Galatians 2:18

Tyndale Bible (1526/1534)

For yf I bylde agayne yt which I destroyed. then make I my selfe a treaspaser.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gal 4:9-9 : 9 But now seinge ye knowe god (yee rather are knowe of God) how is it that ye tourne agayne vnto the weake and bedgarly cerimonies whervnto agayne ye desyre afresshe to be in bondage? 10 Ye observe dayes and monethes and tymes and yeares. 11 I am in feare of you lest I have bestowed on you laboure in vayne. 12 Brethern I besech you be ye as I am: for I am as ye are. Ye have not hurte me at all.
  • Gal 5:11 : 11 Brethren yf I yet preache circucision: why do I then yet suffre persecucion? For then had the offence which the crosse geveth ceased.
  • Rom 14:15 : 15 If thy brother be greved with thy meate now walkest thou not charitablye. Destroye not him with thy meate for whom Christ dyed.
  • 1 Cor 8:11-12 : 11 And so thorow thy knowledge shall ye weake brother perisshe for whom christ dyed. 12 Whe ye synne so agaynst the brethren and wounde their weake consciences ye synne agaynst Christ.
  • Gal 2:4-5 : 4 and that because of incomers beynge falce brethren which came in amoge other to spye out oure libertie which we have in Christ Iesus that they might bringe vs into bondage. 5 To whom we gave no roume no not for the space of an houre as cocerninge to be brought into subieccio: and that because that the trueth of the gospell myght continue with you.
  • Gal 2:12-16 : 12 For yerr that certayne came fro Iames he ate with the gentyls. But when they were come he withdrue and separated him selfe fearinge them which were of ye circumcision. 13 And ye other Iewes dissembled lyke wyse in so moche that Barnabas was brought into their simulacio also. 14 But when I sawe that they went not the ryght waye after the trueth of the gospell I sayde vnto Peter before all men yf thou beynge a Iewe livest after the maner of the gentyls and not as do the Iewes: why causest thou the getyls to live as do the Iewes? 15 We which are Iewes by nature and not synners of the getyls 16 knowe that a man is not iustified by ye dedes of the lowe: but by the fayth of Iesus Christ. And therfore we have beleved on Iesus Christ yt we myght be iustified by ye fayth of Christ and uot by the dedes of the lawe: because that by ye dedes of ye lawe no flesshe shalbe iustified.
  • Gal 2:21 : 21 I despyse not the grace of God. For if rightewesnes come of the lawe then Christ dyed in vayne.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gal 2:16-17
    2 verses
    79%

    16knowe that a man is not iustified by ye dedes of the lowe: but by the fayth of Iesus Christ. And therfore we have beleved on Iesus Christ yt we myght be iustified by ye fayth of Christ and uot by the dedes of the lawe: because that by ye dedes of ye lawe no flesshe shalbe iustified.

    17Yf then whill we seke to be made rightewes by Christ we oure selves are founde synners is not then Christ ye minister of synne? God forbyd.

  • Gal 2:19-21
    3 verses
    77%

    19But I thorow ye lawe ame deed to ye lawe: that I myght live vnto God.

    20I am crucified with Christ. I live verely: yet now not I but Christ liveth in me. For ye lyfe which I now live in ye flesshe I live by the fayth of ye sonne of God which loved me and gave him selne for me.

    21I despyse not the grace of God. For if rightewesnes come of the lawe then Christ dyed in vayne.

  • 10Accordynge to the grace of god geven vnto me as a wyse bylder have I layde the foundacio And another bylt thero But let every ma take hede how he bildeth apo.

  • 7Yf the veritie of God appere moare excellent thorow my lye vnto his prayse why am I hence forth iudged as a synner?

  • Rom 7:19-21
    3 verses
    72%

    19For I doo not yt good thinge which I wold: but that evill do I which I wolde not.

    20Finally yf I do that I wolde not then is it not I that doo it but synne that dwelleth in me doeth it.

    21I fynde then by the lawe that when I wolde do good evyll is present with me.

  • Gal 5:1-4
    4 verses
    72%

    1Stond fast therfore in ye libertie wher with Christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in ye yoke of bondage.

    2Beholde I Paul saye vnto you that yf ye be circumcised Christ shall proffit you nothinge at all.

    3I testifie agayne to every man which is circumcised that he is bounde to kepe the whole lawe.

    4Ye are gone quyte fro Christ as many as are iustified by the lawe and are fallen from grace.

  • Jas 2:10-11
    2 verses
    71%

    10Whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all.

    11For he that sayd. Thou shallt not commit adulterie sayed also: thou shallt not kyll. Though thou do none adulterie yet yf thou kill thou arte a transgresser of the lawe.

  • 13For ye have hearde of my conversacion in tyme past in the Iewes wayes how that beyonde measure I persecuted the congregacion of God and spoyled it:

  • Rom 7:13-17
    5 verses
    71%

    13Was that then which is good made deeth vnto me? God forbyd. Naye synne was deeth vnto me that it myght appere how that synne by the meanes of that which is good had wrought deeth in me: that synne which is vnder the commandemet myght be out of measure synfull.

    14For we knowe that the lawe is spirituall: but I am carnall solde vnder synne

    15because I wote not what I doo. For what I wold that do I not: but what I hate that do I.

    16Yf I do now that which I wolde not I graute to the lawe that it is good.

    17So then nowe it is not I that do it but synne that dwelleth in me.

  • 11Brethren yf I yet preache circucision: why do I then yet suffre persecucion? For then had the offence which the crosse geveth ceased.

  • 14God forbyd that I shuld reioyce but in the crosse of oure Lorde Iesu Christ wherby the worlde is crucified as touchinge me and I as concerninge the worlde.

  • 7What shall we saye then? is ye lawe synne? God forbid: but I knewe not what synne meant but by the lawe. For I had not knowne what lust had meant excepte the lawe had sayde thou shalt not lust.

  • 20So have I enforsed my selfe to preache the gospell not where Christ was named lest I shuld have bylt on another mannes foundacion:

  • 2For the lawe of the sprete yt bringeth life thorowe Iesus Christ hath delivered me fro the lawe of synne and deeth.

  • 9I once lived with out lawe. But when the commaundement came synne revyved and I was deed.

  • 17Yf eny man defyle the temple of god him shall god destroye. For the temple of god is holy which temple ye are.

  • 27but I tame my body and bringe it into subieccio lest after that I have preached to other I my silfe shuld be a castawaye.

  • 9What saye we then? Are we better then they? No in no wyse. For we have all ready proved how that both Iewes and Gentils are all vnder synne

  • 8And though I shuld bost my silfe somewhat moare of oure auctorite which the LORde hath geven vs to edifie and not to destroye you it shulde not be to my shame.

  • 27And shall not vncircumcision which is by nature (yf it kepe the lawe) iudge the which beynge vnder the letter and circumcision dost transgresse the lawe?

  • 1Brethren yf eny ma be fallen by chauce into eny faute: ye which are spirituall helpe to amende him in the sprete of meknes: consyderynge thy silfe lest thou also be tempted.

  • 20because that by ye dedes of the lawe shall no flesshe be iustified in the sight of God. For by the lawe commeth the knowledge of synne.

  • 13Wherfore yf meate hurt my brother I will eate no flesshe whill the worlde stondeth because I will not hurte my brother.

  • 23Thou reioysest in the lawe and thorow breakinge the lawe dishonourest God.

  • 12And as many as haue synned vnder the lawe shalbe iudged by the lawe.

  • 17Therfore yf eny man be in Christ he is a newe creature. Olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe.

  • 25Circumcisio verely avayleth if thou kepe the lawe. But if thou breake the lawe thy circumcision is made vncircumcision.

  • 18What is my rewarde then? Verely that whe I preache the gospell I make the gospell of Christ fre yt I misvse not myne auctorite in ye gospel

  • 18For I dare not speake of eny of tho thinges which Christ hath not wrought by me to make the gentyls obedient with worde and dede

  • 15Because the lawe causeth wrathe. For where no lawe is there is no trasgression.

  • Gal 1:9-10
    2 verses
    68%

    9As I sayde before so saye I now agayne yf eny man preache eny other thinge vnto you then that ye have receaved holde him accursed.

    10Preache I mannes doctrine or Godes? Ether go I about to please men? If I stodyed to please men I were not the servaunt of Christ.

  • 21To them that were without lawe be ca I as though I had bene without lawe (whe I was not without lawe as perteyninge to god but vnder a lawe as concerninge Christ) to wynne the that were without lawe.

  • 12Neverthe lesse what I doo that will I do to cut awaye occasion from them which desyre occasion that they myght be founde lyke vnto vs in that wherin they reioyce.

  • 2For yf I make you sorye who is it that shuld make me glad but the same which is made sory by me?

  • 11remembrynge that he that is soche is perverted and synneth even damned by his awne iudgement.

  • 7But the thynges that were vauntage vnto me I counted losse for Christes sake.