James 2:26

Tyndale Bible (1526/1534)

For as the body with oute the sprete is deed eve so fayth with out dedes is deed

Additional Resources

Referenced Verses

  • Jas 2:20 : 20 Wilt thou vnderstonde o thou vayne man that fayth with out dedes is deed?
  • Jas 2:17 : 17 Eve so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe.
  • Luke 23:46 : 46 And Iesus cryed with a greate voyce and sayd: Father into thy hondes I comende my sprete. And when he thus had sayd he gave vp the goost.
  • Acts 7:59-60 : 59 And they stoned Steven callynge on and sayinge: Lorde Iesu receave my sprete. 60 And he kneled doune and cryed with a loude voyce: Lorde laye not this synne to their charge. And when he had thus spoken he fell a slepe.
  • Jas 2:14 : 14 What a vayleth it my brethren though a man saye he hath sayth when he hath no dedes? Can fayth save him?

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Jas 2:14-22
    9 verses
    89%

    14What a vayleth it my brethren though a man saye he hath sayth when he hath no dedes? Can fayth save him?

    15If a brother or a sister be naked or destitute of dayly fode

    16and one of you saye vnto them: Departe in peace God sende you warmnes and fode: not withstondinge ye geve the not tho thynges which are nedfull to the body: what helpeth it the?

    17Eve so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe.

    18Ye and a man myght saye: Thou hast fayth and I have dedes: Shewe me thy fayth by thy dedes: and I will shewe the my fayth by my dedes.

    19Belevest thou yt ther is one God? Thou doest well. The devyls also beleve and tremble.

    20Wilt thou vnderstonde o thou vayne man that fayth with out dedes is deed?

    21Was not Abraha oure father iustified thorow workes when he offered Isaac his sonne vpo the aultre?

    22Thou seist how that fayth wrought with his dedes and through the dedes was the fayth made parfect:

  • Jas 2:24-25
    2 verses
    78%

    24Ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only.

    25Lyke wyse also was not Raab the harlot iustifyed thorow workes when she receaved the messengers and sent the out another waye?

  • Rom 3:27-28
    2 verses
    72%

    27Where is then thy reioysinge? It is excluded. By what lawe? by ye lawe of workes? Naye: but by the lawe of fayth.

    28For we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of ye lawe.

  • Rom 8:10-11
    2 verses
    72%

    10Yf Christ be in you the body is deed because of synne: but the sprite is lyfe for rightewesnes sake.

    11Wherfore if the sprite of him that raysed vppe Iesus fro deeth dwell in you: even he that raysed vp Christ from deeth shall quycken youre mortall bodyes because that this sprite dwelleth in you.

  • Rom 4:4-6
    3 verses
    72%

    4To him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty.

    5To him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes.

    6Even as David describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rihgtewesnes without dedes.

  • 2 Cor 4:12
    71%

    12So then deeth worketh in vs and lyfe in you.

  • Eph 2:1
    70%

    1And hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne

  • Rom 8:13
    70%

    13For if ye live after the flesshe ye must dye. But yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve.

  • Eph 2:8-9
    2 verses
    70%

    8For by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. For it is the gyfte of God

    9and commeth not of workes lest eny man shuld bost him silfe.

  • Gal 3:5-6
    2 verses
    70%

    5Which ministered to you the sprete and worketh myracles amonge you doth he it thorow the dedes of the lawe or by preachinge of the fayth?

    6Even as Abraham beleved God and it was asscribed to him for rightewesnes.

  • Gal 2:16
    69%

    16knowe that a man is not iustified by ye dedes of the lowe: but by the fayth of Iesus Christ. And therfore we have beleved on Iesus Christ yt we myght be iustified by ye fayth of Christ and uot by the dedes of the lawe: because that by ye dedes of ye lawe no flesshe shalbe iustified.

  • Gal 3:11-12
    2 verses
    69%

    11That no ma is iustified by ye lawe in ye sight of God is evidet. For the iuste shall live by fayth.

    12The lawe is not of fayth: but the man that fulfilleth the thinges contayned in the lawe (shall live in the.)

  • Gal 5:5-6
    2 verses
    68%

    5We loke for and hope in the sprite to be iustified thorow fayth.

    6For in Iesu Christ nether is circumcision enythinge worth nether yet vncircocision but faith which by love is mighty in operacion.

  • Heb 11:6
    68%

    6but with out fayth it is vnpossible to please him. For he that commeth to God must beleve that God is and that he is a rewarder of them that seke him.

  • Rom 6:7
    68%

    7For he that is deed ys iustified from synne.

  • 1 Pet 4:6
    68%

    6For vnto this purpose verely was ye gospell preached vnto the (deed) that they shuld be condempned of men in ye flesshe but shuld live before God in the sprete.

  • Rom 7:5
    68%

    5For when we were in the flesshe the lustes of synne which were stered vppe by ye lawe raygned in oure membres to bringe forth frute vnto deeth.

  • Heb 11:1
    67%

    1Fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene.

  • Rom 1:17
    67%

    17For by it ye rightewesnes which cometh of god is opened fro fayth to fayth. As it is written: The iust shall live by fayth.

  • 1 Cor 15:16
    67%

    16For yf the deed ryse not agayne then is Christ not rysen agayne.

  • Rom 4:2
    67%

    2If Abraham were iustified by dedes the hath he wherin to reioyce: but not with god.

  • Eph 2:5
    67%

    5even when we were deed by synne hath quickened vs together in Christ (for by grace are ye saved)

  • 2 Cor 5:7
    67%

    7For we walke in fayth and se not.

  • Col 2:12
    67%

    12in that ye are buryed with him thorow baptim in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth.

  • Rom 2:12
    67%

    12And as many as haue synned vnder the lawe shalbe iudged by the lawe.

  • Rom 8:6
    67%

    6To be carnally mynded is deeth. But to be spiritually mynded is lyfe and peace.

  • Rom 6:23
    67%

    23For the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of God thorow Iesus Christ oure Lorde.

  • Heb 11:31
    67%

    31By fayth ye harlot Raab perisshed not with the vnbelevers whe she had receaved the spyes to lodgynge peaseably.

  • Rom 11:6
    66%

    6Yf it be of grace the is it not of workes. For then were grace no moare grace. Yf it be of workes then is it no moare grace. For then were deservyng no lenger deservynge.

  • Rom 10:8
    66%

    8But what sayth the scripture? The worde is nye the even in thy mouth and in thyn herte. This worde is the worde of fayth which we preache.

  • Rom 6:11
    66%

    11Lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto God thorow Iesus Christ oure Lorde.

  • Jas 1:22
    66%

    22And se that ye be doars of the worde and not hearers only deceavinge youre awne selves with sophistrie

  • Heb 11:4
    66%

    4By fayth Abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then Cayn: by which he obteyned witnes that he was righteous god testifyinge of his gyftes: by which also he beynge deed yet speaketh.