Numbers 27:12

KJV1611 – Modern English

And the LORD said to Moses, Go up to this mount Abarim, and see the land which I have given to the children of Israel.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Then the LORD said to Moses, "Go up this mountain of the Abarim range and see the land that I have given to the Israelites."

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And the LORD said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And Jehovah{H3068} said{H559} unto Moses,{H4872} Get thee up{H5927} into this mountain{H2022} of Abarim,{H5682} and behold{H7200} the land{H776} which I have given{H5414} unto the children{H1121} of Israel.{H3478}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And the LORD{H3068} said{H559}{(H8799)} unto Moses{H4872}, Get thee up{H5927}{(H8798)} into this mount{H2022} Abarim{H5682}, and see{H7200}{(H8798)} the land{H776} which I have given{H5414}{(H8804)} unto the children{H1121} of Israel{H3478}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And the Lorde sayed vnto Moses: get ye vpp in to this mount Aabrim and beholde the londe which I haue geuen vnto the children of Israel.

  • Coverdale Bible (1535)

    And the LORDE sayde vnto Moses: Get the vp in to this mount Abarim, & beholde the lode, which I shal geue vnto the childre of Israel.

  • Geneva Bible (1560)

    Againe the Lord said vnto Moses, Go vp into this mount of Abarim, & behold ye lande which I haue giuen vnto the children of Israel.

  • Bishops' Bible (1568)

    And the Lorde sayde vnto Moyses: Get thee vp into this mount Abarim, and beholde the lande whiche I haue geuen vnto the chyldren of Israel:

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ And the LORD said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.

  • Webster's Bible (1833)

    Yahweh said to Moses, Go up into this mountain of Abarim, and see the land which I have given to the children of Israel.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Jehovah saith unto Moses, `Go up unto this mount Abarim, and see the land which I have given to the sons of Israel;

  • American Standard Version (1901)

    And Jehovah said unto Moses, Get thee up into this mountain of Abarim, and behold the land which I have given unto the children of Israel.

  • American Standard Version (1901)

    And Jehovah said unto Moses, Get thee up into this mountain of Abarim, and behold the land which I have given unto the children of Israel.

  • Bible in Basic English (1941)

    And the Lord said to Moses, Go up into this mountain of Abarim so that you may see the land which I have given to the children of Israel.

  • World English Bible (2000)

    Yahweh said to Moses, "Go up into this mountain of Abarim, and see the land which I have given to the children of Israel.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Leadership Change Then the LORD said to Moses,“Go up this mountain of the Abarim range, and see the land I have given to the Israelites.

Referenced Verses

  • Num 33:47-48 : 47 They moved from Almon Diblathaim, and camped in the mountains of Abarim, before Nebo. 48 They departed from the mountains of Abarim, and camped in the plains of Moab by Jordan near Jericho.
  • Deut 3:23-27 : 23 And I pleaded with the LORD at that time, saying, 24 O Lord GOD, you have begun to show your servant your greatness and your mighty hand; for what God is there in heaven or on earth who can do according to your works and according to your might? 25 I pray you, let me cross over and see the good land that is beyond the Jordan, that good hill country, and Lebanon. 26 But the LORD was angry with me for your sakes and would not hear me; and the LORD said to me: Enough! Do not speak to me anymore about this matter. 27 Go up to the top of Pisgah and lift your eyes westward and northward and southward and eastward, and see it with your eyes, for you shall not cross over this Jordan.
  • Deut 32:48-52 : 48 And the LORD spoke to Moses that same day, saying, 49 Go up into the mountain Abarim, to Mount Nebo, which is in the land of Moab, that is opposite Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession: 50 And die on the mountain where you go up, and be gathered to your people; as Aaron your brother died on Mount Hor, and was gathered to his people: 51 Because you trespassed against me among the children of Israel at the waters of Meribah-Kadesh, in the wilderness of Zin; because you did not sanctify me in the midst of the children of Israel. 52 Yet you shall see the land before you; but you shall not go there to the land which I give the children of Israel.
  • Deut 34:1-4 : 1 And Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho. And the LORD showed him all the land of Gilead, as far as Dan, 2 And all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, to the farthest sea, 3 And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, to Zoar. 4 And the LORD said to him, This is the land which I swore to give to Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, I will give it to your descendants: I have caused you to see it with your eyes, but you shall not cross over there.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 91%

    48 And the LORD spoke to Moses that same day, saying,

    49 Go up into the mountain Abarim, to Mount Nebo, which is in the land of Moab, that is opposite Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession:

    50 And die on the mountain where you go up, and be gathered to your people; as Aaron your brother died on Mount Hor, and was gathered to his people:

  • Deut 3:25-27
    3 verses
    81%

    25 I pray you, let me cross over and see the good land that is beyond the Jordan, that good hill country, and Lebanon.

    26 But the LORD was angry with me for your sakes and would not hear me; and the LORD said to me: Enough! Do not speak to me anymore about this matter.

    27 Go up to the top of Pisgah and lift your eyes westward and northward and southward and eastward, and see it with your eyes, for you shall not cross over this Jordan.

  • 13 And when you have seen it, you also shall be gathered to your people, as Aaron your brother was gathered.

  • 1 And Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho. And the LORD showed him all the land of Gilead, as far as Dan,

  • 1 And the LORD said to Moses, Depart, and go up from here, you and the people whom you have brought up out of the land of Egypt, to the land which I swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, 'To your descendants will I give it:'

  • 4 And the LORD said to him, This is the land which I swore to give to Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, I will give it to your descendants: I have caused you to see it with your eyes, but you shall not cross over there.

  • 52 Yet you shall see the land before you; but you shall not go there to the land which I give the children of Israel.

  • 11 And the LORD said to me, Arise, take your journey ahead of the people, that they may go in and possess the land, which I swore to their fathers to give to them.

  • 1 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 16 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 77%

    12 And the LORD said to Moses, Come up to me into the mountain, and be there: and I will give you tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that you may teach them.

    13 And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mountain of God.

  • Deut 1:20-21
    2 verses
    76%

    20 And I said to you, You have come to the mountain of the Amorites, which the LORD our God is giving to us.

    21 Behold, the LORD your God has set the land before you: go up and possess it, as the LORD God of your fathers has told you; do not fear, neither be discouraged.

  • 50 And the LORD spoke to Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

  • Num 34:1-2
    2 verses
    76%

    1 And the LORD spoke to Moses, saying,

    2 Command the children of Israel and say to them, 'When you come into the land of Canaan, (this is the land that shall fall to you for an inheritance, even the land of Canaan with its borders:)

  • 14 And the LORD said to Moses, Behold, your days approach that you must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.

  • Num 20:23-24
    2 verses
    76%

    23 And the LORD spoke to Moses and Aaron in Mount Hor, by the border of the land of Edom, saying,

    24 "Aaron shall be gathered to his people, for he shall not enter the land which I have given to the children of Israel, because you rebelled against My word at the water of Meribah.

  • 3 And Moses went up to God, and the LORD called to him out of the mountain, saying, This is what you shall say to the house of Jacob, and tell the children of Israel:

  • 2 Moses my servant is dead; now therefore arise, cross over this Jordan, you and all this people, to the land which I am giving to them, to the children of Israel.

  • 1 And the LORD spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan near Jericho, saying,

  • 17 And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said to them, Go up this way southward, and go up into the mountain:

  • 1 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 26 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

  • Deut 1:7-8
    2 verses
    74%

    7 Turn, and take your journey, and go to the mountain of the Amorites, and to all the places near there, in the plain, in the hills, and in the valley, and in the south, and by the sea, to the land of the Canaanites, and to Lebanon, to the great river, the river Euphrates.

    8 Behold, I have set the land before you: go in and possess the land which the LORD swore to your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, to give to them and to their descendants after them.

  • 32 These are the lands which Moses distributed for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward.

  • Num 31:1-2
    2 verses
    74%

    1 And the LORD spoke to Moses, saying,

    2 Avenge the children of Israel on the Midianites; afterward you shall be gathered to your people.

  • 52 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 15 And Moses spoke to the LORD, saying,

  • 13 And Moses commanded the children of Israel, saying, 'This is the land which you shall inherit by lot, which the LORD commanded to give to the nine tribes and to the half tribe:'

  • 27 So Moses did as the LORD commanded, and they went up to Mount Hor in the sight of all the congregation.

  • 7 And Moses called to Joshua, and said to him in the sight of all Israel, Be strong and of good courage: for you must go with this people to the land which the LORD has sworn to their fathers to give them; and you shall cause them to inherit it.

  • 6 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 44 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 1 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 1 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 7 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 1 And the LORD spoke to Moses, saying,

  • 21 Furthermore the LORD was angry with me for your sakes, and swore that I should not go over Jordan, and that I should not go into that good land, which the LORD your God gives you for an inheritance:

  • 10 And the LORD spoke to Moses, saying,