Jeremia 17:9
Hjertet er mer svikefullt enn noe annet, og det er uhelbredelig, hvem kan kjenne det?
Hjertet er mer svikefullt enn noe annet, og det er uhelbredelig, hvem kan kjenne det?
Hjertet er mer svikefullt enn noe annet og uhelbredelig sykt; hvem kan forstå det?
Hjertet er mer svikefullt enn alt annet og uhelbredelig sykt; hvem kan kjenne det?
Hjertet er mer svikefullt enn alt annet og uhelbredelig; hvem kan kjenne det?
Hjertet er mer bedragersk enn noe annet, og det er desperat sykt; hvem kjenner det?
Hjertet er bedragersk fremfor alt og ondskapsfullt: hvem kan kjenne det?
Hjertet er bedragersk over alle ting, og meget ondsinnet: hvem kan kjenne det?
Hjertet er mer bedragersk enn alt annet, og det er uhelbredelig; hvem kan forstå det?
Hjertet er bedragerisk fremfor alle ting og uhelbredelig; hvem kan forstå det?
Hjertet er forrædersk over alt annet og desperat ondt: hvem kan forstå det?
Hjertet er bedragersk over alt, og elendig ondt: hvem kan forstå det?
Hjertet er forrædersk over alt annet og desperat ondt: hvem kan forstå det?
The heart is deceitful above all things and incurable—who can understand it?
Hjertet er mer svikefullt enn noe annet og dypt uhelbredelig. Hvem kan forstå det?
Hjertet er bedrageligt, mere end alle Ting, og det er ulægeligt; hvo kan kjende det?
The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?
Hjertet er mer bedragersk enn noe annet, og desperat ondt; hvem kan forstå det?
The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?
The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?
Hjertet er svikefullt framfor alt annet, og det er uhelbredelig korrupt; hvem kan forstå det?
Hjertet er bedragerisk mer enn alt annet, og det er uhelbredelig – hvem kan kjenne det?
Hjertet er svikefullt fremfor alle ting og ytterst korrupte: hvem kan forstå det?
Hjertet er en vridd ting, ikke mulig for mennesker å utforske: hvem kan forstå det?
The heart{H3820} is deceitful{H6121} above all things, and it is exceedingly corrupt:{H605} who can know{H3045} it?
The heart{H3820} is deceitful{H6121} above all things, and desperately wicked{H605}{(H8803)}: who can know{H3045}{(H8799)} it?
Amonge all thinges lyuynge, man hath the most disceatfull and vnsercheable hert. Who shall then knowe it?
The heart is deceitfull and wicked aboue all things, who can knowe it?
Among all thynges, man hath the most deceiptfull and stubburne heart: Who shall then knowe it?
The heart [is] deceitful above all [things], and desperately wicked: who can know it?
The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt: who can know it?
Crooked `is' the heart above all things, And it `is' incurable -- who doth know it?
The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt: who can know it?
The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt: who can know it?
The heart is a twisted thing, not to be searched out by man: who is able to have knowledge of it?
The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt: who can know it?
The human mind is more deceitful than anything else. It is incurably bad. Who can understand it?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 Jeg, Herren, gransker hjertet og prøver nyrer, for å gi hver mann etter hans veier, etter fruktene av hans gjerninger.
23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg og se mine tanker.
5 Du bor midt iblant svik, og i svik nekter de å kjenne meg, sier Herren.
6 Derfor sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil lutre dem og prøve dem. For hva annet kan jeg gjøre med datteren av mitt folk?
9 Måtte Herren dømme folkeslagene! Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og min uskyld.
2 En manns veier er rette i egne øyne, men Herren veier hjertene.
5 Så sier Herren: Forbannet er den mann som stoler på mennesker, som gjør kjøtt til sin styrke, og hvis hjerte vender seg bort fra Herren.
21 Hvis vi hadde glemt vår Guds navn og utstrakt hendene til en fremmed gud,
18 Men det som kommer ut av munnen, kommer fra hjertet, og dette gjør mennesket urent.
19 For fra hjertet kommer onde tanker, mord, ekteskapsbrudd, hor, tyveri, falsk vitnesbyrd, og bespottelse.
18 et hjerte som planlegger onde tanker, føtter som skynder seg for å gjøre ondt,
11 Dødsriket og fortapelsen er åpenbare for Herrens øyne, hvor mye mer da menneskenes hjerter.
3 Smeltedigelen er for sølv og ovnen for gull, men Herren prøver hjertene.
21 For innenfra, fra menneskers hjerter, kommer onde tanker, utroskap, utukt, mord,
9 Hvem kan si: "Jeg har renset mitt hjerte, jeg er uten synd"?
4 Et forvrengt hjerte skal vike fra meg; jeg vil ikke kjenne noe ondt.
6 De styrker sitt onde ord, de forteller om å skjule feller og sier: 'Hvem skal se oss?'
18 Dine veier og dine gjerninger har forårsaket dette for deg; dette er din ulykke, for den er bitter, og den har nådd ditt hjerte.
3 En manns dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte er vred på Herren.
2 Prøv meg, Herre, og ransak meg! Rens mine nyrer og mitt hjerte.
23 Bevar ditt hjerte fremfor alt du bevarer, for livet utgår derfra.
9 Mannens hjerte planlegger hans vei, men Herren styrer hans skritt.
17 Men dine øyne og ditt hjerte er bare på urett fortjeneste, på å utøse uskyldig blod og på undertrykkelse og vold for å gjennomføre det.
10 Du stolte på din ondskap og sa: 'Ingen ser meg.' Din visdom og din kunnskap har forført deg, og du sa i ditt hjerte: 'Jeg er det, og ingen ved siden av me.
1 Et menneske planlegger hjerteønsker, men svarets tale kommer fra Herren.
2 Alle mannens veier er rene i hans egne øyne, men Jehovah veier åndene.
3 For den ugudelige roser seg av sin egen sjels lyst, og den som er grådig velsigner, ja, han forakter Herren.
1 Til korlederen. Av Herrens tjener, David.
1 Til sangeren. Av David. Dåren sier i sitt hjerte: 'Det er ingen Gud.' De har handlet ondt og gjort avskyelige gjerninger; det er ingen som gjør godt.
17 Og tenk ikke ondskap mot hverandre i hjertene deres, og elsk ikke falsk ed, for alt dette hater jeg, sier Herren.
11 Herren kjenner menneskers tanker, de er bare tomhet.
1 Til sangmesteren. En læresalme av David. På Maḥălat.
7 For som han tenker i sitt indre, slik er han. 'Spis og drikk,' sier han til deg, men hans hjerte er ikke med deg.
5 Hvorfor vil dere fortsette å bli slått? Dere som øker opprøret? Hele hodet er sykt, og hele hjertet er kraftløst.
20 Den med et svikefullt hjerte finner ikke noe godt, og den som har en løgnaktig tunge faller i ulykke.
6 Derfor sier Herren Gud: Fordi du gjør ditt hjerte som en Guds hjerte,
20 Svikefullhet er i de ondes hjerter, men de fredsommelige har glede.
3 Men du, Herre, kjenner meg, du ser meg og har prøvet mitt hjerte overfor deg. Dra dem bort som får til slakt, og sett dem til side til dagen for å bli drept.
30 Et rolig hjerte gir liv til kroppen, men misunnelse er som råttenskap i knoklene.
5 Herren så at menneskenes ondskap på jorden var stor, og at alt deres hjertes tanker og hensikter bare var onde hele tiden.
21 Mange tanker er i en manns hjerte, men Herrens råd står fast.
14 med et bedrag i sitt hjerte planlegger han ondt hele tiden; han sprer strid.
5 De rettferdiges planer er rettferdige, men de ondes råd er svikefulle.
1 Til korlederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg og kjenner meg.
5 Stol på Herren av hele ditt hjerte, og støtt deg ikke på din egen forstand.
3 Pass dere for hverandre, og stol ikke på noen bror. For enhver bror er en bedrager, og enhver venn går omkring med baktalelse.
30 Hvor svak er ditt hjerte, sier Herren Gud, når du gjør alle disse tingene, som en skamløs, herskesyk prostituert.
3 Dette er et ondt i alt som skjer under solen, at alt skjer likt med alle. Ja, menneskenes hjerter er fulle av ondskap og galskap i deres liv, og etter det, går de til de døde.
21 Da mitt hjerte ble bittert, og i mitt indre ble jeg gjennomboret.
25 Jeg vendte meg og mitt hjerte til å forstå, utforske og søke visdom og meningen med alt, å forstå det onde som er egenrådighet og dårskap som er galskap.