John 21:24

KJV1611 – Modern English

This is the disciple who testifies of these things and wrote these things; and we know that his testimony is true.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    This is the disciple who is testifying about these things and who wrote them down, and we know that his testimony is true.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    This{G3778} is{G2076} the disciple{G3101} that{G3588} beareth witness{G3140} of{G4012} these things,{G5130} and{G2532} wrote{G1125} these things:{G5023} and{G2532} we know{G1492} that{G3754} his{G846} witness{G3141} is{G2076} true.{G227}

  • King James Version with Strong's Numbers

    This{G3778} is{G2076}{(G5748)} the disciple{G3101} which{G3588} testifieth{G3140}{(G5723)} of{G4012} these things{G5130}, and{G2532} wrote{G1125}{(G5660)} these things{G5023}: and{G2532} we know{G1492}{(G5758)} that{G3754} his{G846} testimony{G3141} is{G2076}{(G5748)} true{G227}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    The same disciple is he which testifieth of these thinges and wrote these thinges. And we knowe that his testimony is true.

  • Coverdale Bible (1535)

    This is the same disciple, which testifyeth of these thinges, and wrote these thinges, and we knowe that his testimony is true.

  • Geneva Bible (1560)

    This is that disciple, which testifieth of these things, and wrote these things, and we know that his testimonie is true.

  • Bishops' Bible (1568)

    The same disciple is he, which testifieth of these thynges, and wrote these thynges: And we knowe that his testimonie is true.

  • Authorized King James Version (1611)

    This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.

  • Webster's Bible (1833)

    This is the disciple who testifies about these things, and wrote these things. We know that his witness is true.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    this is the disciple who is testifying concerning these things, and he wrote these things, and we have known that his testimony is true.

  • American Standard Version (1901)

    This is the disciple that beareth witness of these things, and wrote these things: and we know that his witness is true.

  • American Standard Version (1901)

    This is the disciple that beareth witness of these things, and wrote these things: and we know that his witness is true.

  • Bible in Basic English (1941)

    This is the disciple who gives witness about these things and who put them in writing: and we have knowledge that his witness is true.

  • World English Bible (2000)

    This is the disciple who testifies about these things, and wrote these things. We know that his witness is true.

  • NET Bible® (New English Translation)

    A Final Note This is the disciple who testifies about these things and has written these things, and we know that his testimony is true.

Referenced Verses

  • John 19:35 : 35 And he who saw it bore witness, and his testimony is true: and he knows that he is telling the truth, so that you may believe.
  • 3 John 1:12 : 12 Demetrius has received a good report from all men, and of the truth itself: yes, and we also bear witness, and you know that our testimony is true.
  • John 15:27 : 27 And you also shall bear witness, because you have been with me from the beginning.
  • 1 John 1:1-2 : 1 That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, concerning the Word of life; 2 For the life was revealed, and we have seen it, and testify, and show to you that eternal life, which was with the Father, and was revealed to us;
  • 1 John 5:6 : 6 This is the One who came by water and blood, Jesus Christ, not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit who bears witness, because the Spirit is truth.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 21:25
    77%

    25 And there are also many other things that Jesus did, which if every one were written down, I suppose that even the world itself could not contain the books that would be written. Amen.

  • John 21:19-23
    5 verses
    75%

    19 He said this, signifying by what death he would glorify God. After he spoke this, he said to him, Follow me.

    20 Then Peter, turning around, saw the disciple whom Jesus loved following, who also leaned on his breast at supper and said, Lord, who is the one that betrays you?

    21 Peter saw him and said to Jesus, Lord, what about this man?

    22 Jesus said to him, If I want him to remain until I come, what is that to you? You follow me.

    23 Then this saying went out among the brethren that this disciple would not die: yet Jesus did not say to him, He will not die; but, If I want him to remain until I come, what is that to you?

  • John 19:35
    75%

    35 And he who saw it bore witness, and his testimony is true: and he knows that he is telling the truth, so that you may believe.

  • John 20:30-31
    2 verses
    73%

    30 And truly Jesus did many other signs in the presence of his disciples, which are not written in this book;

    31 But these are written that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in his name.

  • Rev 1:2
    73%

    2 Who bore witness of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw.

  • 3 John 1:12-13
    2 verses
    72%

    12 Demetrius has received a good report from all men, and of the truth itself: yes, and we also bear witness, and you know that our testimony is true.

    13 I had many things to write, but I will not with ink and pen write to you:

  • John 1:34
    71%

    34 And I have seen and testified that this is the Son of God.

  • John 3:11
    71%

    11 Truly, truly, I say to you, we speak what we know and testify what we have seen, and you do not receive our witness.

  • John 3:32-33
    2 verses
    71%

    32 What he has seen and heard, that he testifies; and no one receives his testimony.

    33 He who has received his testimony has certified that God is true.

  • Luke 24:48
    70%

    48 And you are witnesses of these things.

  • John 12:17
    69%

    17 The people who were with him when he called Lazarus out of his tomb and raised him from the dead, bore witness.

  • 1 John 1:1-4
    4 verses
    69%

    1 That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, concerning the Word of life;

    2 For the life was revealed, and we have seen it, and testify, and show to you that eternal life, which was with the Father, and was revealed to us;

    3 That which we have seen and heard we declare to you, so that you also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.

    4 And these things we write to you, that your joy may be full.

  • 1 John 5:9
    68%

    9 If we receive the witness of men, the witness of God is greater, for this is the witness of God which He has testified of His Son.

  • 1 John 5:6
    68%

    6 This is the One who came by water and blood, Jesus Christ, not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit who bears witness, because the Spirit is truth.

  • Luke 7:18
    68%

    18 And the disciples of John reported to him of all these things.

  • John 20:24
    68%

    24 But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.

  • Rev 1:9
    68%

    9 I, John, who am also your brother and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was on the island called Patmos, for the word of God and for the testimony of Jesus Christ.

  • John 11:16
    67%

    16 Then Thomas, who is called Didymus, said to his fellow disciples, Let us also go, that we may die with him.

  • Rev 22:20
    67%

    20 He who testifies to these things says, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.

  • John 21:2
    67%

    2 Simon Peter, Thomas called Didymus, Nathanael of Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together.

  • John 8:17-18
    2 verses
    67%

    17 It is also written in your law, that the testimony of two men is true.

    18 I am one who bears witness of myself, and the Father who sent me bears witness of me.

  • John 13:23-24
    2 verses
    67%

    23 Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.

    24 Simon Peter therefore motioned to him to ask who it was of whom he spoke.

  • 1 John 3:24
    67%

    24 And he who keeps his commandments abides in him, and he in him. And by this we know that he abides in us, by the Spirit which he has given us.

  • Luke 1:1
    67%

    1 Since many have undertaken to set in order a narrative of those things which are most surely believed among us,

  • 1 John 5:13
    67%

    13 These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life, and that you may believe in the name of the Son of God.

  • 1 John 5:11
    67%

    11 And this is the testimony, that God has given us eternal life, and this life is in His Son.

  • John 10:41
    67%

    41 And many came to him and said, John did no miracle, but all the things that John spoke about this man were true.

  • John 15:26-27
    2 verses
    67%

    26 But when the Comforter comes, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth who proceeds from the Father, He shall testify of me.

    27 And you also shall bear witness, because you have been with me from the beginning.

  • John 20:8
    66%

    8 Then the other disciple, who came to the tomb first, also went in, and he saw and believed.

  • 1 John 5:20
    66%

    20 And we know that the Son of God has come and has given us an understanding, that we may know Him who is true; and we are in Him who is true, in His Son Jesus Christ. This is the true God and eternal life.

  • 2 John 1:2
    66%

    2 For the sake of the truth, which dwells in us and will be with us forever.

  • 1 John 2:3
    66%

    3 And by this we know that we know him, if we keep his commandments.

  • 1 John 3:19
    66%

    19 And by this we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.