Esekiel 44:20

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De skal ikke barbere hodet, og de skal ikke la håret gro vilt, men holde håret godt trimmet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 6:5 : 5 I hele den tid han har innviet seg ved sitt løfte, skal det ikke komme barberkniv over hans hode. Inntil de dagene han har innviet til Herren er fulle, skal han være hellig. Han skal la håret vokse langt på hodet.
  • 5 Mos 14:1 : 1 Dere er barn av Herren deres Gud. Dere skal ikke kutte dere selv eller gjøre en skallet flekk mellom øynene for de døde.
  • 1 Kor 11:14 : 14 Lærer ikke selv naturen dere at det er en skam for en mann å ha langt hår?
  • 3 Mos 21:5-9 : 5 De skal ikke rake hodet, ikke klippe kantene av skjegget og ikke skjære merker i huden. 6 De skal være hellige for sin Gud og ikke vanhellige Guds navn, for de bærer Herrens ildoffer og deres Guds matoffer. Derfor skal de være hellige. 7 De skal ikke ta til hustru en kvinne som er prostituert eller vanæret, heller ikke en kvinne som er skilt fra sin mann, for presten er hellig for sin Gud. 8 Du skal hellige ham, for han offrer din Guds brød. Han skal være hellig for deg, for jeg, Herren, som helliger deg, er hellig. 9 Hvis en prests datter vanæres ved hor, vanærer hun sin far; hun skal brennes med ild. 10 Den høyeste av sine brødre, han over hvis hode salvingsoljen er utøst, og som er innviet til å bære klærne, skal ikke la håret vokse vilt eller rive klærne. 11 Han skal ikke gå inn til noen død, heller ikke gjøre seg uren, selv ikke for sin far eller sin mor. 12 Han skal ikke gå ut fra helligdommen eller vanhellige sin Guds helligdom, for hans Guds salvingsolje er på ham. Jeg er Herren. 13 Han skal ta til hustru en kvinne i hennes jomfruelighet. 14 Han skal ikke ta en enke, en fraskilt kvinne, en vanæret kvinne eller en prostituert, men han skal ta en jomfruelig kvinne fra sitt folk til hustru. 15 Han skal ikke vanhellige sin ætt blant sitt folk, for jeg er Herren, som helliger ham. 16 Herren talte til Moses og sa: 17 Si til Aron: Ingen av dine etterkommere, gjennom deres generasjoner, som har noen lyte, skal komme nær for å bære fram sin Guds brød. 18 For ingen som har lyte kan komme nær; ingen som er blind eller halt eller har en vansiret ansikt eller har for lange lemmer. 19 Eller som har et beinbrukket fot eller en brukket hånd. 20 Eller som er pukkelrygget eller dverg, eller som har en grå stær, eller har en skurv eller utslett eller knuste testikler. 21 Ingen av Arons prester, som har lyte, kan komme nær for å bære fram Herrens ildoffer. Han har lyte, han kan ikke komme nær for å bære fram sin Guds brød. 22 Men Guds brød, det aller helligste og det hellige, kan han spise. 23 Men han skal ikke gå inn til forhenget eller gå nær alteret, for han har lyte; han skal ikke vanhellige mine helligdommer, for jeg er Herren som helliger dem. 24 Så talte Moses til Aron og hans sønner og til alle Israels barn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 21:4-6
    3 vers
    85%

    4 Men de skal ikke gjøre seg urene gjennom å være overhode blant sitt folk, slik at de profanerer seg selv.

    5 De skal ikke rake hodet, ikke klippe kantene av skjegget og ikke skjære merker i huden.

    6 De skal være hellige for sin Gud og ikke vanhellige Guds navn, for de bærer Herrens ildoffer og deres Guds matoffer. Derfor skal de være hellige.

  • 4 Mos 6:5
    79%

    5 I hele den tid han har innviet seg ved sitt løfte, skal det ikke komme barberkniv over hans hode. Inntil de dagene han har innviet til Herren er fulle, skal han være hellig. Han skal la håret vokse langt på hodet.

  • 3 Mos 19:26-28
    3 vers
    79%

    26 Dere skal ikke spise kjøtt som har blod i seg. Dere skal ikke drive spådom eller trolldom.

    27 Dere skal ikke rundklippe kantene av håret eller barbere kantene av skjegget.

    28 Dere skal ikke lage sårmerker for en død eller sette tatoveringer på dere. Jeg er Herren.

  • Esek 44:16-19
    4 vers
    78%

    16 De skal komme inn i min helligdom, og de skal komme nær til mitt bord for å tjene meg og holde vakt over min tjeneste.

    17 Når de kommer til portene i den indre forgården, skal de ha på seg lingarn. Det skal ikke komme ull på dem mens de tjener i portene i den indre forgården og i huset.

    18 De skal ha linneturbans på hodene sine og linnetrousers om hoftene. De skal ikke binde om seg med noe som gir svette.

    19 Når de går ut i den ytre forgården til folket, skal de ta av seg de klærne de har tjent i og legge dem i de hellige kamrene. De skal ta på andre klær for å ikke hellige folket med sine klær.

  • Esek 44:21-23
    3 vers
    76%

    21 Ingen prest skal drikke vin når han går inn i den indre forgården.

    22 De skal ikke ta en enke eller en fraskilt kvinne til kone, men bare jomfruer av Israels ætt, eller en enke som er en prests enke.

    23 De skal lære mitt folk forskjellen mellom hellig og profant og lære dem å skille mellom urent og rent.

  • 3 Mos 21:10-12
    3 vers
    73%

    10 Den høyeste av sine brødre, han over hvis hode salvingsoljen er utøst, og som er innviet til å bære klærne, skal ikke la håret vokse vilt eller rive klærne.

    11 Han skal ikke gå inn til noen død, heller ikke gjøre seg uren, selv ikke for sin far eller sin mor.

    12 Han skal ikke gå ut fra helligdommen eller vanhellige sin Guds helligdom, for hans Guds salvingsolje er på ham. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 13:33
    73%

    33 skal han barbere seg, men skaden skal ikke barberes. Presten skal så isolere ham i nye syv dager.

  • Esek 44:13-14
    2 vers
    72%

    13 De skal ikke komme nær til meg for å tjene meg som prester eller komme nær noen av mine hellige ting, de høyhellige; de skal bære sin skam og de avskyeligheter de har gjort.

    14 Jeg setter dem til å ha tilsyn med pliktene i huset, til alt det arbeidet som skal gjøres der.

  • Esek 7:18
    71%

    18 De skal kle seg i sekkestrie, og redsel skal dekke dem. Skam skal være på alle ansikter, og skallethet på alle hoder.

  • 5 Mos 14:1
    71%

    1 Dere er barn av Herren deres Gud. Dere skal ikke kutte dere selv eller gjøre en skallet flekk mellom øynene for de døde.

  • 3 Mos 13:40-41
    2 vers
    71%

    40 Når en mann mister håret på hodet, er han skallet, men han er ren.

    41 Hvis han mister håret i framkanten av hodet, er han skallet i pannen, men han er ren.

  • Esek 42:14
    70%

    14 Når prestene går inn, skal de ikke gå ut av det hellige til den ytre forgården uten å legge fra seg de klærne de har tjent i, for de er hellige. De skal ta på seg andre klær når de nærmer seg folket.

  • Jes 7:20
    70%

    20 På den dagen vil Herren med leid barberkniv som er over elven, med Assyrias konge, barbere hodet og håret på føttene, og også skjegget vil bli fjernet.

  • 4 Mos 8:7
    70%

    7 Slik skal du gjøre med dem for å rense dem: Dryss hellig vann på dem; la dem rake alt håret av kroppen og vaske klærne sine, så de blir rene.

  • 3 Mos 14:9
    70%

    9 På den syvende dagen skal han barbere alt håret sitt, hodet, skjegget og øyenbrynene. Han skal vaske klærne sine og bade kroppen i vann, da blir han ren.

  • 4 Mos 6:7-9
    3 vers
    69%

    7 Ikke for sin far, heller ikke for sin mor, bror eller søster skal han gjøre seg uren ved deres død, for hans gudsvigsling er på hans hode.

    8 I hele tiden han har sitt naziritløfte, skal han være hellig for Herren.

    9 Men dersom noen dør ved siden av ham plutselig og uventet, så han gjør sitt nazirithode urent, da skal han rake hodet sitt den dagen han renses. På den syvende dagen skal han barbere det.

  • Jer 48:37
    69%

    37 For hvert hode er skallet, og hvert skjegg er klippet. På alle hender er det kutt, og sekker er om hoftene.

  • 4 Mos 4:20
    69%

    20 Men de må ikke gå inn for å se de hellige gjenstandene selv når de er dekket, for da vil de dø.

  • Esek 5:1
    69%

    1 Og du, menneskesønn, ta deg et skarpt sverd, som en barberers kniv, og før det over hodet ditt og skjegget ditt. Ta deretter en vekt og del dem opp.

  • Apg 21:24
    68%

    24 Ta dem med deg, rens deg sammen med dem og betal for dem, så de kan barbere hodet. Da vil alle vite at det ikke er noe i det de har hørt om deg, men at du selv lever rettskaffent og følger loven.

  • 3 Mos 22:15
    68%

    15 De skal ikke vanhellige de hellige ting som Israels barn løfter opp til Herren,

  • Esek 44:11
    68%

    11 De skal være tjenere i min helligdom med oppsyn over portene i huset og gå til tjeneste i huset. De skal slakte brennofferet og slaktofferet for folket og stå til tjeneste for dem.

  • Jer 16:6
    68%

    6 Store og små skal dø i dette landet, de skal ikke bli begravet, og ingen skal sørge over dem, ingen skal lage seg sår eller barbere hodet for dem.

  • 4 Mos 6:18
    68%

    18 Naziren skal rake hodet sitt foran møteteltet, ta håret fra sitt nazirhode og legge det på ilden under fredsofferet.

  • 2 Mos 28:40
    68%

    40 For Arons sønner skal du lage kjortler, belter og hodeplagg for ære og skjønnhet.

  • Matt 5:36
    67%

    36 Sverg heller ikke ved ditt hode, for du kan ikke gjøre ett hår hvitt eller svart.

  • 3 Mos 13:44
    67%

    44 Personen er spedalsk, og han er uren. Presten skal erklære ham uren, for plagen er på hodet hans.

  • Mika 1:16
    67%

    16 Gjør deg skallet og bar, for dine yndlingsbarn. Gjør din skallethet så stor som ørnen, for de er ført i eksil fra deg.

  • Esek 44:25
    67%

    25 De skal ikke gå nær en død person for å bli urene, men bare for far, mor, sønn, datter, bror og søster som ikke er gift, kan de gjøre seg urene.

  • Esek 23:15
    67%

    15 De hadde belter rundt livet og turbaner på hodet. De så ut som offiserer, skikkelser av babylonerne, født i Kaldea.

  • Luk 21:18
    67%

    18 Men ikke et hår på hodet skal gå tapt.

  • 3 Mos 13:29
    67%

    29 Når en mann eller kvinne får en plage på hodet eller skjegget,

  • 5 Mos 22:12
    66%

    12 Du skal lage deg dusker på de fire hjørnene av kledningen du dekker deg med.

  • 2 Mos 29:9
    66%

    9 Knytt belter på Aron og sønnene hans, og bind hodetørklær på dem. Prestetjenesten skal tilhøre dem for evig etter en evig lov. Slik skal du innvie Aron og sønnene hans.

  • 2 Mos 30:20
    66%

    20 Når de går inn i møteteltet, skal de vaske seg med vann, så de ikke dør, eller når de nærmer seg alteret for å tjene, ved å brenne et ildoffer for YHWH.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.