 : 15 For this people's heart has become callous; they hardly hear with their ears, and they have closed their eyes. Otherwise, they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts, and turn, and I would heal them.
  • John 12:40 : 40 He has blinded their eyes and hardened their hearts, lest they should see with their eyes, and understand with their hearts and turn, and I should heal them.
  • Acts 17:30 : 30 Truly, these times of ignorance God overlooked, but now commands all men everywhere to repent,
  • 1 John 2:11 : 11 But he who hates his brother is in darkness, and walks in darkness, and does not know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.
  • Jas 4:4 : 4 You adulterers and adulteresses, do you not know that friendship with the world is enmity with God? Therefore, whoever wants to be a friend of the world is the enemy of God.
  • Mark 3:5 : 5 And when he had looked around at them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he said to the man, Stretch out your hand. And he stretched it out, and his hand was restored as whole as the other.
  • Ps 74:20 : 20 Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.
  • Isa 46:5-8 : 5 To whom will you liken me, and make me equal, and compare me, that we may be alike? 6 They pour out gold from the bag, and weigh silver on the scales, and hire a goldsmith; and he makes it a god: they fall down, yes, they worship. 7 They carry him upon the shoulder, they bear him, and set him in his place, and he stands; from his place he shall not move: yes, one shall cry to him, yet he cannot answer, nor save him out of his trouble. 8 Remember this, and show yourselves men: bring it again to mind, O you transgressors.
  • Dan 5:20 : 20 But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened with pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him.
  • 1 Cor 1:21 : 21 For since in the wisdom of God the world through wisdom did not know God, it pleased God through the foolishness of preaching to save those who believe.
  • 2 Cor 3:14 : 14 But their minds were blinded: for until this day, the same veil remains untaken away in the reading of the old covenant; which veil is done away in Christ.
  • Rom 2:19 : 19 And are confident that you yourself are a guide of the blind, a light to those who are in darkness,
  • Ps 115:4-8 : 4 Their idols are silver and gold, the work of human hands. 5 They have mouths, but they do not speak; eyes they have, but they do not see; 6 They have ears, but they do not hear; noses they have, but they do not smell; 7 They have hands, but they do not handle; feet they have, but they do not walk; nor do they speak through their throat. 8 Those who make them are like them; so is everyone who trusts in them.
  • Isa 44:18-20 : 18 They have not known nor understood: for he has shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand. 19 And none considers in his heart, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part of it in the fire; yes, also I have baked bread on the coals of it; I have roasted flesh, and eaten it: and shall I make the rest of it an abomination? shall I fall down to the stump of a tree? 20 He feeds on ashes: a deceived heart has turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?
  • Acts 26:17-18 : 17 Delivering you from the people, and from the Gentiles, to whom I now send you, 18 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among those who are sanctified by faith that is in me.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Eph 4:19-20
    2 verses
    81%

    19 Who, being past feeling, have given themselves over to lewdness, to work all uncleanness with greediness.

    20 But you have not so learned Christ,

  • 2 Cor 4:3-4
    2 verses
    80%

    3 But if our gospel is hidden, it is hidden to those who are lost:

    4 In whom the god of this world has blinded the minds of those who do not believe, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.

  • 17 This I say therefore, and testify in the Lord, that you should no longer walk as the rest of the Gentiles walk, in the futility of their mind,

  • Rom 1:18-24
    7 verses
    78%

    18 For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who suppress the truth in unrighteousness;

    19 Because what may be known of God is manifest in them; for God has shown it to them.

    20 For the invisible things of Him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even His eternal power and Godhead; so that they are without excuse:

    21 Because, although they knew God, they did not glorify Him as God, nor were thankful, but became futile in their thoughts, and their foolish hearts were darkened.

    22 Professing to be wise, they became fools,

    23 And changed the glory of the incorruptible God into an image made like corruptible man, and to birds and four-footed beasts and creeping things.

    24 Therefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonor their own bodies among themselves,

  • 18 They have not known nor understood: for he has shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand.

  • Eph 1:17-18
    2 verses
    77%

    17 That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give to you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of Him:

    18 The eyes of your understanding being enlightened; that you may know what is the hope of His calling, and what are the riches of the glory of His inheritance in the saints,

  • 14 But their minds were blinded: for until this day, the same veil remains untaken away in the reading of the old covenant; which veil is done away in Christ.

  • 5 Not in passionate lust, like the Gentiles who do not know God:

  • 4 For You have hidden their heart from understanding; therefore You will not exalt them.

  • 40 He has blinded their eyes and hardened their hearts, lest they should see with their eyes, and understand with their hearts and turn, and I should heal them.

  • 12 that seeing they may see and not perceive, and hearing they may hear and not understand, lest at any time they should be converted, and their sins should be forgiven them.

  • Eph 5:6-8
    3 verses
    72%

    6 Let no one deceive you with empty words: for because of these things the wrath of God comes upon the children of disobedience.

    7 Therefore do not be partakers with them.

    8 For you were once darkness, but now you are light in the Lord: walk as children of light:

  • 17 Therefore do not be unwise, but understand what the will of the Lord is.

  • 18 'There is no fear of God before their eyes.'

  • 8 According as it is written, God has given them a spirit of stupor, eyes that they should not see and ears that they should not hear, to this day.

  • 6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, has shone in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

  • 14 As obedient children, not conforming yourselves to the former lusts in your ignorance;

  • Col 3:6-7
    2 verses
    72%

    6 For which things' sake, the wrath of God comes on the children of disobedience.

    7 In which you also walked at one time, when you lived in them.

  • 4 Wherein they think it strange that you do not run with them in the same excess of riot, speaking evil of you:

  • 4 By which, when you read, you may understand my knowledge in the mystery of Christ)

  • 10 And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they did not receive the love of the truth, that they might be saved.

  • 9 But he who lacks these things is blind, and cannot see afar off, and has forgotten that he was cleansed from his old sins.

  • Eph 2:1-3
    3 verses
    71%

    1 And you He has made alive, who were dead in trespasses and sins;

    2 In which in times past you walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now works in the children of disobedience:

    3 Among whom also we all had our conduct in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.

  • 12 That at that time you were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world:

  • 27 For the heart of this people has grown dull. Their ears are hard of hearing, and their eyes they have closed, lest they should see with their eyes and hear with their ears, and understand with their heart, and turn, so that I should heal them.

  • 23 And be renewed in the spirit of your mind,

  • 5 But because of your hardness and unrepentant heart, you are storing up wrath for yourself against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

  • 14 Therefore he says, Awake, you who sleep, and arise from the dead, and Christ shall give you light.

  • 10 Let their eyes be darkened so that they do not see, and bend their backs always.

  • 19 The way of the wicked is like darkness: they do not know at what they stumble.

  • 15 For this people's heart has become callous; they hardly hear with their ears, and they have closed their eyes. Otherwise, they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts, and turn, and I would heal them.

  • 2 That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgment of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;

  • 28 And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a debased mind, to do those things which are not fitting;

  • 3 For being ignorant of God's righteousness and seeking to establish their own righteousness, they have not submitted to the righteousness of God.

  • 3 For we ourselves were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

  • 19 And are confident that you yourself are a guide of the blind, a light to those who are in darkness,