Verse 7

Jeg vil prise Herren, som leder meg; om natten gir han meg innsikt.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 42:8 : 8 Dyp kaller på dyp ved lyden av dine fossefall; alle dine bølger og stormer har rast over meg.
  • Sal 77:6 : 6 Jeg tenker tilbake på gamle dager, på år fra svunne tider.
  • Sal 73:24 : 24 Du leder meg med ditt råd, og så vil du ta meg opp til din herlighet.
  • Sal 17:3 : 3 Du har prøvd mitt hjerte, Du har besøkt meg om natten; Du har renset meg og sett at jeg er feilfri. La ikke min munn synde.
  • Jes 48:17 : 17 Så sier Herren, din Forløser, Israels Hellige: Jeg er Herren din Gud, som lærer deg å gjøre det som er til nytte for deg, og som leder deg på veien du skal gå.
  • Jes 50:4 : 4 Herren Gud har gitt meg en lærerik tunge, så jeg skal vite hvordan jeg skal styrke den trette med ord. Hver morgen vekker han mitt øre til å høre som en lærd.
  • Sal 77:2 : 2 Min stemme roper til Gud; jeg roper, og min stemme når frem til Gud, og han vil høre meg.
  • Sal 22:2 : 2 Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra å redde meg, så langt unna mine hjelpesløse rop?
  • Sal 63:6 : 6 Min sjel skal mettes som med det beste av fetet, og med jublende lepper skal min munn prise deg.
  • Sal 73:21 : 21 Når mitt hjerte ble bittert, og jeg følte dyp smerte i indre deler,
  • Sal 119:7 : 7 Jeg vil prise deg med et oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige lover.
  • Sal 119:55 : 55 Om natten husker jeg ditt navn, Herre, og jeg holder din lov.
  • Sal 119:148 : 148 Mine øyne er våkne før nattevaktene, for at jeg kan grunne på ditt ord.
  • Ordsp 8:14 : 14 Råd og dyktighet tilhører meg; jeg er forståelse, og jeg har styrke.
  • Jes 11:2-4 : 2 Herrens Ånd skal hvile over ham, en Ånd som gir visdom og innsikt, en Ånd som gir råd og styrke, en Ånd som gir kunnskap og ærefrykt for Herren. 3 Han skal glede seg i ærefrykt for Herren. Han skal ikke dømme etter det øynene ser eller refse etter det ørene hører. 4 Men med rettferdighet skal han dømme de fattige og med rettferdighet refse for de saktmodige på jorden. Han skal tale med makt og dømme de onde med sine ord.
  • Jes 26:9 : 9 Med min sjel søker jeg deg om natten. Ja, med min ånd i meg, søker jeg deg ivrig. For når dine dommer nedfeller seg over jorden, lærer folkene rettferdighet.
  • Jer 12:2 : 2 Du har plantet dem, de har slått rot, de vokser og bærer frukt. Du er nær når de taler, men langt unna i tankene.
  • Jer 17:10 : 10 Jeg, Herren, forsker hjertet og prøver nyrene, for å gi enhver etter veiene deres, etter fruktene av deres gjerninger.