Esther 6:8

KJV1611 – Modern English

Let the royal robe be brought which the king wears, and the horse that the king rides on, and the royal crown which is set on his head:

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    let them bring a royal robe that the king himself has worn, and a horse that the king has ridden, with a royal crown placed on its head.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    let royal{H4438} apparel{H3830} be brought{H935} which the king{H4428} useth to wear,{H3847} and the horse{H5483} that the king{H4428} rideth{H7392} upon, and on the head{H7218} of which a crown{H3804} royal{H4438} is set:{H5414}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Let the royal{H4438} apparel{H3830} be brought{H935}{(H8686)} which the king{H4428} useth to wear{H3847}{(H8804)}, and the horse{H5483} that the king{H4428} rideth{H7392}{(H8804)} upon, and the crown{H3804} royal{H4438} which is set{H5414}{(H8738)} upon his head{H7218}:

  • Coverdale Bible (1535)

    that he maye be araied with the royall garmentes which the kynge vseth to weere: and the horse that the kynge rydeth vpon, and that the crowne royall maye be set vpon his heade.

  • Geneva Bible (1560)

    Let them bring for him royall apparell, which the King vseth to weare, and the horse that the King rideth vpon, and that the crowne royall may be set vpon his head.

  • Bishops' Bible (1568)

    That he may be arayed with the royall garmentes which the king vseth to weare, and the horse that the king rydeth vpon, and that the crowne royall may be set vpon his head:

  • Authorized King James Version (1611)

    Let the royal apparel be brought which the king [useth] to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:

  • Webster's Bible (1833)

    let royal clothing be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides on, and on the head of which a crown royal is set:

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    let them bring in royal clothing that the king hath put on himself, and a horse on which the king hath ridden, and that the royal crown be put on his head,

  • American Standard Version (1901)

    let royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and on the head of which a crown royal is set:

  • American Standard Version (1901)

    let royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and on the head of which a crown royal is set:

  • Bible in Basic English (1941)

    Let them take the robes which the king generally puts on, and the horse on which the king goes, and the crown which is on his head:

  • World English Bible (2000)

    let royal clothing be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides on, and on the head of which a crown royal is set.

  • NET Bible® (New English Translation)

    let them bring royal attire which the king himself has worn and a horse on which the king himself has ridden– one bearing the royal insignia!

Referenced Verses

  • 1 Kgs 1:33 : 33 The king also said to them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon my own mule, and bring him down to Gihon.
  • Esth 1:11 : 11 To bring Queen Vashti before the king with the royal crown, to show the people and the princes her beauty, for she was fair to look upon.
  • Esth 2:17 : 17 And the king loved Esther more than all the women, and she obtained grace and favor in his sight more than all the virgins; so he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.
  • Luke 15:22 : 22 But the father said to his servants, Bring out the best robe and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:
  • 1 Sam 18:4 : 4 And Jonathan stripped himself of the robe that was on him and gave it to David, along with his garments, even to his sword, and to his bow, and to his belt.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Esth 6:9-12
    4 verses
    91%

    9 And let this robe and horse be delivered to the hand of one of the king's most noble princes, that they may array the man whom the king delights to honor, and lead him on horseback through the street of the city, and proclaim before him, Thus shall it be done to the man whom the king delights to honor.

    10 Then the king said to Haman, Hurry, take the robe and the horse, as you have said, and do so to Mordecai the Jew, who sits at the king's gate: let nothing fail of all that you have spoken.

    11 Then Haman took the robe and the horse, and arrayed Mordecai, and brought him on horseback through the street of the city, and proclaimed before him, Thus shall it be done to the man whom the king delights to honor.

    12 And Mordecai returned to the king's gate. But Haman hurried to his house mourning, and with his head covered.

  • Esth 6:3-7
    5 verses
    84%

    3 And the king said, What honor and dignity has been done to Mordecai for this? Then the king's servants who attended him said, Nothing has been done for him.

    4 And the king said, Who is in the court? Now Haman had come into the outer court of the king's house to speak to the king about hanging Mordecai on the gallows he had prepared for him.

    5 And the king's servants said to him, Look, Haman stands in the court. And the king said, Let him come in.

    6 So Haman came in. And the king said to him, What shall be done for the man whom the king delights to honor? Now Haman thought in his heart, To whom would the king delight to do honor more than to myself?

    7 And Haman answered the king, For the man whom the king delights to honor,

  • Esth 8:14-15
    2 verses
    75%

    14 So the couriers who rode on mules and camels went out, being hurried and urged on by the king's command, and the decree was issued in Shushan the palace.

    15 And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple; and the city of Shushan rejoiced and was glad.

  • Exod 29:6
    72%

    6 And you shall put the turban on his head, and put the holy crown on the turban.

  • Esth 8:1-2
    2 verses
    72%

    1 On that day, King Ahasuerus gave the house of Haman, the enemy of the Jews, to Queen Esther. And Mordecai came before the king, for Esther had revealed who he was to her.

    2 And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it to Mordecai. And Esther appointed Mordecai over the house of Haman.

  • Esth 1:11
    72%

    11 To bring Queen Vashti before the king with the royal crown, to show the people and the princes her beauty, for she was fair to look upon.

  • 1 Kgs 1:33
    71%

    33 The king also said to them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon my own mule, and bring him down to Gihon.

  • Esth 5:1
    71%

    1 Now it came to pass on the third day, that Esther put on her royal apparel and stood in the inner court of the king's house, opposite the king's house. And the king sat upon his royal throne in the royal house, opposite the gate of the house.

  • Esth 5:11
    71%

    11 And Haman told them of the glory of his riches, the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.

  • Job 40:10
    71%

    10 Adorn yourself now with majesty and excellency, and array yourself with glory and beauty.

  • Esth 7:8-9
    2 verses
    71%

    8 Then the king returned from the palace garden to the place of the wine banquet; and Haman had fallen on the couch where Esther was. Then the king said, Will he also assault the queen before me in the house? As the words came out of the king's mouth, they covered Haman's face.

    9 And Harbonah, one of the eunuchs, said before the king, Behold, the gallows fifty cubits high, which Haman had made for Mordecai, who had spoken good for the king, stands in the house of Haman. Then the king said, Hang him on it.

  • Esth 6:14
    70%

    14 And while they were still talking with him, the king's chamberlains came, and hurried to bring Haman to the banquet that Esther had prepared.

  • Esth 3:1
    70%

    1 After these things, King Ahasuerus promoted Haman, the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes who were with him.

  • Esth 3:11
    70%

    11 And the king said to Haman, "The silver is given to you, the people also, to do with them as it seems good to you."

  • Esth 8:10
    70%

    10 And he wrote in King Ahasuerus' name, and sealed it with the king's ring, and sent letters by mounted couriers on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries.

  • Zech 6:11
    70%

    11 Then take silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest;

  • Esth 2:4
    69%

    4 And let the maiden who pleases the king be queen instead of Vashti." And the thing pleased the king; and he did so.

  • Jer 46:4
    69%

    4 Harness the horses; and get up, you horsemen, and stand forth with your helmets; polish the spears, and put on the armor.

  • Ps 45:14
    69%

    14 She shall be brought to the king in robes of needlework: the virgins, her companions who follow her, shall be brought to you.

  • Esth 5:4-5
    2 verses
    69%

    4 And Esther answered, If it pleases the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.

    5 Then the king said, Make Haman hurry, so that he may do as Esther has said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.

  • Prov 25:6
    69%

    6 Do not exalt yourself in the presence of the king, and do not stand in the place of great men;

  • Jer 22:4
    69%

    4 For if you do this thing indeed, then shall enter in by the gates of this house kings sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, he, and his servants, and his people.

  • Lev 8:9
    69%

    9 And he put the mitre on his head; also on the mitre, on his forefront, he put the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moses.

  • Ezek 16:12
    69%

    12 And I put a jewel on your forehead, and earrings in your ears, and a beautiful crown on your head.

  • Esth 6:1
    69%

    1 That night the king could not sleep, so he commanded to bring the book of records of the chronicles; and they were read before the king.

  • Esth 8:4
    69%

    4 Then the king held out the golden scepter toward Esther. So Esther arose and stood before the king,

  • Acts 12:21
    68%

    21 And on a set day Herod, dressed in royal apparel, sat on his throne and gave a speech to them.

  • Ezek 23:6
    68%

    6 Who were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.

  • Ps 45:3
    68%

    3 Gird your sword upon your thigh, O mighty one, with your glory and your majesty.

  • Rev 6:2
    68%

    2 And I saw, and behold, a white horse: and he who sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering and to conquer.

  • Esth 8:7
    68%

    7 Then King Ahasuerus said to Queen Esther and to Mordecai the Jew, Behold, I have given Esther the house of Haman, and he has been hanged on the gallows, because he laid his hand on the Jews.

  • Esth 5:8-9
    2 verses
    68%

    8 If I have found favor in the sight of the king, and if it pleases the king to grant my petition and to perform my request, let the king and Haman come to the banquet that I shall prepare for them, and tomorrow I will do as the king has said.

    9 Then Haman went forth that day joyful and with a glad heart. But when Haman saw Mordecai in the king's gate, that he did not stand up nor move for him, he was full of indignation against Mordecai.

  • Esth 2:2
    68%

    2 Then the king's servants who served him said, "Let beautiful young virgins be sought for the king."

  • 1 Kgs 1:38
    68%

    38 So Zadok the priest, Nathan the prophet, Benaiah the son of Jehoiada, the Cherethites, and the Pelethites went down and caused Solomon to ride upon King David's mule and brought him to Gihon.

  • Job 39:19
    68%

    19 Have you given the horse its strength? Have you clothed its neck with a mane?

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.