Verse 2

Herre, refs meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Hos 6:1 : 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren, for han har revet oss i stykker, men han vil helbrede oss. Han har slått oss, men han vil forbinde våre sår.
  • 4 Mos 12:13 : 13 Moses ropte til Herren og sa: «Å Gud, vær så snill, helbred henne.» (Sela)
  • Sal 30:2 : 2 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og ikke latt mine fiender fryde seg over meg.
  • Sal 31:10 : 10 Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel; mitt øye, min sjel og mitt legeme er svekket av sorg.
  • Sal 32:3 : 3 Når jeg tidde, ble mine ben utslitt, mens jeg stønnet hele dagen.
  • Sal 38:3 : 3 For dine piler har truffet meg, og din hånd har rammet meg.
  • Sal 38:7 : 7 Jeg går krokrygget og lutet, jeg går hele dagen i sorg.
  • Sal 41:3-4 : 3 Herren vil beskytte ham og bevare hans liv. Han skal prises i landet, og du vil ikke overgi ham til fiendens makt. 4 Herren vil styrke ham på sykesengen. Du vil forvandle hele hans leie når han er syk.
  • Sal 51:8 : 8 Se, du gleder deg over sannhet i hjertet, og i det skjulte lærer du meg visdom.
  • Sal 103:13-17 : 13 Som en far viser barmhjertighet mot sine barn, viser Herren barmhjertighet mot dem som frykter ham. 14 For han vet hvordan vi er skapt, han husker at vi er støv. 15 Menneskets dager er som gress, han blomstrer som en blomst på marken. 16 Når vinden går over den, er den borte, og stedet der den sto, kjenner den ikke lenger. 17 Men Herrens miskunn er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet når til barnebarn.
  • Jer 17:14 : 14 Helbred meg, Herre, så jeg blir helbredet; frels meg, så jeg blir frelst, for du er min lovsang.
  • 5 Mos 32:39 : 39 Se nå, jeg, jeg er Han, og det er ingen Gud ved siden av meg. Jeg dreper og jeg gjør levende; jeg sårer, og jeg leger; og det er ingen som kan redde fra min hånd.'
  • Job 5:18 : 18 For Han påfører smerte, men binder også opp; Han slår, men hans hender helbreder.
  • Job 19:21 : 21 Ha miskunn med meg, ha miskunn med meg, dere mine venner, for Guds hånd har rørt meg.
  • Job 33:19-21 : 19 Også i smerter blir han refset på sitt leie, med konstante strider i sine ben. 20 Hans liv avskyr brød, og hans sjel avskyr den mest velsmakende mat. 21 Hans kjøtt svinner bort slik at det ikke kan ses, og hans ben, som ikke var synlige, stikker fram.
  • Sal 22:14 : 14 De spiler opp gapet mot meg, som en rovende og brølende løve.
  • 1 Mos 20:17 : 17 Abraham ba til Gud, og Gud helbredet Abimelek, hans kone og hans tjenestepiker, slik at de fødte barn.
  • 2 Mos 15:26 : 26 Han sa: Hvis du lytter nøye til Herren din Guds røst, og gjør det som er rett i hans øyne, gir akt på hans bud og holder alle hans forskrifter, vil jeg ikke legge noen av de sykdommer på deg som jeg la på Egypt. For jeg er Herren, din lege.