Job 12:22
Han avdekker dype ting fra mørket og bringer dødseskyggens mørke til lys.
Han avdekker dype ting fra mørket og bringer dødseskyggens mørke til lys.
Han avdekker dype ting fra mørket og fører dødsskyggen fram i lyset.
Han avdekker dype ting fra mørket og fører dødsskyggen ut i lyset.
Han avslører dype ting fra mørket og fører dødsskyggen ut i lyset.
Han avdekker dype sannheter fra mørket og bringer lyset til de skjulte.
Han åpenbarer dype ting fra mørket, og bringer dødens skygge frem i lyset.
Han avdekker dype ting fra mørket, og bringer lyset inn i dødens skygge.
Han åpenbarer de dype ting i mørket og drar fram dødens skygge til lyset.
Han avslører dybder av mørke og bringer skyggenes dyp frem i lyset.
Han avdekker dype ting fra mørket, og bringer dødens skygge frem i lyset.
Han avdekker dype ting fra mørket og fører dødens skygge ut i lyset.
Han avdekker dype ting fra mørket, og bringer dødens skygge frem i lyset.
He reveals the deep things from darkness and brings deep shadows into the light.
Han avslører dype ting fra mørket og bringer dødsskyggens mørke frem i lyset.
Han aabenbarer de dybe Ting af Mørket, og udfører Dødens Skygge til Lyset.
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
Han avdekker dype ting ut av mørket, og bringer til lys dødens skygge.
He reveals deep things out of darkness, and brings out to light the shadow of death.
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
Han avdekker dype ting ut av mørke, Og bringer frem i lyset dødens skygge.
Han bringer skjulte ting ut av mørket, og dødsskyggen bringer han frem i lyset.
Han avdekker dype ting ut av mørket, og bringer dødsskyggens mørke til lys.
Han avslører dype ting fra mørket, og gjør det dype skjæret lyst;
He uncovereth{H1540} deep things{H6013} out of darkness,{H2822} And bringeth out{H3318} to light{H216} the shadow of death.{H6757}
He discovereth{H1540}{(H8764)} deep things{H6013} out of darkness{H2822}, and bringeth out{H3318}{(H8686)} to light{H216} the shadow of death{H6757}.
Loke what lyeth hyd in darcknesse, he declareth it opely: and the very shadowe of death bringeth he to light.
He discouereth the deepe places from their darkenesse, and bringeth foorth the shadowe of death to light.
Loke what lyeth hid in darkenesse he declareth it openly, and the very shadowe of death bringeth he to light.
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
He uncovers deep things out of darkness, And brings out to light the shadow of death.
Removing deep things out of darkness, And He bringeth out to light death-shade.
He uncovereth deep things out of darkness, And bringeth out to light the shadow of death.
He uncovereth deep things out of darkness, And bringeth out to light the shadow of death.
Uncovering deep things out of the dark, and making the deep shade bright;
He uncovers deep things out of darkness, and brings out to light the shadow of death.
He reveals the deep things of darkness, and brings deep shadows into the light.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Han åpenbarer dype og skjulte ting; han vet hva som er i mørket, og lyset bor hos ham.
3 Mørket settes en grense, og alt utforskes, steiner av dyp mørke og dødsskygge.
19 Han fører prester bort som fanger, og mektige styrter han.
20 Han tar bort taleevnen fra de trofaste og tar bort forstanden fra de gamle.
21 Han utøser forakt over edle og svekker de sterkes kraft.
21 før jeg går bort og ikke kommer tilbake, til landet av mørke og dødens skygge,
22 landet av håpløshet, som mørke og dødens skygge, hvor det ikke er noen orden, og hvor lyset er som mørket.
11 Han demmer opp elvenes strømmer, og det skjulte bringer han frem i lyset.
22 Det finnes ingen mørke eller skyggers dal hvor de som gjør ondt kan skjule seg.
23 Han gjør folkeslag store og ødelegger dem, sprer folkeslag ut og leder dem.
11 Eller mørket dekker deg så du ikke ser, og en overflod av vann oversvømmer deg.
19 Hvor går veien til lysets bolig, og hvor er mørkets sted,
11 Sier jeg: Mørket vil dekke meg, så er natten lys rundt omkring meg.
12 Selv mørket vil ikke være mørkt for deg, natten vil lyse som dagen. Mørket er som lyset.
12 De gjør natten til dag, lyset er nær på grunn av mørket.
16 Om natten bryter de inn i hus, på dagen forsegler de seg selv inne; de kjenner ikke lyset.
17 For morgenens lys er for dem som dødens skygge, fordi de er vant med dødens redsler.
5 La mørke og dødsskygge kreve den, la skyene hvile over den, la mørkets redsler skremme den.
22 Men de sterke drar han bort ved sin kraft; han står opp og stoler ikke på livet.
6 Lyset i teltet hans vil bli mørkt, og lampen over ham vil slukne.
17 For jeg er ikke blitt avskåret av mørket, og ikke har mørket dekket mitt ansikt.
30 for å bringe hans sjel tilbake fra graven, for å lyse på ham i de levendes lys.
30 Se, han sprer sitt lys over det og dekker havets dybder.
12 Han gjorde mørket til sitt dekke, til sine omgivelser, mørke skyer og skyr.
2 Han har ledet meg og ført meg i mørke uten lys.
13 Hos ham er visdom og styrke, han har råd og forstand.
14 Se, når han river ned, bygges det ikke opp igjen; når han lukker for noen, kan det ikke åpnes.
15 Se, han holder vannet tilbake, og de tørker ut; han slipper dem løs, og de oversvømmer jorden.
16 Hos ham er styrke og sann klokskap, den som feiler og den som resulterer i feil, tilhører ham.
17 Han fører rådgivere bort som fanger, og dommere gjør han til dårer.
27 Da så han den og åpenbarte den, han satte den i stand og undersøkte den.
13 Men du sier: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom mørket?
14 Skyene er et dekke for ham, så han ser ikke, og han går omkring på himmelhvelvingen.'
26 Fuldstendig mørke er gjemt for hans skatter; en ild som ikke er pustet på vil fortære ham; den vil fortære igjen i hans telt.
17 Har dødens porter blitt åpenbart for deg, eller har du sett skyggedødens porter?
16 Gi Herren deres Gud ære før det blir mørkt, før føttene snubler på de mørke fjellene. Dere venter på lys, men han gjør det til mørke, og setter det til dyp skygge.
6 I mørke steder lar han meg sitte som de som er døde for lenge siden.
14 Han førte dem ut av mørket og dødsskyggen, og rev deres lenker av.
32 Han dekker lyset med sine hender, og befaler at den skal slå.
25 De famler i mørket uten lys, og han lar dem flakke omkring som en beruset.
6 Sheol er naken for ham og det finnes ingen dekke for avgrunnen.
3 Da hans lampe skinte over hodet mitt, og jeg vandret i mørket ved hans lys.
14 Om dagen møter de mørket, og i middagstiden famler de som om det var natt.
28 Han har forløst min sjel fra å gå ned i graven, og mitt liv skal se lyset.
4 For han kom forgjeves og går bort i mørket, og hans navn blir skjult av mørket.
3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.
24 Trengsel og angst forferder ham, de overmanner ham som en konge klar til kamp.
14 Han vil bli revet bort fra sitt telts trygghet og ført til skrekkens konge.
10 Han gjør store ting ingen kan granske, og underfulle ting uten tall.