Verse 16

En dåres vrede blir kjent samme dag, men en klok mann skjuler skam.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

Other Translations

Referenced Verses

  • Ordsp 29:11 : 11 En dåre lar hele sin ånd fare ut, men en vis mann holder den tilbake og roer den ned.
  • Ordsp 10:12 : 12 Hat vekker strid, men kjærlighet dekker alle overtredelser.
  • Ordsp 17:9 : 9 Den som dekker over en overtredelse søker kjærlighet, men den som stadig minner om en sak skiller nære venner.
  • Ordsp 25:28 : 28 En by uten murer som er revet ned er en mann uten selvkontroll.
  • Ordsp 14:33 : 33 Visdom hviler i den forstandiges hjerte, men i de tåpeliges hjerte blir den kjent.
  • Ordsp 16:22 : 22 Forstand er en livets kilde for dem som har den, men dårskap er dårers irettesettelse.
  • 1 Sam 20:30-34 : 30 Da ble Saul svært sint på Jonathan og sa til ham: Du opprørske kvinnes sønn! Vet jeg ikke at du har valgt Isais sønn til skam for deg selv og til skam for din mors nakenhet? 31 Så lenge Isais sønn lever på jorden, skal ikke du og ditt kongedømme bestå. Så send bud og før ham hit til meg, for han fortjener å dø. 32 Jonathan svarte sin far Saul: Hvorfor skal han dø? Hva har han gjort? 33 Saul kastet spydet mot ham for å slå ham ned. Slik forstod Jonathan at det virkelig var bestemt av hans far å drepe David. 34 Jonathan reiste seg fra bordet i stor vrede og spiste ikke brød den andre dagen av nymånen, for han var bedrøvet for Davids skyld, fordi hans far hadde ydmyket ham.
  • 1 Kong 19:1-2 : 1 Ahab fortalte Jesabel alt det som Elia hadde gjort, og hvordan han hadde drept alle profetene med sverdet. 2 Jesabel sendte en budbringer til Elia og sa: «Måtte gudene straffe meg, ja enda mer, om jeg ikke gjør med ditt liv som med livet til en av dem innen denne tid i morgen.»