Romans 5:15

Tyndale Bible (1526/1534)

But the gyfte is not lyke as the synne. For yf thorow the synne of one many be deed: moche more plenteous vpon many was the grace of God and gyfte by grace: which grace was geven by one man Iesus Christ.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Rom 6:23 : 23 For the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of God thorow Iesus Christ oure Lorde.
  • Rom 5:12 : 12 Wherfore as by one ma synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. And so deeth went over all men in somoche that all men synned.
  • Rom 5:16-20 : 16 And ye gifte is not over one synne as deeth cam thorow one synne of one yt synned. For damnacion cam of one synne vnto condemnacion: but the gyft cam to iustify fro many synnes. 17 For yf by the synne of one deeth raigned by the meanes of one moche more shall they which receave aboundance of grace and of the gyfte of rightewesnes raygne in lyfe by the meanes of one (that is to saye) Iesus Christ. 18 Lykewyse then as by the synne of one condemnacion cam on all men: eve so by the iustifyinge of one cometh the rightewesnes that bringeth lyfe vpo all men. 19 For as by one manes disobediece many be cam synners: so by ye obediece of one shall many be made righteous. 20 But ye lawe in the meane tyme entred in yt synne shuld encreace. Neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace.
  • Eph 2:8 : 8 For by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. For it is the gyfte of God
  • 1 John 5:11 : 11 And this ys that recorde how that god hath geven vnto vs eternall lyfe and this lyfe is in his sonne.
  • Rev 7:9-9 : 9 After this I behelde and lo a gret multitude (which noma coulde nombre) of all nacios and people and tonges stode before the seate and before the lambe clothed with longe whyte garmentes and palmes in there hondes 10 and cryed with a lowde voyce sayinge: salvacion be asscribed to him that syttith apon the seate of oure god and vnto the lambe.
  • Rev 7:14-17 : 14 And I sayde vnto him: LORde thou wottest. And he sayde vnto me: these are they which cam oute of gret tribulacion and made their garmetes large and made them whyte in the bloud of the lambe: 15 therfore are they in the presence of the seate of God and serve him daye and nyght in hys temple and he that sytteth in the seate wyll dwell amonge them. 16 They shalt honger no more nether thyrst nether shall the sunne lyght on them nether eny heate: 17 For the lambe which ys in the myddes of the seate shall fede them and shall ledde them vnto fountaynes of lyuynge water and god shall wype awaye all teares from their eyes.
  • Heb 2:9 : 9 Neverthelesse we yet se not all thynges subdued but him yt was made lesse the ye angelles: we se that it was Iesus which is crouned with glory and honour for the sofferinge of death: that he by the grace of god shulde tast of deeth for all men.
  • 1 John 2:2 : 2 and he it is that obteyneth grace for oure synnes: not for oure synnes only: but also for the synnes of all the worlde.
  • 1 John 4:9-9 : 9 In this appered ye love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. 10 Herin is love not that we loved god but that he loved vs and sent his sonne to make agrement for oure sinnes.
  • 2 Cor 9:15 : 15 Thankes be vnto God for his vn speakeable gyft.
  • Matt 20:28 : 28 eve as the sonne of man came not to be ministred vnto but to minister and to geve his lyfe for the redempcion of many.
  • Matt 26:28 : 28 For this is my bloude of the new testament that shalbe shedde for many for the remission of synnes.
  • John 3:16 : 16 For God so loveth the worlde yt he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe.
  • John 4:10 : 10 Iesus answered and sayde vnto hir: yf thou knewest the gyfte of God and who it is that sayeth to the geve me drynke thou woldest have axed of him and he wolde have geven the water of lyfe.
  • Acts 15:11 : 11 But we beleve that thorowe the grace of the Lorde Iesu Christ we shalbe saved as they doo.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rom 5:16-21
    6 verses
    90%

    16And ye gifte is not over one synne as deeth cam thorow one synne of one yt synned. For damnacion cam of one synne vnto condemnacion: but the gyft cam to iustify fro many synnes.

    17For yf by the synne of one deeth raigned by the meanes of one moche more shall they which receave aboundance of grace and of the gyfte of rightewesnes raygne in lyfe by the meanes of one (that is to saye) Iesus Christ.

    18Lykewyse then as by the synne of one condemnacion cam on all men: eve so by the iustifyinge of one cometh the rightewesnes that bringeth lyfe vpo all men.

    19For as by one manes disobediece many be cam synners: so by ye obediece of one shall many be made righteous.

    20But ye lawe in the meane tyme entred in yt synne shuld encreace. Neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace.

    21That as synne had raigned vnto deeth even so might grace raygne thorow rightewesnes vnto eternall lyfe by the helpe of Iesu Christ.

  • Rom 5:7-14
    8 verses
    79%

    7Yet scace will eny man dye for a rightewes man. Paraventure for a good ma durst a man dye.

    8But God setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners Christ dyed for vs.

    9Moche more then now (seynge we are iustifyed in his bloud) shall we be saved from wrath thorow him.

    10For yf when we were enemyes we were reconciled to God by the deeth of his sonne: moche more seinge we are reconciled we shal be preservid by his lyfe.

    11Not only so but we also ioye in God by the meanes of oure Lorde Iesus Christ by whom we have receavyd the attonment.

    12Wherfore as by one ma synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. And so deeth went over all men in somoche that all men synned.

    13For even vnto the tyme of the lawe was synne in the worlde: but synne was not regarded as longe as ther was no lawe:

    14neverthelesse deeth rayned fro Adam to Moses eve over them also that synned not wt lyke transgression as dyd Adam: which is ye similitude of him that is to come.

  • 23For the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of God thorow Iesus Christ oure Lorde.

  • 24but are iustified frely by his grace through the redemcion that is in Christ Iesu

  • Rom 6:14-15
    2 verses
    72%

    14Let not synne have power over you. For ye are not vnder the lawe but vnder grace.

    15What then? Shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? God forbyd.

  • 7Vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of ye gyft of christ.

  • 6Yf it be of grace the is it not of workes. For then were grace no moare grace. Yf it be of workes then is it no moare grace. For then were deservyng no lenger deservynge.

  • 8For by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. For it is the gyfte of God

  • 1What shall we saye then? Shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace?

  • 71%

    21For by a man came deeth and by a man came resurreccion fro deeth.

    22For as by Adam all dye: eve so by Christ shall all be made alive

  • 14Neverthelater the grace of oure Lorde was more aboundaunt with fayth and love which is in Christ Iesu.

  • 69%

    14For the love of Christ costrayneth vs be cause we thus iudge yf one be deed for all yt then are all deed

    15and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne.

  • 11For the grace of god that bryngeth saluacion vnto all men hath appered

  • 4Ye are gone quyte fro Christ as many as are iustified by the lawe and are fallen from grace.

  • 5even when we were deed by synne hath quickened vs together in Christ (for by grace are ye saved)

  • 2by who we have awaye in thorow fayth vnto this grace wherin we stonde aud reioyce in hope of the prayse that shalbe geven of God.

  • John 1:16-17
    2 verses
    68%

    16And of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace.

    17For the lawe was geven by Moses but grace and truthe came by Iesus Christ.

  • 10But by the grace of God I am that I am. And his grace which is in me was not in vayne: but I labored moare aboundauntly then they all not I but the grace of God which is with me.

  • 21I despyse not the grace of God. For if rightewesnes come of the lawe then Christ dyed in vayne.

  • 15Neverthelesse brethren I have some what boldly written vnto you as one that putteth you in remembrauce thorow the grace that is geven me of God

  • Rom 6:10-11
    2 verses
    68%

    10For as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. And as touchinge that he liveth he liveth vnto God.

    11Lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto God thorow Iesus Christ oure Lorde.

  • 17Yf then whill we seke to be made rightewes by Christ we oure selves are founde synners is not then Christ ye minister of synne? God forbyd.

  • 13Was that then which is good made deeth vnto me? God forbyd. Naye synne was deeth vnto me that it myght appere how that synne by the meanes of that which is good had wrought deeth in me: that synne which is vnder the commandemet myght be out of measure synfull.

  • 15For all thinges do I for youre sakes that the plenteous grace by thankes geve of many maye redounde to the prayse of god.

  • 2For the lawe of the sprete yt bringeth life thorowe Iesus Christ hath delivered me fro the lawe of synne and deeth.

  • 15Because the lawe causeth wrathe. For where no lawe is there is no trasgression.

  • Rom 4:4-5
    2 verses
    67%

    4To him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty.

    5To him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes.

  • 7By whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace

  • 57But thankes be vnto God which hath geven vs victory thorow oure Lorde Iesus Christ.

  • 15And looke to that no man be destitue of the grace of God and that no rote of bitternes springe vp and trouble and therby many be defiled:

  • 7Yf the veritie of God appere moare excellent thorow my lye vnto his prayse why am I hence forth iudged as a synner?

  • 7For he that is deed ys iustified from synne.