Jobs bok 24:16

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Om natten bryter de inn i hus, på dagen forsegler de seg selv inne; de kjenner ikke lyset.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 3:20 : 20 For hver den som gjør onde gjerninger, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli refset.
  • Ef 5:11-13 : 11 Og ta ikke del i mørkets ufruktbare gjerninger, men heller avslør dem. 12 For det som skjer i hemmelighet av dem, er skammelig enda å nevne. 13 Men alt som blir avslørt av lyset, blir synliggjort; for alt som blir synliggjort, er lys.
  • 2 Mos 22:2-3 : 2 Men hvis solen allerede har stått opp da han slås, da er det blodskyld for ham. Tyven skal da fullt ut betale erstatning; og hvis han ikke har noe å betale med, skal han selges for å dekke tyveriet sitt. 3 Hvis det stjålne finnes hos ham levende, enten det er okse, esel eller sau, skal han betale dobbelt erstatning.
  • Job 24:13 : 13 De er blant dem som opprører mot lyset; de kjenner ikke dens veier, og de holder seg ikke på dens stier.
  • Job 38:12-13 : 12 Har du noensinne, siden dine dager begynte, befalt morgenen eller vist daggryet dets sted, 13 så det kan holde jorden i sine kanter og riste de onde ut av den?
  • Esek 12:5-7 : 5 Grav deg gjennom veggen for øynene deres, og ta tingene ut gjennom den. 6 Løft dem opp på skulderen deres foran øynene deres i mørket og dekk til ansiktet, så du ikke ser landet. For jeg har gitt deg som et tegn for Israels hus. 7 Jeg gjorde som jeg ble befalt. Jeg tok ut tingene mine på dagen som for eksil og gravde gjennom veggen om kvelden med min hånd. Jeg tok dem ut i mørket, bar dem på skulderen for øynene deres.
  • Esek 12:12 : 12 Fyrsten som er blant dem, skal bære sine saker på skulderen i mørket og gå ut gjennom veggen. Han skal dekke til ansiktet, så han ikke ser landet med sine øyne.
  • Matt 6:19 : 19 Samle dere ikke skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og hvor tyver bryter inn og stjeler.
  • Matt 24:43 : 43 Men vite dette: Hvis husbonden hadde visst i hvilken nattevakt tyven kom, så ville han ha våket og ikke latt ham bryte inn i huset sitt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 24:17
    87%

    17 For morgenens lys er for dem som dødens skygge, fordi de er vant med dødens redsler.

  • Job 24:13-15
    3 vers
    83%

    13 De er blant dem som opprører mot lyset; de kjenner ikke dens veier, og de holder seg ikke på dens stier.

    14 Morderen står opp ved daggry, dreper de fattige og trengende, og om natten er han som en tyv.

    15 Ekteskapsbryterens øye venter på skumringen, sier: 'Ingen øye ser meg,' og i mørket skjuler han sitt ansikt.

  • Job 5:14
    82%

    14 Om dagen møter de mørket, og i middagstiden famler de som om det var natt.

  • Job 17:12-13
    2 vers
    79%

    12 De gjør natten til dag, lyset er nær på grunn av mørket.

    13 Hvis jeg venter på dødsriket som mitt hus, har jeg i mørket bredt min seng.

  • Ordsp 4:19
    77%

    19 De ugudeliges vei er som tjukt mørke; de vet ikke hva de snubler over.

  • Ordsp 4:16
    75%

    16 For de kan ikke sove uten at de har gjort ondt, deres søvn forsvinner før de har fått noen til å snuble.

  • Job 34:22
    75%

    22 Det finnes ingen mørke eller skyggers dal hvor de som gjør ondt kan skjule seg.

  • Job 10:22
    74%

    22 landet av håpløshet, som mørke og dødens skygge, hvor det ikke er noen orden, og hvor lyset er som mørket.

  • Mika 2:1
    74%

    1 Ve dem som planlegger urett og utfører ondskap på sine senger! Ved morgenens lys gjør de det, for det er i deres makt.

  • Job 12:25
    74%

    25 De famler i mørket uten lys, og han lar dem flakke omkring som en beruset.

  • Ordsp 7:9
    74%

    9 I skumringen, om kvelden, i nattens mørke og mørke.

  • Sal 64:4-5
    2 vers
    74%

    4 De som skjerper sine tunger som et sverd, de spenner sine buer for bitre ord

    5 for å skyte den uskyldige i hemmelighet. Plutselig skyter de uten frykt.

  • Joel 2:9
    74%

    9 De skyter rundt i byen, de løper på muren, de klatrer opp i husene, de kommer inn gjennom vinduene som tyver.

  • Job 15:23
    74%

    23 Han streifer omkring etter brød, hvor er det? Han vet at dagen med mørke er klar til hånden hans.

  • Jes 29:15
    73%

    15 Ve dem som gjemmer seg dypt for Herren for å skjule sine planer, som gjør sine gjerninger i mørket og sier: "Hvem ser oss? Hvem kjenner oss?"

  • Jes 8:22
    73%

    22 Og de vil se til jorden, men se, nød, mørke og sorgens natt, fortrengt og drevet bort.

  • Job 3:4-6
    3 vers
    73%

    4 La den dagen bli mørk; måtte Gud fra oven ikke bry seg om den, og dagslys ikke skinne over den.

    5 La mørke og dødsskygge kreve den, la skyene hvile over den, la mørkets redsler skremme den.

    6 Måtte natten bli tatt av svart mørke; la den ikke regnes med blant årets dager, ikke være med i månedene.

  • Jes 17:14
    73%

    14 Ved kveldstid, og se, det er redsel; før morgen er de borte. Dette er delene til dem som plyndrer oss, og lotten for dem som raner oss.

  • Ordsp 1:18
    73%

    18 Og likevel ligger de i bakhold etter sitt eget blod, de lurer på sitt eget liv.

  • Job 18:6
    73%

    6 Lyset i teltet hans vil bli mørkt, og lampen over ham vil slukne.

  • 1 Tess 5:4
    72%

    4 Men dere, brødre, er ikke i mørket, så den dagen skulle overraske dere som en tyv.

  • Job 24:6-7
    2 vers
    72%

    6 De høster sitt fôr på marken og samler de ugudeliges vinløver.

    7 De tilbringer natten nakne uten klær, de har ingen dekker i kulden.

  • Fork 12:3
    72%

    3 Den dag da husets voktere skjelver, de sterke mennene bøyes, kvernene slutter fordi de er få, og de som ser ut gjennom vinduene blir mørke.

  • Job 3:9
    72%

    9 La morgenstjernene bli mørke, la den vente på lys forgjeves og ikke se morgenens stråler.

  • Joh 11:10
    72%

    10 Men hvis noen vandrer om natten, snubler han, fordi lyset ikke er i ham.»

  • Amos 5:20
    72%

    20 Er ikke Herrens dag mørke, ikke lys? Mørk og uten glans?

  • Job 4:20
    72%

    20 Fra morgen til kveld blir de slått, uten at noen legger merke til det, de går evig til grunne.

  • Jer 18:22
    72%

    22 La utrop høres fra deres hus når du bringer en røver over dem plutselig, for de har gravd en fallgruve for å fange meg og satt snarer for mine føtter.

  • Sal 139:12
    71%

    12 Selv mørket vil ikke være mørkt for deg, natten vil lyse som dagen. Mørket er som lyset.

  • Sal 56:6
    71%

    6 Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er mot meg til det onde.

  • Hos 7:6
    71%

    6 For de gjør sitt hjerte lik en ovn når de legger feller; hele natten sover deres baker, om morgenen brenner ovnen som en flammende ild.

  • Job 34:25
    71%

    25 Derfor kjenner han deres gjerninger; om natten velter han dem omkull, og de blir knust.

  • Sal 82:5
    71%

    5 De vet ingenting, de skjønner ingenting. De vandrer i mørket. Alle jordens grunnvoller vakler.

  • Job 36:20
    71%

    20 Leng ikke etter natten, når folk fjernes fra sine steder.

  • Luk 8:16
    71%

    16 Ingen tenner en lampe og dekker den med et kar eller setter den under sengen. Nei, de setter den på en lysestake, så de som kommer inn, kan se lyset.

  • Job 24:4
    71%

    4 De undertrykker de fattige fra veien, og de nødstilte i landet må gjemme seg.

  • Job 38:19
    71%

    19 Hvor går veien til lysets bolig, og hvor er mørkets sted,

  • Mika 3:6
    71%

    6 Derfor skal natten komme over dere, uten syner, og mørket uten spådom. Solen skal gå ned over profetene, og dagen skal bli svart over dem.

  • Job 30:6
    71%

    6 De bor i redslene av daler, i jordhuler og blant bergsprekker.

  • Job 20:26
    71%

    26 Fuldstendig mørke er gjemt for hans skatter; en ild som ikke er pustet på vil fortære ham; den vil fortære igjen i hans telt.

  • 1 Tess 5:2
    71%

    2 Dere vet nemlig selv nøyaktig at Herrens dag kommer som en tyv om natten.

  • Ordsp 24:15
    71%

    15 Ligge ikke på lur, du ugudelige, ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.

  • Job 12:22
    71%

    22 Han avdekker dype ting fra mørket og bringer dødseskyggens mørke til lys.