1 Korinterbrev 5:4

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Når dere er samlet i vår Herre Jesu Kristi navn, og min ånd er med dere, med kraften fra vår Herre Jesus Kristus,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 20:23 : 23 Hvis dere tilgir noen deres synder, er de tilgitt; hvis dere holder synder fast, er de holdt fast.'
  • 2 Kor 13:3 : 3 Siden dere søker bevis på at Kristus taler i meg, han som ikke er svak mot dere, men er mektig iblant dere.
  • 2 Kor 13:10 : 10 Derfor skriver jeg disse tingene, mens jeg er fraværende, for at jeg ikke skal måtte bruke hardhet når jeg er til stede, i henhold til den autoritet Herren har gitt meg for oppbygging og ikke til nedrivning.
  • 2 Tess 3:6 : 6 Vi gir dere, brødre, en befaling, i vår Herre Jesu Kristi navn, om å trekke dere bort fra enhver bror som lever uordentlig og ikke i overensstemmelse med den tradisjon dere mottok fra oss.
  • Matt 16:19 : 19 Jeg vil gi deg nøklene til himmelriket; det du binder på jorden, skal være bundet i himmelen, og det du løser på jorden, skal være løst i himmelen.
  • Matt 18:16-18 : 16 Men hvis han ikke hører, ta da med deg en eller to til, for at hvert ord kan bli stadfestet av to eller tre vitner. 17 Hvis han ikke vil høre på dem, så si det til menigheten. Men hvis han også nekter å høre menigheten, skal han være for deg som en hedning eller toller. 18 Sannelig, jeg sier dere: Hva dere binder på jorden, skal være bundet i himmelen, og hva dere løser på jorden, skal være løst i himmelen.
  • Matt 18:20 : 20 For hvor to eller tre er samlet i mitt navn, der er jeg midt iblant dem.
  • Matt 28:18 : 18 Da trådte Jesus fram, talte til dem og sa: Jeg har fått all makt i himmelen og på jorden.
  • Matt 28:20 : 20 og lær dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende. Amen.
  • Apg 3:6 : 6 Men Peter sa: Sølv og gull har jeg ikke, men det jeg har, det gir jeg deg: I Jesu Kristi, Nazareerens navn, stå opp og gå.
  • Apg 4:7-9 : 7 De stilte dem i midten og spurte: 'Ved hvilken makt eller i hvilket navn har dere gjort dette?' 8 Da sa Peter, fylt med Den hellige ånd, til dem: 'Folkets ledere og Israels eldste,' 9 'hvis vi i dag blir forhørt om en god gjerning mot en svak mann, ved hva denne er blitt frisk,' 10 så la det bli kjent for dere alle og hele Israels folk at det er i Jesu Kristi, nasareerens, navn, han som dere korsfestet, men som Gud reiste opp fra de døde, ved ham står denne her helbredet foran dere.' 11 Han er steinen som ble forkastet av dere, bygningsmennene, som nå er blitt hovedhjørnesteinen. 12 Det finnes ikke frelse i noen andre, for det er ikke noe annet navn under himmelen gitt blant mennesker som vi kan bli frelst ved.
  • Apg 4:30 : 30 mens du rekker ut din hånd til helbredelse, så tegn og under kan skje ved navnet til din hellige tjener Jesus.
  • Apg 16:18 : 18 Hun gjorde dette i mange dager. Paulus ble til slutt kraftig irritert, snudde seg mot ånden og sa: 'Jeg befaler deg i Jesu Kristi navn å komme ut av henne.' Og den forlot henne samme øyeblikk.
  • 2 Kor 2:9-9 : 9 For det var også for dette jeg skrev, for å finne ut hvor standhaftige dere er, om dere er lydige i alt. 10 Den dere tilgir noe, tilgir også jeg. For det jeg har tilgitt, hvis jeg har tilgitt noe, har jeg gjort det for deres skyld, i Kristi nærvær.
  • Ef 5:20 : 20 Gi alltid tak for alt i vår Herre Jesu Kristi navn, til Gud og Faderen.
  • Kol 3:17 : 17 Og hva dere enn gjør i ord eller gjerning, gjør alt i Herren Jesu navn, idet dere takker Gud Faderen ved ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 5:2-3
    2 vers
    78%

    2 Og dere er blitt oppblåste av stolthet, i stedet for å sørge, så den som har gjort denne gjerningen blir fjernet fra deres midte.

    3 For jeg, selv om jeg er fraværende med kropp, er til stede i ånden, og jeg har allerede dømt, som om jeg var til stede, den som har gjort dette.

  • 1 Kor 5:5
    77%

    5 så overgi denne mannen til Satan for kroppens ødeleggelse, så hans ånd kan bli frelst på Herrens dag.

  • 2 Tess 2:1
    75%

    1 Vi ber dere, brødre, ved vår Herre Jesu Kristi komme og vår samling med ham,

  • 2 Tess 1:12
    74%

    12 Så vår Herre Jesu Kristi navn må bli herliggjort i dere, og dere i ham, i samsvar med vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.

  • 2 Tim 4:22
    73%

    22 Herren Jesus Kristus være med din ånd. Nåden være med dere. Amen.

  • Kol 2:5
    72%

    5 For selv om jeg er fraværende i kroppen, er jeg med dere i ånden, som gleder meg og ser deres orden og deres fasthet i troen på Kristus.

  • 2 Kor 4:14
    71%

    14 idém at han som reiste Herren Jesus, også skal reise oss med Jesus og stille oss fram sammen med dere.

  • Filem 1:25
    71%

    25 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.

  • 1 Tess 4:2
    71%

    2 For dere vet hvilke påbud vi ga dere ved Herren Jesus.

  • 2 Kor 13:10
    70%

    10 Derfor skriver jeg disse tingene, mens jeg er fraværende, for at jeg ikke skal måtte bruke hardhet når jeg er til stede, i henhold til den autoritet Herren har gitt meg for oppbygging og ikke til nedrivning.

  • Gal 6:18
    70%

    18 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd, brødre. Amen.

  • Matt 18:20
    70%

    20 For hvor to eller tre er samlet i mitt navn, der er jeg midt iblant dem.

  • 1 Tess 1:5
    70%

    5 For vårt evangelium kom ikke til dere i ord bare, men også i kraft og i Den hellige ånd og med full overbevisning; slik dere vet hvordan vi opptrådte blant dere for deres skyld.

  • 1 Tess 5:28
    70%

    28 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.

  • 1 Kor 1:2-3
    2 vers
    70%

    2 Til Guds menighet som er i Korint, til de som er helliget i Kristus Jesus, kalt til hellige, sammen med alle dem som påkaller vår Herre Jesu Kristi navn, overalt både deres og vår:

    3 Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 1 Kor 1:9-10
    2 vers
    70%

    9 Gud er trofast, han som har kalt dere til fellesskap med sin Sønn, Jesus Kristus, vår Herre.

    10 Jeg formaner dere, brødre, ved vår Herre Jesu Kristi navn, at dere alle er et sinslag, og at det ikke er splittelser blant dere, men at dere er fullt forenet i ett sinn og en hensikt.

  • 1 Tess 5:23
    70%

    23 Må fredens Gud selv hellige dere helt igjennom, og må deres ånd, sjel og kropp bli bevart uskyldige ved vår Herre Jesu Kristi komme.

  • Rom 15:30
    69%

    30 Jeg oppfordrer dere, brødre, ved vår Herre Jesus Kristus og ved kjærligheten i Ånden, til å kjempe sammen med meg i bønn for Gud for meg,

  • Rom 15:6
    69%

    6 For at dere enstemmig, med én munn, kan ære Gud, vår Herre Jesu Kristi Far.

  • 1 Kor 6:11
    69%

    11 Og dette var noen av dere. Men dere er blitt vasket rene, dere er blitt helliget, dere er blitt rettferdiggjort i Herren Jesu navn og i vår Guds Ånd.

  • 1 Tess 3:13
    69%

    13 Må han styrke deres hjerter til å være lytefrie i hellighet, for Gud og vår Fader ved vår Herres Jesu Kristi komme med alle hans hellige.

  • 1 Kor 16:23-24
    2 vers
    69%

    23 Herren Jesu Kristi nåde være med dere.

    24 Min kjærlighet er med dere alle i Kristus Jesus. Amen.

  • 1 Kor 4:19-21
    3 vers
    69%

    19 Men jeg vil snart komme til dere, hvis Herren vil, og da vil jeg kjenne, ikke ordene til dem som er oppblåste, men kraften.

    20 For Guds rike består ikke i ord, men i kraft.

    21 Hva vil dere? Skal jeg komme til dere med ris eller med kjærlighet og en ånd av mildhet?

  • Fil 4:23
    68%

    23 Herren Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.

  • 1 Kor 2:4
    68%

    4 Og min tale og min forkynnelse var ikke med overtalende ord av menneskelig visdom, men med Åndens og kraftens bevis.

  • 1 Tess 2:19
    68%

    19 For hva er vårt håp, vår glede eller krone av ros? Er ikke dere det, foran vår Herre Jesus ved Hans komme?

  • Rom 16:24
    68%

    24 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.

  • Kol 3:17
    68%

    17 Og hva dere enn gjør i ord eller gjerning, gjør alt i Herren Jesu navn, idet dere takker Gud Faderen ved ham.

  • 1 Kor 1:7
    68%

    7 slik at dere ikke mangler noen nådegave mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi åpenbarelse.

  • 2 Tess 1:2
    67%

    2 Nåde og fred være med dere fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • Ef 4:4
    67%

    4 Det er ett legeme og én Ånd, slik som dere også ble kalt til ett håp da dere ble kalt.

  • 1 Kor 6:17
    67%

    17 Men den som holder seg til Herren, er én ånd med ham.

  • 2 Tess 2:16
    67%

    16 Vår Herre Jesus Kristus selv, og Gud, vår Far, som har elsket oss og gitt oss evig trøst og godt håp i nåde,

  • 2 Tess 3:4-5
    2 vers
    67%

    4 Vi har tillit til dere i Herren, at dere gjør og vil gjøre det vi pålegger dere.

    5 Og må Herren lede deres hjerter til Guds kjærlighet og Kristi tålmodighet.

  • Filem 1:5
    67%

    5 for jeg hører om din kjærlighet og tro, som du har til Herren Jesus og for alle de hellige,

  • 2 Kor 13:3
    67%

    3 Siden dere søker bevis på at Kristus taler i meg, han som ikke er svak mot dere, men er mektig iblant dere.

  • 1 Tess 3:11
    67%

    11 Må vår Gud og Fader selv, og vår Herre Jesus Kristus, lede vår vei til dere.

  • Ef 1:15
    67%

    15 Derfor, etter å ha hørt om deres tro på Herren Jesus og deres kjærlighet til alle de hellige,

  • Fil 1:27
    67%

    27 Bær dere kun verdig evangeliet om Kristus, slik at, enten jeg kommer og ser dere, eller er fraværende, jeg kan høre om dere at dere står fast i én ånd, med én sjel strider sammen for troens evangelium,

  • 2 Tess 3:18
    67%

    18 Herren Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.

  • Ef 5:20
    67%

    20 Gi alltid tak for alt i vår Herre Jesu Kristi navn, til Gud og Faderen.

  • Filem 1:8
    67%

    8 Derfor, selv om jeg har stor frimodighet i Kristus til å pålegge deg det som er rett,