Verse 2

Med min røst roper jeg til Herren, med min røst bønnfaller jeg Herren.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 102:1-9 : 1 En bønn for den fattige når han er overveldet og utøser sin klage for Herren. 2 HERRE, hør min bønn, og la mitt rop komme opp til deg. 3 Skjul ikke ditt ansikt for meg på min trengsels dag; vend øret til meg; når jeg roper, svar meg straks. 4 For mine dager svinner bort som røyk, og mine ben er brent som en ovn. 5 Mitt hjerte er slått og visnet som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød. 6 På grunn av min høye sukk er mine ben festet til min hud. 7 Jeg er lik en pelikan i ørkenen; jeg er som en ugle på øde steder. 8 Jeg ligger våken og er som en ensom fugl på taket. 9 Hele dagen håner mine fiender meg; de som spotter meg, bruker mitt navn som en forbannelse. 10 For aske har jeg spist som brød, og min drikke har jeg blandet med tårer. 11 På grunn av din vrede og harme, for du har løftet meg opp og kastet meg bort. 12 Mine dager er som en skygge som lenges, og jeg visner som gress. 13 Men du, HERRE, troner til evig tid, og ditt minne varer fra slekt til slekt. 14 Du vil reise deg og ha medlidenhet med Sion, for tiden er kommet til å vise henne nåde; ja, tiden er inne. 15 For dine tjenere elsker hennes steiner og har medlidenhet med hennes støv. 16 Folkene skal frykte HERRENS navn, og alle jordens konger din herlighet. 17 For HERREN har bygd opp Sion, han har vist seg i sin herlighet. 18 Han har vendt seg til den fattiges bønn, og han har ikke foraktet deres bønn. 19 La dette bli skrevet for den kommende slekt, så det folk som blir skapt, kan lovprise HERREN. 20 For han har sett ned fra sin hellige høyde; fra himmelen har HERREN skuet jorden. 21 For å høre den fangnes sukk, for å løse de dødens barn. 22 For å kunngjøre i Sion HERRENS navn og hans lovprisning i Jerusalem. 23 Når folkene og rikene er samlet til å tjene HERREN. 24 Han har svekket min kraft på veien; han har forkortet mine dager. 25 Jeg sier: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer gjennom alle generasjoner. 26 I begynnelsen grunnla du jorden, og himlene er dine henders verk. 27 De skal forsvinne, men du blir stående. De skal alle eldes som en kappe; du skal skifte dem som en kledning, og de vil bli forandret. 28 Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.
  • Jes 26:16 : 16 Herre, i trengsel har de søkt deg; de hvisket bønn når din tukt kom over dem.
  • Sal 62:8 : 8 Hos Gud er min frelse og min ære; min sterke klippe, min tilflukt er i Gud.
  • 1 Sam 1:15-16 : 15 Hanna svarte: «Nei, min herre! Jeg er en dypt ulykkelig kvinne, og jeg har ikke drukket vin eller annen sterk drikk, men jeg har øst ut min sjel for Herren.» 16 Se ikke på din tjenestekvinne som en dårlig kvinne, for jeg har talt ut av min store bekymring og smerte.»
  • Sal 18:4-6 : 4 Jeg roper til Herren, som er verd å bli hyllet, og jeg blir frelst fra mine fiender. 5 Dødens snarer omsluttet meg, og ondskapens strømmer forferdet meg. 6 Dødens bånd omringet meg, dødens feller konfronterte meg.
  • Sal 42:4 : 4 Mine tårer er blitt min mat dag og natt, mens de stadig sier til meg: 'Hvor er din Gud?'