Jobs bok 15:24

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Trengsel og angst forferder ham, de overmanner ham som en konge klar til kamp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:2-4 : 2 Å, om min sorg ble veid, og min ulykke ble lagt i vektskåler sammen! 3 For nå er den tyngre enn sanden ved havet, derfor er mine ord villfarne. 4 For Den Allmektiges piler er i meg, min ånd drikker deres gift, Guds redsler stiller seg mot meg.
  • Sal 119:143 : 143 Trengsler og nød har funnet meg, men dine bud er min glede.
  • Ordsp 1:27 : 27 Når deres frykt kommer som en storm, og deres ulykke kommer som en virvelvind, når trengsel og nød kommer over dere.
  • Ordsp 6:11 : 11 så kommer din fattigdom som en tyv, og din nød som en væpnet mann.
  • Ordsp 24:34 : 34 Så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.
  • Jes 13:3 : 3 Jeg har gitt befaling til mine hellige krigere, jeg har tilkalt mine mektige i min vrede, de jubelens glade i min stoltet.
  • Matt 26:37-38 : 37 Han tok med seg Peter og de to Sebedeus-sønnene. Han ble grepet av sorg og gru 38 og sa til dem: «Min sjel er tynget av sorg, like til døden. Bli her og våk med meg.»
  • Rom 2:9 : 9 Trengsel og angst over enhver menneskesjel som gjør det onde, både for jøden først og så for grekeren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:20-23
    4 vers
    82%

    20 Den onde er i smerte alle sine dager, og få blir årene for gjerrige.

    21 Lyden av redsel er i hans ører; i fred kommer ødeleggeren over ham.

    22 Han stoler ikke på å vende tilbake fra mørke, han ser seg utsatt for sverdet.

    23 Han streifer omkring etter brød, hvor er det? Han vet at dagen med mørke er klar til hånden hans.

  • Job 15:25
    78%

    25 For han har løftet sin hånd mot Gud og opphøyer seg mot Den Allmektige.

  • Job 18:11-12
    2 vers
    77%

    11 Skrekk omringer ham på alle sider og forfølger ham tett.

    12 Hans styrke vil hungrig etses bort, og ulykker er klare for hans side.

  • Job 20:22-24
    3 vers
    77%

    22 Når hans overflod er fullstendig, vil det være trangt for ham; alle de plagede vil komme over ham.

    23 For å fylle sin mage vil Gud slippe ut sin brennende vrede på ham, og det skal regne over ham mens han spiser.

    24 Han flykter fra våpen av jern, men en bue av bronse vil gjennomtrenge ham.

  • Job 23:14-16
    3 vers
    75%

    14 For han fullfører min skjebne, og som disse er mange med ham.

    15 Derfor blir jeg redd for ham; når jeg tenker på det, frykter jeg for ham.

    16 Gud har myknet mitt hjerte, Den Allmektige har forferdet meg.

  • Job 24:22-23
    2 vers
    75%

    22 Men de sterke drar han bort ved sin kraft; han står opp og stoler ikke på livet.

    23 Han gir ham trygghet, og han hviler, men hans øyne er på deres veier.

  • Job 27:20
    75%

    20 Frykt overvelder ham som vann, om natten bærer en storm ham bort.

  • Job 18:14
    74%

    14 Han vil bli revet bort fra sitt telts trygghet og ført til skrekkens konge.

  • Ordsp 24:34
    73%

    34 Så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

  • Job 22:10
    73%

    10 Derfor er det snarer rundt deg, og plutselig frykt skremmer deg.

  • Job 18:6-7
    2 vers
    73%

    6 Lyset i teltet hans vil bli mørkt, og lampen over ham vil slukne.

    7 Hans sterke steg vil krympes inn, og hans egen plan vil kaste ham ned.

  • Job 27:22
    73%

    22 Gud kaster sine sår mot ham uten nåde; han flykter fra hans grep.

  • Job 3:25
    73%

    25 For det jeg fryktet har rammet meg, og det jeg gruet meg for har kommet over meg.

  • Klag 3:3
    72%

    3 Han vender seg mot meg igjen og igjen hele dagen.

  • Job 27:9
    72%

    9 Vil Gud høre hans rop når nøden kommer over ham?

  • Job 41:9
    72%

    9 De henger fast til hverandre, de er sammenbundet og kan ikke skilles.

  • Job 20:26-27
    2 vers
    72%

    26 Fuldstendig mørke er gjemt for hans skatter; en ild som ikke er pustet på vil fortære ham; den vil fortære igjen i hans telt.

    27 Himmelen vil avsløre hans skyld, og jorden vil reise seg mot ham.

  • Ordsp 1:27
    72%

    27 Når deres frykt kommer som en storm, og deres ulykke kommer som en virvelvind, når trengsel og nød kommer over dere.

  • Klag 3:11
    72%

    11 Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Job 4:5
    72%

    5 Men nå, når det kommer til deg, blir du motløs; når det rammer deg, blir du forskrekket.

  • Job 41:25
    72%

    25 På jorden har han ingen like. Han er skapt uten frykt.

  • Job 16:14
    72%

    14 Han bryter meg ned, brudd på brudd, og stormer mot meg som en kriger.

  • Jes 8:22
    72%

    22 Og de vil se til jorden, men se, nød, mørke og sorgens natt, fortrengt og drevet bort.

  • Job 33:19
    72%

    19 Også i smerte straffer han ham på hans leie, og i en konstant kamp med hans ben.

  • Job 18:18
    72%

    18 De vil jage ham fra lys til mørke, og fra verden vil de fordrive ham.

  • Job 14:20
    72%

    20 Du overvinner ham for alltid, og han drar bort; du endrer hans ansikt og sender ham bort.

  • Job 14:22
    72%

    22 Hans kropp kjenner kun smerte over seg selv, og hans sjel sørger over seg selv.

  • Job 33:10
    72%

    10 Se, han finner anledninger mot meg, han holder meg for sin fiende.

  • Job 15:28
    71%

    28 Han bor i ødelagte byer, i hus hvor ingen bor, tiltenkt til ruiner.

  • Job 31:23
    71%

    23 For jeg fryktet ødeleggelsen fra Gud, og av hans majestet kunne jeg ikke holde ut.

  • Ordsp 6:11
    71%

    11 så kommer din fattigdom som en tyv, og din nød som en væpnet mann.

  • Job 24:17
    71%

    17 For morgenens lys er for dem som dødens skygge, fordi de er vant med dødens redsler.

  • Job 30:24
    71%

    24 Men ikke rekker man ut hånden når man ligger i ruiner, selv når de i deres elendighet roper om hjelp.

  • Job 39:21
    71%

    21 Den slår jorden i dalen og gleder seg over sin styrke; den går ut for å møte våpnene.

  • Job 18:20
    71%

    20 De som kommer etter vil bli forferdet over hans dag, og de fra før vil gripe av skrekk.

  • Job 12:5
    71%

    5 I forakt har den som lever trygt, tanker om ulykke klar for dem som vakler.

  • Amos 5:9
    71%

    9 Han som bringer ødeleggelse over den sterke, og ødeleggelse kommer over befeste steder.

  • Job 39:23
    71%

    23 Over den rasler pilkoggeret, spydets flamme og lansen.

  • Hab 3:16
    71%

    16 Jeg hørte det, og mitt indre skalv; ved lyden skalv mine lepper, forråtnelse kom inn i mine ben, og jeg skalv hvor jeg stod. Jeg vil roe meg i nødens dag, til han går opp mot folket som angriper oss.