Verse 13

Ved muntlig synd faller en i snare, men den rettferdige unnflyr trengsler.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - Rimelig

    Noe vanskelig å forstå, med flere uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 64:8 : 8 Men Gud skyter dem med en pil; plutselig blir de rammet.
  • Ordsp 11:8 : 8 Den rettferdige reddes fra trengsel, og den onde tar hans plass.
  • Ordsp 21:23 : 23 Den som vokter sin munn og tunge, beskytter sin sjel mot plager.
  • Fork 7:18 : 18 Det er godt å holde fast ved dette, og ikke glemme det andre, for den som frykter Gud vil ta vare på begge.
  • Ordsp 15:2 : 2 Vises munn sprer kunnskap, men dårers ord er fylt med uvitenhet.
  • Ordsp 18:6-7 : 6 Dårens lepper fører ham til konflikt, og hans munn roper om strid. 7 Dårens munn fører til hans egen undergang, og hans lepper er et redskap av snare for hans sjel.
  • Ordsp 6:2 : 2 Da er du fanget av ordene dine, innesperret av det du har sagt.
  • 1 Mos 48:16 : 16 engelen som har reddet meg fra alt ondt, velsigne disse guttene. La mitt navn leve videre i dem, og navnene til mine fedre Abraham og Isak. Må de vokse til en stor mengde midt i landet."
  • 2 Sam 4:9 : 9 Men David svarte Rekab og hans bror Baanah, sønner av Rimmons fra Beerot: 'Så sant Herren lever, han som har reddet meg fra alle trengsler!'
  • 1 Kong 2:23 : 23 Da sverget kong Salomo ved Herren: «Måtte Gud straffe meg hardt hvis Adonija ikke har sagt dette med henblikk på sitt eget liv.»
  • Sal 5:6 : 6 De som handler urett kan ikke stå foran Dine øyne; Du hater alle som driver med ondskap.
  • Sal 34:19 : 19 Herren er nær hos dem som har et sønderbrutt hjerte og frelser dem som har en knust ånd.
  • Dan 6:24 : 24 Kongen ble svært glad og befalte at Daniel skulle løftes opp av hulen. Da Daniel ble løftet opp, ble det ikke funnet noen skade på ham, for han hadde stolt på sin Gud.