Verse 4

For sannheten er at mine ord ikke er falske; en som har full kunnskap er med deg.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Job 37:16 : 16 Forstår du hvordan skyene svever, det underfulle verket av ham som er fullkommen i kunnskap?
  • Sal 49:3 : 3 Både vanlige mennesker og fremstående, rike og fattige sammen.
  • Ordsp 8:7-8 : 7 For min munn uttaler sannhet, og urettferdighet er en avsky for mine lepper. 8 Alle mine ords ord er rettferd, det er ingenting vrangt eller forvrengt i dem.
  • Ordsp 22:20-21 : 20 Har jeg ikke skrevet til deg rike ord med råd og kunnskap, 21 for å lære deg pålitelige sanne ord, så du kan gi pålitelig svar til de som sender deg?
  • Job 13:4 : 4 Men dere er smørere av løgn, alle dere er ubrukelige leger.
  • Job 13:7 : 7 Vil dere tale urettferdig for Gud og forsvare Ham med løgn?
  • Job 21:27 : 27 Se, jeg vet deres tanker og planene dere sømmer opp mot meg.
  • Job 21:34 : 34 Så hvordan kan dere trøste meg med tomme ord? Når de gjenværende av deres svar bare er bedrag.
  • Job 22:6-9 : 6 For du har krevde pant av dine brødre uten grunn og fratatt de nakne klærne. 7 Du gav ikke vann til de tørste og nektet brød til den sultne. 8 Men den sterke eide landet, og den æresfulle bodde i det. 9 Enker sendte du bort tomhendt, og de faderløses armer ble knust. 10 Derfor er det feller rundt deg, og plutselig frykt forferder deg. 11 Eller mørke så du ikke kan se, og store vannflommer dekker deg. 12 Er ikke Gud i høydene av himmelen? Se på de høyeste stjernenes topper, hvor høye de er! 13 Og du sier: 'Hva vet Gud? Kan Han dømme gjennom dunkelhet?' 14 'Skyene er et skjul for Ham, så Han kan ikke se; Han vandrer på himmelens sirkel.' 15 Vil du følge en gammel vei som de onde menn har vandret på? 16 De ble rykket bort før deres tid, en flod skylte bort deres grunnvoll. 17 De sa til Gud: 'Gå bort fra oss!' Hva kan Den Allmektige gjøre for dem? 18 Og likevel, Han fylte deres hus med gode ting; men de ondes råd er langt fra meg. 19 De rettferdige ser det og gleder seg; de uskyldige spotter dem. 20 'Sannelig, våre motstandere er ødelagt, og ild har fortæret deres overflod.' 21 Bli nå kjent med Ham og vær i fred; dermed skal det komme gode ting til deg. 22 Ta imot instruksjon fra Hans munn, og legg Hans ord i ditt hjerte. 23 Hvis du vender tilbake til Den Allmektige, skal du bli bygget opp. Fjern urettferdighet fra ditt telt. 24 Legg ditt gull i støvet og gull fra Ofir blant steinene i bekkene. 25 Så vil Den Allmektige være din skatt, verdt sølv for deg. 26 For da vil du glede deg over Den Allmektige og løfte ditt ansikt mot Gud. 27 Du vil be til Ham og Han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter. 28 Du vil bestemme en sak, og det skal stå ved lag, og lys skal skinne på dine veier. 29 Når folk blir ydmyket og du sier, 'Vær trygg', vil Han redde den som har bøyde øyne. 30 Han vil frigi den uskyldige, og du vil bli levert ved din rene hender.
  • Job 33:3 : 3 Mine ord taler av hjertets oppriktighet, og mine lepper formidler klar viten.