Ezekiel 46:24

KJV1611 – Modern English

Then he said unto me, These are the places of those who cook, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    He said to me, 'These are the kitchens where the ministers of the temple will boil the sacrifices brought by the people.'

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then said he unto me, These are the places of them that boil, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Then said{H559} he unto me, These are the boiling -{H1310} houses,{H1004} where the ministers{H8334} of the house{H1004} shall boil{H1310} the sacrifice{H2077} of the people.{H5971}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then said{H559}{(H8799)} he unto me, These are the places{H1004} of them that boil{H1310}{(H8764)}, where the ministers{H8334}{(H8764)} of the house{H1004} shall boil{H1310}{(H8762)} the sacrifice{H2077} of the people{H5971}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Then sayde he vnto me: This is the kechin, where the ministers of the house shal dight the slayne offerynges of the people.

  • Geneva Bible (1560)

    Then said he vnto me, This is the kitchin where the ministers of the house shall seethe the sacrifice of the people.

  • Bishops' Bible (1568)

    Then saide he vnto me: These are the cookes houses, where the ministers of the house shall boyle the sacrifice of the people.

  • Authorized King James Version (1611)

    Then said he unto me, These [are] the places of them that boil, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.

  • Webster's Bible (1833)

    Then said he to me, These are the boiling-houses, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And he saith unto me, `These `are' the houses of those boiling where the ministrants of the house boil the sacrifice of the people.'

  • American Standard Version (1901)

    Then said he unto me, These are the boiling-houses, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.

  • American Standard Version (1901)

    Then said he unto me, These are the boiling-houses, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.

  • Bible in Basic English (1941)

    And he said to me, These are the boiling-rooms, where the offering of the people is cooked by the servants of the house.

  • World English Bible (2000)

    Then he said to me, These are the boiling houses, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Then he said to me,“These are the houses for boiling, where the ministers of the temple boil the sacrifices of the people.”

Referenced Verses

  • Ezek 46:20 : 20 Then he said unto me, This is the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, where they shall bake the grain offering; that they carry them not out into the outer court, to sanctify the people.
  • Matt 24:45 : 45 Who then is a faithful and wise servant, whom his master has made ruler over his household, to give them food in due season?
  • John 21:15-17 : 15 When they had dined, Jesus said to Simon Peter, Simon, son of Jonas, do you love me more than these? He said to him, Yes, Lord; you know that I love you. He said to him, Feed my lambs. 16 He said to him again the second time, Simon, son of Jonas, do you love me? He said to him, Yes, Lord; you know that I love you. He said to him, Feed my sheep. 17 He said to him the third time, Simon, son of Jonas, do you love me? Peter was grieved because he said to him the third time, Do you love me? And he said to him, Lord, you know all things; you know that I love you. Jesus said to him, Feed my sheep.
  • 1 Pet 5:2 : 2 Shepherd the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, not by compulsion, but willingly; not for dishonest gain, but with a ready mind;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ezek 46:19-23
    5 verses
    86%

    19 After he brought me through the entry at the side of the gate, into the holy chambers of the priests, which faced toward the north: and, behold, there was a place at the two sides westward.

    20 Then he said unto me, This is the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, where they shall bake the grain offering; that they carry them not out into the outer court, to sanctify the people.

    21 Then he brought me out into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

    22 In the four corners of the court there were courts joined, forty cubits long and thirty wide: these four corners were of one measure.

    23 And there was a row of buildings around them, around the four, and it was made with boiling places under the rows around.

  • Ezek 24:5-6
    2 verses
    74%

    5 Take the choice of the flock, and burn also the bones under it, and make it boil well, and let them seethe its bones in it.

    6 Therefore thus says the Lord GOD; Woe to the bloody city, to the pot whose scum is in it, and whose scum has not gone out! bring it out piece by piece; let no lot fall upon it.

  • Ezek 42:13
    73%

    13 Then he said to me, The north chambers and the south chambers, which are before the separate area, are holy chambers, where the priests who approach to the LORD shall eat the most holy things: there shall they lay the most holy things, and the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; for the place is holy.

  • Ezek 44:11
    73%

    11 Yet they shall be ministers in my sanctuary, having charge at the gates of the house, and ministering to the house: they shall slay the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister to them.

  • Ezek 24:10-11
    2 verses
    72%

    10 Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.

    11 Then set it empty on its coals, that its bronze may be hot and may burn, and that its filthiness may be melted in it, that its scum may be consumed.

  • Ezek 24:3
    72%

    3 And tell a parable to the rebellious house, and say to them, Thus says the Lord GOD; Set on a pot, set it on, and also pour water into it:

  • 1 Sam 2:13-15
    3 verses
    72%

    13 And this was the priests' custom with the people, that, when any man offered a sacrifice, the priest's servant would come while the meat was boiling, with a three-pronged fork in his hand;

    14 And he would thrust it into the pan, or kettle, or cauldron, or pot; all that the fork brought up the priest took for himself. So they did in Shiloh to all the Israelites who came there.

    15 Also, before they burned the fat, the priest's servant would come and say to the man who sacrificed, Give meat to roast for the priest, for he will not take boiled meat from you, but raw.

  • Ezek 40:38-39
    2 verses
    72%

    38 There was a chamber and its doorway by the gateposts of the gates, where they washed the burnt offering.

    39 In the vestibule of the gateway were two tables on this side and two tables on that side, on which to slaughter the burnt offering, the sin offering, and the trespass offering.

  • Exod 29:31
    72%

    31 And you shall take the ram of the consecration and boil its flesh in the holy place.

  • Ezek 40:45-46
    2 verses
    72%

    45 Then he said to me, "This chamber which faces south is for the priests who have charge of the temple.

    46 The chamber which faces north is for the priests who have charge of the altar; they are the sons of Zadok, who are from the sons of Levi, who come near to the LORD to minister to Him."

  • Lev 6:28
    71%

    28 But the earthen vessel in which it is boiled shall be broken: and if it is boiled in a bronze pot, it shall be scoured, and rinsed in water.

  • Lev 4:10
    71%

    10 As it was taken off from the bull of the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn them upon the altar of burnt offering.

  • Zech 14:21
    71%

    21 Yes, every pot in Jerusalem and in Judah shall be holiness unto the LORD of hosts: and all they that sacrifice shall come and take of them, and boil therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the LORD of hosts.

  • Ezek 40:41-43
    3 verses
    71%

    41 Four tables were on this side and four tables on that side; by the sides of the gateway, eight tables on which they slaughtered their sacrifices.

    42 There were also four tables of hewn stone for the burnt offering, each one cubit and a half long, a cubit and a half wide, and one cubit high; on these they laid the instruments with which they slaughtered the burnt offering and the sacrifice.

    43 Inside were hooks, a handbreadth wide, fastened all around; and the flesh of the sacrifices was on the tables.

  • Ezek 5:4
    70%

    4 Then take of them again, and cast them into the midst of the fire, and burn them in the fire; from it a fire shall come forth into all the house of Israel.

  • Exod 29:13
    70%

    13 And you shall take all the fat that covers the entrails, the fatty lobe attached to the liver, and the two kidneys and the fat that is on them, and burn them on the altar.

  • Ezek 43:24
    70%

    24 You shall offer them before the LORD, and the priests shall throw salt on them, and they shall offer them up as a burnt offering to the LORD.

  • Lev 4:12
    69%

    12 Even the whole bull shall he carry outside the camp to a clean place where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire; where the ashes are poured out it shall be burned.

  • Isa 65:4
    69%

    4 Who sit among the graves, and spend the night in secret places; who eat pig's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;

  • Ezek 43:21
    69%

    21 Then you shall also take the bull of the sin offering, and he shall burn it in the appointed place of the house, outside the sanctuary.

  • Ezek 45:4
    69%

    4 The holy portion of the land shall be for the priests, the ministers of the sanctuary, who come near to minister unto the LORD: and it shall be a place for their houses, and a holy place for the sanctuary.

  • Lev 17:8
    69%

    8 And you shall say to them, Whatever man there is of the house of Israel, or of the strangers who dwell among you, that offers a burnt offering or sacrifice,

  • Ezek 11:7
    69%

    7 Therefore thus says the Lord GOD; Your slain whom you have laid in its midst, they are the meat, and this city is the cauldron: but I will bring you forth out of its midst.

  • 2 Chr 35:13
    69%

    13 And they roasted the Passover with fire according to the ordinance, but the other holy offerings they cooked in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them quickly among all the people.

  • Ezek 20:28
    69%

    28 For when I had brought them into the land, for which I lifted up my hand to give it to them, then they saw every high hill, and all the thick trees, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provoking of their offering: there also they made their sweet savor, and poured out there their drink offerings.

  • Lev 7:9
    69%

    9 And all the grain offering baked in the oven, and all that is prepared in the frying pan and in the pan, shall be the priest's who offers it.

  • Jer 19:13
    69%

    13 And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, shall be defiled like the place of Tophet, because of all the houses upon whose roofs they have burned incense to all the host of heaven, and have poured out drink offerings to other gods.

  • Jer 7:21
    69%

    21 Thus says the LORD of hosts, the God of Israel; Add your burnt offerings to your sacrifices, and eat meat.

  • Lev 1:13
    69%

    13 But he shall wash the entrails and the legs with water: and the priest shall bring it all and burn it upon the altar: it is a burnt sacrifice, an offering made by fire, a sweet aroma to the LORD.

  • Ezek 44:16
    69%

    16 They shall enter my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister to me, and they shall keep my charge.

  • Lev 3:11
    69%

    11 The priest shall burn them on the altar: it is the food of the fire offering to the LORD.

  • Lev 9:14
    68%

    14 And he washed the entrails and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar.

  • Ezek 11:3
    68%

    3 Who say, It is not near; let us build houses: this city is the cauldron, and we are the meat.

  • Lev 1:9
    68%

    9 But its entrails and its legs shall he wash with water: and the priest shall burn all on the altar to be a burnt sacrifice, an offering made by fire, a sweet aroma to the LORD.

  • Lev 2:8
    68%

    8 And you shall bring the grain offering made of these things to the LORD; and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar.

  • Lev 8:16
    68%

    16 And he took all the fat that was on the entrails, the fatty lobe attached to the liver, the two kidneys, and their fat, and Moses burned them on the altar.

  • Lev 16:25
    68%

    25 And the fat of the sin offering he shall burn upon the altar.

  • Ezek 44:14
    68%

    14 But I will make them keepers of the charge of the house, for all its service, and for all that shall be done therein.