Verse 1

Dette er loven om skyldofferet. Det er høyhellig.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 3 Mos 5:14-6:7 : 14 Herren talte til Moses og sa: 15 Hvis noen handler troløst og synder uforvarende mot Herrens hellige ting, skal han bringe sitt skyldoffer til Herren: en feilfri vær fra småfeet, verdsatt i sølv etter helligdommens vekt, som skyldoffer. 16 Han skal gjøre godt igjen det han har syndet mot helligheten, legge til en femtedel og gi det til presten. Presten skal gjøre soning for ham med skyldofferets vær, og det skal bli tilgitt ham. 17 Hvis noen synder ubevisst og gjør noe som ikke skal gjøres etter Herrens bud, er han skyldig og skal bære sin skyld. 18 Han skal bringe en feilfri vær til presten som skyldoffer, verdsatt etter pålagt verd, og presten skal gjøre soning for ham for feilen han gjorde uten å vite det, og han skal bli tilgitt. 19 Dette er et skyldoffer, for han har virkelig gjort seg skyldig for Herren. 20 Herren talte til Moses og sa: 21 Hvis noen synder og viser troløshet mot Herren ved å bedra sin neste i et depositum eller en pakt, ved tyveri eller ved undertrykkelse av sin neste, 22 eller hvis han finner noe som er mistet og benekter det og sverger falskelig, uansett hvilke synder mennesker kan begå, 23 så skal han, når han har syndet og er skyldig, returnere det han har stjålet eller det han har tatt ved undertrykkelse, eller depositumet som ble betrodd ham, eller den tapte tingen som han fant, 24 eller hva som helst han sverger falskelig om. Han skal gi det tilbake i sin helhet og legge til en femtedel. Han skal gi det til eieren samme dag som skyldens offer. 25 Han skal bringe sitt skyldoffer til Herren: en feilfri vær fra småfeet, verdsatt som skyldoffer til presten. 26 Presten skal gjøre soning for ham for Herren, og det skal bli tilgitt ham for alt han har gjort for å pådra seg skyld. 1 Og Herren talte til Moses og sa: 2 Gi befaling til Aron og hans sønner, og si: Dette er loven om brennofferet: Brennofferet skal brenne på alterets ildsted hele natten til morgenen, og alterets ild skal holdes brennende på det. 3 Presten skal kle seg i sitt linklede og ha linskjorten på kroppen. Han skal ta bort asken etter brennofferet som ilden har fortært på alteret, og legge den ved siden av alteret. 4 Så skal han ta av seg de klærne og ta på seg andre klær og bære asken ut utenfor leiren til et rent sted. 5 Ilden på alteret skal holdes brennende på det, og den skal ikke slokne. Hver morgen skal presten tenne ved på den og legge brennofferet i orden på den, og han skal brenne fettstykkene av fredsofferet på den. 6 Ilden skal alltid holdes brennende på alteret, den skal aldri slokne. 7 Dette er loven om matofferet: Arons sønner skal frembære det for Herrens åsyn, foran alteret.
  • 3 Mos 6:17 : 17 Og Herren talte til Moses og sa:
  • 3 Mos 5:1-6 : 1 Hvis en sjel synder og hører en forbannelse, og han er et vitne, enten han har sett eller kjennskap til det, skal han bekjenne det og bære sin skyld. 2 Eller hvis en sjel berører noe urent, enten et dødt dyr eller en uren skapning, og det er skjult for ham, er han uren og har blitt skyldig. 3 Eller hvis han berører menneskelig urenhet, hva det enn må være, og det er skjult for ham, men senere blir kjent med det, er han skyldig. 4 Eller hvis en sjel sverger uforsiktig med leppene, enten til det onde eller til det gode, uansett hva et menneske kan sverge uforsiktig om, og det er skjult for ham, blir han skyldig i en av disse tingene. 5 Når han blir skyldig i en av disse tingene, skal han bekjenne hva han har syndet. 6 Og han skal bringe sin skyldoffer til Herren for sin synd som han har begått: en kvinne fra småfeet, en sau eller en geit som syndoffer. Og presten skal gjøre soning for ham for hans synd.
  • 3 Mos 5:8 : 8 Han skal bringe dem til presten, som først skal ofre den som syndoffer. Han skal knekke dens hode fra nakken, men ikke skille det helt.
  • 3 Mos 5:11 : 11 Men hvis han ikke har råd til to turtelduer eller to unge duer, skal han bringe en tiendedel av en efa fint mel som syndoffer. Han skal ikke legge olje på det eller røkelse, for det er et syndoffer.
  • 3 Mos 14:12-13 : 12 Presten skal ta det ene lammet og olje og føre dem fram som skyldoffer ved svingelsritual før Herren. 13 Så skal han slakte lammet der hvor syndofferet og brennofferet blir slaktet, på det hellige sted. Skyldofferet er som syndofferet; det tilhører presten. Det er høyhellig.
  • 3 Mos 19:21-22 : 21 Mannen skal bringe sitt skyldoffer til Herren, til inngangen til møteteltet: en skyldoffer-vedram. 22 Presten skal gjøre soning for ham med skyldoffer-vederen foran Herren for den synd han har gjort, og synden han har begått, skal bli tilgitt ham.
  • 3 Mos 21:22 : 22 Han kan spise sin Guds brød, både fra de hellige offergavene og fra de aller helligste.
  • 4 Mos 6:12 : 12 Han skal avsondre seg til Herren igjen for de dagene av sitt nasireerløfte, og han skal bringe et årsgammelt værlam som skyldoffer. De tidligere dagene regnes ikke fordi hans nasireerløfte ble urent.
  • Esek 40:39 : 39 Ved forhallen til porten var det to bord på hver side, hvor brennofferet, syndofferet og skyldofferet ble slaktet.
  • Esek 44:29 : 29 Spiseofferet, syndofferet og skyldofferet, alt det skal de spise. Alt i Israel som er viet til Herren, skal tilhøre dem.
  • Esek 46:20 : 20 Han sa til meg: Dette er stedet hvor prestene skal koke skyldofferet og syndofferet, og hvor de skal bake matofferet, slik at de ikke trenger å bære det ut i den ytre forgården og hellige folket.