Job 34:16

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hvis du har forstand, lytt til dette; gi akt på mine ord!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 12:3 : 3 Jeg har også forstand, som dere; jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har ikke slike ting som disse?
  • Job 13:2-6 : 2 Det du vet, vet jeg også; jeg står ikke tilbake for dere. 3 Men jeg vil tale til Den Allmektige, og til Gud ønsker jeg å føre min sak. 4 Men dere er tildekkere av løgn, ubrukelige leger er dere alle. 5 Om dere bare ville tie, så ville det være til deres visdom. 6 Hør nå min anklage, og gi akt på ordene fra mine lepper.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    1 Elihu tok til orde og sa:

    2 Hør mine ord, dere vise, og lytt til meg, dere som har kunnskap:

    3 For øret prøver ordene, slik ganen smaker maten.

  • 34 De forstandige menn vil si sammen med meg, og en vis mann som hører meg, vil bekrefte:

  • 79%

    1 Min sønn, dersom du tar imot mine ord og gjemmer mine bud hos deg,

    2 så du lytter til visdommen og vender ditt hjerte mot forståelse,

    3 ja, hvis du roper etter innsikt og løfter din stemme for forstand,

  • 33 Hvis ikke, så lytt til meg, vær stille, så skal jeg lære deg visdom.

  • 23 Lykt, og hør min stemme; gi akt, og hør mine ord.

  • 77%

    14 Hvis han satte sitt hjerte på det og samlet sin ånd og sin pust tilbake til seg,

    15 da ville alt kjød forgå samtidig, og mennesket vende tilbake til støvet.

  • 6 Hør nå min anklage, og gi akt på ordene fra mine lepper.

  • 24 Og nå, mine barn, lytt til meg, gi akt på min munns ord.

  • 1 Men lytt nå til mine ord, Job, og hør på alt jeg har å si.

  • 17 Bøy ditt øre og hør de vises ord, og vend ditt hjerte til min lære.

  • 17 Hør nøye på mine ord og la min forklaring nå deres ører.

  • 1 Min sønn, lytt til min visdom, og vend ditt øre til min innsikt.

  • 8 Men du har sagt i mine ører, og jeg hørte lyden av dine ord.

  • 28 Og han sa til mennesket: 'Se, Herrens frykt, det er visdom, og å vike fra det onde er forstand.'

  • 1 Hør, dere himler, la meg tale! Og jorden skal lytte til min munns ord.

  • 8 Har du lyttet til Guds råd og beslaglagt visdommen for deg selv?

  • 20 Min sønn, gi akt på mine ord, til mine uttalelser rett ditt øre.

  • 2 Hør, hør på røsten i hans vrede, buldringen som kommer fra hans munn.

  • 17 Jeg vil fortelle deg, lytt til meg; det jeg har sett, vil jeg forklare.

  • 7 Så nå barn, lytt til meg og vend deg ikke bort fra ordene fra min munn.

  • 1 Hør, barn, på din fars rettledning, og lyt for å lære klokskap.

  • 12 Indra hjertet ditt for rettledning, og ørene til kunnskaps ord.

  • 16 Hvis noen har ører å høre med, så hør!

  • 23 Vend om til min tilrettevisning! Se, jeg vil gjøre mitt ånd kjent for dere, jeg vil kunngjøre mine ord for dere.

  • 4 Vet du ikke dette fra oldtiden, siden mennesket ble satt på jorden:

  • 4 Hør nå, jeg vil tale. Jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • 13 At du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • 21 Hør nå dette, du tåpelige folk uten forstand, som har øyne og ikke ser, ører og ikke hører!

  • 73%

    5 Få forstand, dere enkle, og dere dårer, få et hjerte.

    6 Hør, for edle ord vil jeg tale, og rettferdige ord vil komme fra mine lepper.

  • 27 Se, dette har vi gransket, slik er det. Hør det og kjenn det for deg selv.

  • 31 Det øre som hører til et livsfarlig korrektiv, tar boplatt blant de vise.

  • 5 De vise vil høre og øke sin læring, og de innsiktsfulle vil søke kloke råd.

  • 6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.

  • 1 En visdomssalme av Asaf. Lytt, mitt folk, til min lov! Vend øret til ordene fra min munn.

  • 31 Gi akt, Job, lytt til meg, vær stille, så skal jeg tale.

  • 72%

    32 Og nå, barn, hør på meg, lykksalige er de som følger mine veier.

    33 Hør på veiledning og bli vis, og forsøm det ikke.

  • 8 Forstå dette, dere uforstandige blant folket, dere tåpelige, når skal dere bli kloke?

  • 15 Hør og lytt, vær ikke stolte, for Herren har talt.

  • 12 Hos de gamle er visdom, og i lange dager, innsikt.

  • 16 Å få visdom er bedre enn gull, og å få innsikt er mer verdt enn sølv.

  • 1 Se, alt dette har mine øyne sett, mine ører har hørt og forstått det.

  • 9 Da skal du forstå rettferdighet og rett, og oppriktighet — alle gode veier.

  • 2 For å lære visdom og disiplin, for å forstå innsiktsfulle ord.