Verse 17

Gud, du har undervist meg fra min ungdom, og helt til nå forteller jeg om dine under.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • 5 Mos 4:5 : 5 Se, jeg har lært dere forskrifter og lover, slik Herren min Gud har befalt meg, for at dere skal følge dem i det landet dere går over for å ta i eie.
  • 1 Sam 17:36-37 : 36 Din tjener har slått både løve og bjørn, og denne uomskårne filisteren skal bli som en av dem, fordi han har utfordret den levende Guds hær.? 37 David sa videre: "Herren som reddet meg fra løvens og bjørnens klør, han vil redde meg fra denne filisteren." Saul sa til David: "Gå, og Herren være med deg."
  • 2 Sam 4:9 : 9 David svarte Rekab og Baana, hans bror, sønnene til Rimmon fra Beerot, og sa til dem: 'Så sant Herren lever, han som har fridd min sjel ut av all nød,:'
  • 2 Sam 22:1-9 : 1 David talte til Herren ordene i denne sangen den dagen Herren reddet ham fra alle hans fiender og fra Sauls hånd. 2 Han sa: «Herren er min klippe, min borg og min befrier. 3 Gud er min klippe, jeg søker tilflukt hos ham, han er mitt skjold og min frelses horn, min høyborg, mitt tilfluktssted, min frelser; du redder meg fra vold.» 4 Jeg roper til Herren, som er verdig all lovprisning, og jeg blir frelst fra mine fiender. 5 Dødens bølger omringet meg, de ugudeliges strømmer skapte frykt hos meg. 6 Dødens rep omringet meg, gravens snarer møtte meg. 7 I min nød ropte jeg til Herren, jeg ropte til min Gud. Fra sitt tempel hørte han min røst, og mitt rop nådde hans ører. 8 Da skalv og rystet jorden, himmelens grunnvoller skalv, de rystet fordi han var vred. 9 Røyk steg opp fra hans nesebor, fortærende ild fra hans munn, glødende kull flammet fra ham. 10 Han bøyde himmelen og steg ned, en mørk sky under hans føtter. 11 Han red på en kerub og fløy, han svevet på vindens vinger. 12 Han gjorde mørke til sin hytte rundt seg, mørke vann, tette skyer. 13 Av glansen foran ham flammet glødende kull. 14 Herren tordnet fra himmelen, den Høyeste lød sin røst. 15 Han skjøt piler og spredte dem, lynet og forvirret dem. 16 Havets bunn synliggjordes, jordens grunnvoller ble avdekket ved Herrens trussel, ved hans neses ånde. 17 Han rakte ut sin hånd fra det høye og grep meg, dro meg opp fra store vann. 18 Han reddet meg fra min mektige fiende, fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn meg. 19 De overfalt meg på min ulykksdag, men Herren var min støtte. 20 Han førte meg ut i det åpne rom, han reddet meg, for han hadde behag i meg. 21 Herren belønnet meg for min rettferdighet, han betalte meg etter min henders renhet. 22 For jeg har holdt Herrens veier og ikke gjort ondt ved å vende meg bort fra min Gud. 23 For alle hans lover var foran meg, og jeg vek ikke fra hans regler. 24 Jeg var uklanderlig mot ham og voktet meg for min synd. 25 Derfor belønnet Herren meg etter min rettferdighet, etter min renhet foran hans øyne. 26 Med den trofaste viser du deg trofast, med den fullkomne mann viser du deg fullkommen. 27 Med den rene viser du deg ren, men med den skjeve viser du deg vrang. 28 Du frelser et elendig folk, men dine øyne er mot de stolte for å ydmyke dem. 29 For du er min lampe, Herre, og Herren opplyser min mørke. 30 Med deg kan jeg storme mot en tropp, med min Gud kan jeg hoppe over murer. 31 Guds vei er fullkommen, Herrens ord er rent, han er et skjold for alle som søker tilflukt hos ham. 32 For hvem er Gud utenom Herren? Og hvem er en klippe uten vår Gud? 33 Gud er min sterke festning, og han gjør min vei fullkommen. 34 Han gjør mine føtter lik hjortens og lar meg stå sikkert på høydene. 35 Han lærer mine hender å stride, så mine armer spenner en bronsebue. 36 Du ga meg din frelses skjold, og din ydmykhet gjorde meg stor. 37 Du ga bred plass under mine skritt, så mine ankler ikke vaklet. 38 Jeg forfulgte mine fiender og tilintetgjorde dem, jeg vendte ikke tilbake før de var tilintetgjort. 39 Jeg fullførte dem og knuste dem, så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter. 40 Du styrket meg med kraft til striden, du fikk dem som reiste seg mot meg til å bøye seg for meg. 41 Du lot mine fiender vende ryggen til meg, de som hatet meg, og jeg ødela dem. 42 De ropte om hjelp, men det var ingen som reddet dem, de ropte til Herren, men han svarte dem ikke. 43 Jeg knuste dem som støv på jorden, malte dem som søle på gatene og trampet dem ned. 44 Du reddet meg fra strid blant mitt folk, du bevarte meg som leder over nasjoner; folkeslag jeg ikke kjente, tjente meg. 45 Fremmede underkastet seg meg, straks de hørte ryktet om meg, adlød de meg. 46 Fremmede svant bort, de kom skjelvende ut av sine forskansninger. 47 Herren lever! Velsignet er min klippe! Opphøyd er Gud, min frelses klippe! 48 Det er Gud som gir meg hevn og legger folkeslag under meg. 49 Han fører meg ut fra mine fiender. Du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg, du redder meg fra voldelige menn. 50 Derfor vil jeg takke deg blant nasjonene, Herre, og synge lovsang til ditt navn. 51 Han gir sin konge store seirer, og viser miskunn mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.»
  • 1 Krøn 16:4-9 : 4 Deretter satte han levittene til å tjene foran Herrens ark, for å påkalle, takke og lovprise Herren, Israels Gud. 5 Asaf var leder, og nest etter ham fulgte Sakarja, Jeiël, Sjemiramot, Jehiel, Mattitja, Eljab, Benaja, Obed-Edom og Jeiël. De spilte på lyrer og harper, mens Asaf slo cymbaler. 6 Prestene Benaja og Jahasiel blåste i trompetene kontinuerlig foran Guds paktsark. 7 Den dagen la David for første gang ansvaret på Asaf og hans brødre for å takke Herren. 8 Takk Herren, påkall hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkeslagene. 9 Syng for ham, lovsyng ham, tal om alle hans underfulle gjerninger. 10 Lovpris hans hellige navn. La hjertet glede seg hos dem som søker Herren. 11 Søk Herren og hans kraft, søk alltid hans ansikt. 12 Kom i hu de underfulle gjerninger han har gjort, hans under og hans dommer. 13 Dere, Israels ætt, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte. 14 Han er Herren vår Gud, hans dommer gjelder over hele jorden. 15 Kom evig i hu hans pakt, ordet han stadfestet for tusen slektsledd. 16 Pakten han sluttet med Abraham, og hans ed til Isak. 17 Han reiste den som en forskrift for Jakob, som en evig pakt for Israel. 18 Han sa: 'Jeg vil gi deg Kanaans land som arvedel.' 19 Da dere var få i antall, ja, svært få, og fremmede der. 20 De vandret fra folk til folk, fra ett rike til et annet. 21 Han tillot ikke noen å undertrykke dem, og han refset konger for deres skyld: 22 Rør ikke mine salvede, gjør ikke mine profeter noe ondt. 23 Syng for Herren, hele jorden, forkynn hans frelse fra dag til dag. 24 Fortell om hans herlighet blant nasjonene, om hans under blant alle folk. 25 For stor er Herren og høyest lovsang verdig, fryktinngytende er han over alle guder. 26 For alle folkeslagenes guder er avguder, men Herren har skapt himmelen. 27 Høyhet og herlighet er for hans åsyn, styrke og glede er på hans sted. 28 Gi Herren, alle slekter og folk, gi Herren ære og kraft. 29 Gi Herren den ære hans navn skal ha, bring offergaver og kom fremfor ham, tilbe Herren i hellig prakt. 30 Skjelv for hans åsyn, hele jorden. Ja, verden står fast og rokkes ikke. 31 La himlene glede seg og jorden juble, og la dem si blant nasjonene: 'Herren er Konge!' 32 Havet bruse og det som fyller det, marken juble og alt som er derpå. 33 Da skal skogens trær fryde seg for Herrens åsyn, for han kommer for å dømme jorden. 34 Takke Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig. 35 Si: 'Frels oss, vår frelses Gud, og samle oss og fri oss fra folkeslagene, at vi kan takke ditt hellige navn, og prise deg med lovsang.' 36 Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet! Og alt folket sa: 'Amen!' og priste Herren.
  • Sal 26:7 : 7 for å lovprise deg med en røst av takksigelse og fortelle om alle dine underfulle gjerninger.
  • Sal 66:16 : 16 Kom og hør, alle dere som frykter Gud; jeg vil fortelle hva han har gjort for min sjel.
  • Sal 71:5 : 5 For du er mitt håp, Herre Gud, min tillit fra min ungdom.
  • Sal 119:9 : 9 Hvordan kan en ung mann holde sin sti ren? Ved å følge ditt ord.
  • Sal 119:102 : 102 Jeg har ikke vendt meg bort fra dine dommer, for du har lært meg.