1 Korinterbrev 6:1

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Våger noen blant dere, når de har en sak mot en annen, å gå til doms for de urettferdige, og ikke for de hellige?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 18:14-15 : 14 Da Paulus var i ferd med å åpne sin munn, sa Gallio til jødene: 'Hvis det var en forbrytelse eller en ondskapsfull handling, jøder, ville jeg ha tålt deres klage.' 15 Men hvis det er spørsmål om ord, navn eller deres lov, får dere se til det selv; jeg vil ikke være dommer over slike ting.'
  • Apg 19:38 : 38 Hvis Demetrios og håndverkerne hans har noen klage mot noen, så holdes det rettsmøter og prokonsuler er der. La dem anklage hverandre.
  • Matt 18:15-17 : 15 Hvis din bror synder mot deg, gå da og vis ham hans feil når du er alene med ham. Hvis han hører på deg, har du vunnet din bror. 16 Men hvis han ikke hører, ta da med deg en eller to til, for at hvert ord kan bli stadfestet av to eller tre vitner. 17 Hvis han ikke vil høre på dem, så si det til menigheten. Men hvis han også nekter å høre menigheten, skal han være for deg som en hedning eller toller.
  • 1 Kor 6:6-7 : 6 Men bror drar bror for retten, og det for de vantro. 7 Allerede det å ha rettssaker mot hverandre er et nederlag for dere. Hvorfor lar dere dere ikke heller bli urettet? Hvorfor lar dere dere ikke heller bli bedratt?
  • 1 Kor 14:33 : 33 For Gud er ikke forvirringens Gud, men fredens Gud. Som i alle de helliges menigheter,
  • 1 Kor 16:1 : 1 Når det gjelder innsamlingen for de hellige, så gjør også dere slik som jeg har bestemt for menighetene i Galatia.
  • 1 Kor 16:15 : 15 Brødre, jeg oppfordrer dere - dere vet at Stephanas' hus er førstegrøden av Akaia, og at de har viet seg til tjeneste for de hellige -
  • 1 Kor 1:2 : 2 Til Guds menighet som er i Korint, til de som er helliget i Kristus Jesus, kalt til hellige, sammen med alle dem som påkaller vår Herre Jesu Kristi navn, overalt både deres og vår:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 6:2-9
    8 vers
    86%

    2 Vet dere ikke at de hellige skal dømme verden? Og dersom verden blir dømt av dere, er dere da uverdige til å dømme i de minste saker?

    3 Vet dere ikke at vi skal dømme engler? Hvor mye mer da i saker som gjelder dette livet?

    4 Når dere har saker som gjelder dette livet, setter dere da til dommere dem som er foraktet i menigheten?

    5 Jeg sier dette til skam for dere. Er det da slett ingen klok person blant dere som kan dømme mellom sine brødre?

    6 Men bror drar bror for retten, og det for de vantro.

    7 Allerede det å ha rettssaker mot hverandre er et nederlag for dere. Hvorfor lar dere dere ikke heller bli urettet? Hvorfor lar dere dere ikke heller bli bedratt?

    8 Men dere gjør urett og bedrar, og det til brødrene.

    9 Eller vet dere ikke at urettferdige ikke skal arve Guds rike? La dere ikke bedra! Hverken de som driver hor, eller avgudsdyrkere, eller ekteskapsbrytere, eller menn som ligger med menn,

  • Jak 4:11-12
    2 vers
    73%

    11 Snakk ikke ondt om hverandre, brødre. Den som snakker ondt om en bror eller dømmer sin bror, snakker ondt om loven og dømmer loven. Men hvis du dømmer loven, da er du ikke lovens gjører, men dens dommer.

    12 Det er én lovgiver og dommer, han som kan frelse og ødelegge. Men hvem er du som dømmer din neste?

  • 1 Tess 4:6
    73%

    6 At ingen skal bedra eller utnytte sin bror i noen sak, for Herren er den som hevner slike ting, som vi også har forutsagt og vitnet for dere.

  • Luk 12:57-58
    2 vers
    73%

    57 Og hvorfor dømmer dere ikke selv hva som er rett?

    58 Når du er på vei til myndigheten med din motstander, gjør det du kan for å bli forlikt med ham på veien, så han ikke drar deg til dommeren, og dommeren overgir deg til fullmektigen, og fullmektigen kaster deg i fengsel.

  • 5 Mos 25:1
    73%

    1 Når det oppstår en tvist mellom mennesker, og de kommer for retten, og dommerne dømmer dem, skal de frikjenne den rettferdige og dømme den skyldige.

  • Jak 5:9
    73%

    9 Klag ikke på hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt. Se, dommeren står foran dørene.

  • 1 Kor 5:12-13
    2 vers
    72%

    12 Hva har jeg med å dømme dem som er utenfor? Dømmer ikke dere dem som er innenfor?

    13 Gud vil dømme dem som er utenfor. Fjern derfor den onde personen fra blant dere selv.

  • Jak 2:4
    72%

    4 har dere ikke da gjort forskjell blant dere selv og blitt dommere med onde tanker?

  • Matt 7:1
    72%

    1 Døm ikke, for at dere ikke skal bli dømt.

  • Jak 2:6
    71%

    6 Men dere har vanæret den fattige. Er det ikke de rike som undertrykker dere og drar dere for domstolene?

  • Luk 18:6
    71%

    6 Og Herren sa: "Hør hva den urettferdige dommeren sier.

  • Rom 14:10
    71%

    10 Men du, hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor ser du ned på din bror? For vi skal alle stå frem for Guds domstol.

  • 2 Kor 6:14
    71%

    14 Bli ikke ujevnt bundet sammen med vantro. For hva fellesskap har rettferdighet med lovløshet? Eller hva samfunn har lys med mørke?

  • 2 Krøn 19:6
    71%

    6 Han sa til dommerne: "Tenk over hva dere gjør, for dere dømmer ikke for mennesker, men for Herren. Han er med dere i domsaken.

  • 5 Mos 19:17
    70%

    17 da skal de to menn som tvisten gjelder, stå framfor Herren, prestene og dommerne som gjør tjeneste i den tid.

  • Rom 14:13
    70%

    13 Derfor, la oss ikke mer dømme hverandre, men døm heller dette: La oss ikke legge noe til anstøt eller snublestein for vår bror.

  • Matt 5:40
    70%

    40 Vil noen saksøke deg og ta skjorten din, så la ham få kappen også.

  • 2 Mos 23:6
    70%

    6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for de fattige i deres tvist.

  • Gal 6:1-2
    2 vers
    70%

    1 Brødre, dersom noen blir grepet i en overtredelse, skal dere som er åndelige, gjenopprette vedkommende med en ånd av mildhet. Men vær på vakt mot deg selv, så du ikke også blir fristet.

    2 Bær hverandres byrder, og på den måten oppfyll loven til Kristus.

  • 5 Mos 17:8
    70%

    8 Hvis en sak er for vanskelig for deg å dømme i din by, enten det gjelder blodskyld, rettstvister eller mishandling, så skal du stå opp og dra opp til stedet som Herren din Gud utvelger.

  • Rom 3:6
    69%

    6 Slett ikke! Hvordan skulle Gud da dømme verden?

  • 2 Tess 1:6
    69%

    6 Siden det er rettferdig for Gud å gjengjelde trengsel til dem som påfører dere trengsel,

  • Rom 2:1-3
    3 vers
    69%

    1 Derfor er du uten unnskyldning, menneske, enhver som dømmer. For i det du dømmer en annen, fordømmer du deg selv, for du gjør det samme, du som dømmer.

    2 Vi vet at Guds dom er i samsvar med sannheten over dem som gjør slike ting.

    3 Og mener du dette, du menneske, som dømmer dem som gjør slike ting, og selv gjør dem, at du skal unngå Guds dom?

  • 3 Mos 19:15
    69%

    15 Dere skal ikke være urettferdige i dommen. Du skal ikke gi en fattig fortrinn eller vise en mektig ærefrykt. Med rettferdighet skal du dømme din neste.

  • 1 Kor 4:6
    69%

    6 Dette, brødre, har jeg anvendt på meg selv og Apollos for deres skyld, for at dere gjennom oss kan lære å ikke gå ut over det som er skrevet, slik at ingen av dere skal bli oppblåst av stolthet for den ene mot den andre.

  • 1 Kor 4:3
    69%

    3 For meg betyr det svært lite å bli bedømt av dere eller av noen menneskelig domstol; ja, jeg dømmer ikke engang meg selv.

  • Apg 19:38-39
    2 vers
    69%

    38 Hvis Demetrios og håndverkerne hans har noen klage mot noen, så holdes det rettsmøter og prokonsuler er der. La dem anklage hverandre.

    39 Og hvis det er et spørsmål om andre ting, vil det bli oppklart i en lovlig forsamling.

  • 1 Kor 6:11
    69%

    11 Og dette var noen av dere. Men dere er blitt vasket rene, dere er blitt helliget, dere er blitt rettferdiggjort i Herren Jesu navn og i vår Guds Ånd.

  • 1 Pet 4:17
    69%

    17 For tiden er kommet da dommen skal begynne med Guds hus. Og hvis den først begynner med oss, hva vil da enden bli for dem som nekter å tro på Guds evangelium?

  • 1 Kor 11:31-32
    2 vers
    69%

    31 For hvis vi vurderte oss selv, ville vi ikke bli dømt.

    32 Men når vi dømmes, blir vi tuktert av Herren, for at vi ikke skal bli fordømt sammen med verden.

  • Jak 5:6
    69%

    6 Dere har dømt og drept den rettferdige; han står ikke imot dere.

  • 1 Kor 5:10
    69%

    10 Jeg mente ikke alle de umoralske i denne verden, eller de grådige og røverne, eller avgudsdyrkerne, for da måtte dere forlate verden.

  • Joh 7:51
    68%

    51 'Fordømmer vår lov en mann uten først å høre ham og finne ut hva han gjør?'

  • Apg 7:27
    68%

    27 Men den som gjorde sin neste urett, skjøv ham bort og sa: 'Hvem har satt deg til leder og dommer over oss?

  • Apg 18:15
    68%

    15 Men hvis det er spørsmål om ord, navn eller deres lov, får dere se til det selv; jeg vil ikke være dommer over slike ting.'