Verse 20

'Du skal ikke vitne falskt mot din neste.'

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 2 Mos 20:16 : 16 Du skal ikke bære falskt vitnesbyrd mot din neste.
  • 2 Mos 23:1 : 1 Du skal ikke spre falsk rykte. Ikke samarbeid med en ond person ved å være et falskt vitne.
  • 5 Mos 19:16-21 : 16 Hvis et ondsinnet vitne reiser seg mot noen for å vitne falskt mot ham, 17 skal de to menn som har en tvist stå fram for Herren og for prestene og dommerne som tjener på den tid, 18 og dommerne skal undersøke saken grundig. Hvis vitnet viser seg å være et falskt vitne og har vitnet usant mot sin neste, 19 skal dere gjøre med ham som han hadde planlagt å gjøre mot sin neste. Slik skal du fjerne det onde fra din midte. 20 De andre skal høre om dette og bli redde, Slik at de ikke våger å gjøre en så ond ting blant deg igjen. 21 Du skal ikke vise nåde: Liv for liv, øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot.
  • 1 Kong 21:13 : 13 Så kom de to onde menn inn, satte seg overfor ham, vitnet mot Nabot foran folket og sa: 'Nabot har forbandet Gud og kongen.' De førte ham deretter ut av byen og steinet ham til døde.
  • Ordsp 6:19 : 19 et falskt vitne som utånder løgner, og den som fremmer strid blant brødre.
  • Ordsp 19:5 : 5 Et falskt vitne skal ikke bli ustraffet, og den som sprer løgner, skal ikke slippe unna.
  • Ordsp 19:9 : 9 Et falskt vitne skal ikke bli ustraffet, og den som sprer løgner, skal gå til grunne.
  • Mal 3:5 : 5 Jeg skal komme nær til dere for dom. Jeg skal være en rask vitne mot trollmenn, mot ekteskapsbrytere, mot dem som sverger falskt, mot dem som undertrykker dagarbeideren i hans lønn, enken og den farløse, og mot dem som vender det utenlandske folket bort og ikke frykter meg, sier Herren, hærskarenes Gud.