Verse 11

Fra dette landet dro Assur ut og bygde Ninive, Rehobot-Ir og Kalah,

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

Referenced Verses

  • Mika 5:6 : 6 Resten av Jakob skal være midt blant mange folk, som dugg fra Herren, som regnskurer på gresset, som ikke venter på mann eller håper på mennesker.
  • Nah 1:1 : 1 Budskapet om Ninive: Boken med Nahums, Elkosjittens, syn.
  • Jona 1:2 : 2 Stå opp, gå til Ninive, den store byen, og forkynn mot den, for deres ondskap har kommet opp foran meg.
  • Sal 83:8 : 8 Gebal og Ammon og Amalek, Filisterland med innbyggerne i Tyrus.
  • Jes 37:37 : 37 Så dro Sankerib, kongen av Assyria, bort, vendte tilbake og bodde i Nineve.
  • Esek 27:23 : 23 Haran, Kanne og Eden, Shebas kjøpmenn, Assur og Kilmad handlet med deg.
  • Esek 32:22 : 22 Der er Assur og hele hans mengde; hans graver er rundt ham; alle de omkomne, falt ved sverdet.
  • Hos 14:3 : 3 Ta med dere ord og vend tilbake til Herren. Si til Ham: ‚Tilgi all synd og motta det gode, så vi kan betale med okser fra våre lepper.‘
  • 4 Mos 24:22 : 22 Likevel skal Kain bli brent til intet. Hvor lenge før Assur fører deg bort i fangenskap?
  • 4 Mos 24:24 : 24 Skip skal komme fra Kittim; de skal undertrykke Assur og Eber, men også de skal gå til grunne.»
  • 2 Kong 19:36 : 36 Så dro Sankerib, Assyrias konge, av sted og vendte tilbake og ble værende i Ninive.
  • Esra 4:2 : 2 De nærmet seg Serubabel og lederne av familiene og sa til dem: 'La oss bygge sammen med dere, for vi søker deres Gud på samme måte som dere, og vi har ofret til ham fra Esarhaddons dager, kongen av Assyria, som brakte oss hit.'
  • Jona 3:1-9 : 1 Herrens ord kom til Jona for andre gang og sa: 2 Stå opp, gå til den store byen Ninive og forkynn for den det budskapet jeg gir deg. 3 Så stod Jona opp og gikk til Ninive som Herren hadde befalt. Ninive var en veldig stor by; det tok tre dager å gå gjennom den. 4 Jona begynte å gå inn i byen, og etter en dags ferd ropte han: «Om førti dager skal Ninive bli ødelagt!» 5 Innbyggerne i Ninive trodde på Gud. De forkynte en faste og kledde seg i sekkestrie, fra den største til den minste. 6 Budskapet nådde også kongen i Ninive. Han stod opp fra tronen, tok av seg sin kappe, kledde seg i sekkestrie og satte seg i aske. 7 Han kunngjorde i Ninive, etter kongens og hans stormenns befaling: «Hverken mennesker eller dyr, hverken storfe eller småfe, skal smake noe; de skal verken beite eller drikke vann. 8 Både mennesker og dyr skal være kledd i sekkestrie. Alle skal rope kraftig til Gud. Hver og en skal vende om fra sin onde vei og fra den urett som er i deres hender. 9 Hvem vet? Kanskje vil Gud igjen vende om, angre seg og vende seg bort fra sin brennende vrede, så vi ikke går til grunne.» 10 Gud så hva de gjorde, at de vendte om fra sin onde vei. Da angret Gud på det onde han hadde truet med å gjøre mot dem, og han gjorde det ikke.
  • Nah 2:8 : 8 Kongens dronning føres bort, og hennes tjenerinner sørger som duer og slår seg for hjertet.
  • Nah 3:7 : 7 Alle som ser deg, skal flykte fra deg og si: 'Ødelagt er Ninive! Hvem vil ha medlidenhet med henne?' Hvor skal jeg finne trøstere for deg?
  • Sef 2:13 : 13 Han skal rekke ut sin hånd mot nord og ødelegge Assyria. Han skal gjøre Nineve til en ørken, tørr som en ødemark.