Verse 3

både store og små, både rike og fattige, sammen.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 5 Mos 32:2 : 2 Min lære skal dryppe som regnet, mitt ord skal falle som dugg, som lette regndråper på grønt gress, og som kraftige skurer på planter.
  • Job 33:3 : 3 Mine ord kommer fra et ærlig hjerte, og min munn taler med tydelighet.
  • Job 33:33 : 33 Hvis ikke, så hør på meg; vær stille, og jeg skal lære deg visdom.
  • Sal 19:14 : 14 Hold også dine tjenere borte fra stolte synder, la dem ikke få makt over meg. Da vil jeg være uskyldig og ren fra store overtredelser.
  • Sal 37:30 : 30 Den rettferdige taler visdom, og hans tale er preget av rettferdighet.
  • Sal 45:1 : 1 Til sangmesteren. Etter melodien «Liljene». En maskil av Korahs barn, en visdomssang.
  • Sal 104:34 : 34 Måtte ord fra mitt hjerte glede deg, jeg gleder meg over Herren.
  • Sal 119:130 : 130 Når dine ord åpner seg, gir de lys og skjenker innsikt til de uerfarne.
  • Ordsp 4:1-2 : 1 Hør, barn, på din fars veiledning; lytt for å få forståelse. 2 For jeg gir dere verdifull undervisning; svikt ikke mine lærdommer.
  • Ordsp 8:6-9 : 6 Lytt, for jeg vil tale om dydige og rettferdige saker; rettferdige ord skal komme fra leppene mine. 7 For min munn uttaler sannhet, og ondskap er avskyelig for mine lepper. 8 Alle mine ord er rettferdige; det finnes ingen falskhet eller forvrengning i dem. 9 Alt er gjennomsiktig for den kloke, og rett fram for dem som søker kunnskap. 10 Ta imot min visdomsformaning heller enn sølv, og verdifull kunnskap heller enn utvalgte gullstykker. 11 For visdom er mer verdifull enn perler, og ingen skatter kan sammenlignes med henne.
  • Ordsp 22:17 : 17 Lytt og hør på vismennenes ord og legg ditt hjerte til min kunnskap.
  • Ordsp 22:20-21 : 20 Har jeg ikke skrevet til deg betydningsfulle ord med råd og kunnskap? 21 For å lære deg det som er rett og sant, så du kan gi sanne svar til dem som sender deg.