Job 13:1

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Se, alt dette har mine øyne sett, mine ører har hørt og forstått det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:12 : 12 Til meg kom et ord i hemmelighet, mitt øre fanget opp et svakt hvisk.
  • Job 5:9-9 : 9 som gjør store ting uten grense, og underverk uten tall. 10 Som gir regn over jorden og sender vann over markene. 11 Han opphøyer de lave, og de sørgende opphøyes til frelse. 12 Han forstyrrer de klokes planer, slik at deres hender ikke fullfører noe. 13 Han fanger de kloke i deres egen list, og de snikendes råd har det travelt. 14 Om dagen møter de mørket, og i middagstiden famler de som om det var natt. 15 Han redder den fattige fra sverdet, fra deres munn og fra den mektiges hånd. 16 Så den fattige har håp, og urettferdigheten lukker sin munn.
  • Job 5:27 : 27 Se, dette har vi gransket, slik er det. Hør det og kjenn det for deg selv.
  • Job 8:8-9 : 8 For spør de tidligere generasjoner, og lær fra fedrenes forskning. 9 For vi, vi er fra i går og vet ingenting, fordi våre dager på jorden er som en skygge. 10 Vil ikke de lære deg og tale til deg og bringe ord fra sitt hjerte?
  • Job 12:9-9 : 9 Hvem blant dem vet ikke at Herrens hånd har gjort dette? 10 I hans hånd er hver levende skapnings sjel og alt menneskets ånd. 11 Prøver ikke øret ord, som ganen smaker på mat? 12 Hos de gamle er visdom, og i lange dager, innsikt. 13 Hos ham er visdom og styrke, han har råd og forstand. 14 Se, når han river ned, bygges det ikke opp igjen; når han lukker for noen, kan det ikke åpnes. 15 Se, han holder vannet tilbake, og de tørker ut; han slipper dem løs, og de oversvømmer jorden. 16 Hos ham er styrke og sann klokskap, den som feiler og den som resulterer i feil, tilhører ham. 17 Han fører rådgivere bort som fanger, og dommere gjør han til dårer. 18 Han løser kongers belte og binder et bånd om deres hofter. 19 Han fører prester bort som fanger, og mektige styrter han. 20 Han tar bort taleevnen fra de trofaste og tar bort forstanden fra de gamle. 21 Han utøser forakt over edle og svekker de sterkes kraft. 22 Han avdekker dype ting fra mørket og bringer dødseskyggens mørke til lys. 23 Han gjør folkeslag store og ødelegger dem, sprer folkeslag ut og leder dem. 24 Han tar bort forstanden fra de ledende, og han lar dem vandre i et øde der det ikke er vei. 25 De famler i mørket uten lys, og han lar dem flakke omkring som en beruset.
  • Job 15:17-18 : 17 Jeg vil fortelle deg, lytt til meg; det jeg har sett, vil jeg forklare. 18 Det som vise menn har fortalt, uten å skjule det fra deres fedre.
  • Job 42:3-6 : 3 Hvem er det som skjuler råd uten forståelse? Derfor talte jeg om ting jeg ikke forstod, om underfulle ting jeg ikke visste. 4 Hør nå, jeg vil tale. Jeg vil spørre deg, og du skal lære meg. 5 Før hadde jeg bare hørt om deg, men nå har mitt øye sett deg. 6 Derfor avskyr jeg meg selv og angrer i støv og aske.
  • Sal 78:3-4 : 3 De som vi har hørt og kjent, som våre fedre fortalte oss. 4 Vi vil ikke skjule dem for deres barn, men fortelle den kommende generasjon om Herrens lovprisinger, hans styrke og de underfulle gjerninger han har gjort.
  • 1 Joh 1:3 : 3 Det vi har sett og hørt, forkynner vi også for dere, for at dere også kan ha fellesskap med oss. Og vårt fellesskap er med Faderen og med hans Sønn, Jesus Kristus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    3 Hvem er det som skjuler råd uten forståelse? Derfor talte jeg om ting jeg ikke forstod, om underfulle ting jeg ikke visste.

    4 Hør nå, jeg vil tale. Jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

    5 Før hadde jeg bare hørt om deg, men nå har mitt øye sett deg.

  • 78%

    2 Det du vet, vet jeg også; jeg står ikke tilbake for dere.

    3 Men jeg vil tale til Den Allmektige, og til Gud ønsker jeg å føre min sak.

  • 11 For et øre som hørte, kalte meg velsignet, og et øye som så, gav vitnesbyrd om meg.

  • 17 Jeg vil fortelle deg, lytt til meg; det jeg har sett, vil jeg forklare.

  • 8 Men du har sagt i mine ører, og jeg hørte lyden av dine ord.

  • 3 Jeg har også forstand, som dere; jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har ikke slike ting som disse?

  • 74%

    17 Hør nøye på mine ord og la min forklaring nå deres ører.

    18 Se, jeg har forberedt min sak; jeg vet at jeg vil bli rettferdiggjort.

  • 13 Denne visdommen har jeg sett under solen, og den var stor for meg.

  • 12 Øret som hører, og øyet som ser – Herren har laget dem begge.

  • 27 Se, dette har vi gransket, slik er det. Hør det og kjenn det for deg selv.

  • 72%

    2 Hør mine ord, dere vise, og lytt til meg, dere som har kunnskap:

    3 For øret prøver ordene, slik ganen smaker maten.

  • 72%

    16 Jeg talte til mitt hjerte og sa: Se, jeg har blitt stor og har økt visdom mer enn alle som var før meg i Jerusalem; ja, mitt hjerte har sett mye visdom og kunnskap.

    17 Og jeg vendte min oppmerksomhet til å forstå visdom, også galskap og dårskap. Jeg skjønte at også dette er å jakte etter vind.

  • 12 Til meg kom et ord i hemmelighet, mitt øre fanget opp et svakt hvisk.

  • 3 De seendes øyne skal ikke være tilslørt, og de hørendes ører skal gi akt.

  • 12 Se, dere har alle sett det selv; så hvorfor er det da dere taler slik tomhet?

  • 72%

    13 Jeg satte hjertet mitt til å søke og utforske med visdom alt som er gjort under himmelen. Det er en ond byrde Gud har gitt menneskene å streve med.

    14 Jeg har sett alle gjerninger som er gjort under solen, og se, alt er tomhet og jag etter vind.

  • 16 Hvis du har forstand, lytt til dette; gi akt på mine ord!

  • 1 Men lytt nå til mine ord, Job, og hør på alt jeg har å si.

  • 25 Alle mennesker har sett det; mennesket ser det fra det fjerne.

  • 10 Jeg har sett den oppgaven Gud har gitt menneskene for at de kan være opptatt med den.

  • 32 Da så jeg det og tok det til hjertet, jeg så og mottok undervisning.

  • 71%

    8 Har du lyttet til Guds råd og beslaglagt visdommen for deg selv?

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som ikke er hos oss?

  • 14 Råd og klokhet tilhører meg, jeg har innsikt, styrke tilhører meg.

  • 18 Herren lot meg vite det, og jeg fikk kunnskap om det; da viste han meg deres gjerninger.

  • 8 Alle ting er så slitsomme, ingen kan uttale det; øyet blir ikke mett av å se, og øret fylles ikke av å høre.

  • 27 Han som jeg selv skal se, og mine egne øyne skal se, og ikke en fremmed. Mitt indre tæres bort.

  • 71%

    3 Jeg hører en irettesettelse full av skam, men min ånd fra min innsikt svarer meg.

    4 Vet du ikke dette fra oldtiden, siden mennesket ble satt på jorden:

  • 11 Men du løfter min horn som en ville oksens, jeg er salvet med frisk olje.

  • 1 For alt dette gav jeg meg i kast med hjertet for å undersøke alt dette, at de rettferdige og de vise og deres gjerninger er i Guds hånd. Hverken kjærlighet eller hat vet mennesket; alt ligger foran dem.

  • 34 De forstandige menn vil si sammen med meg, og en vis mann som hører meg, vil bekrefte:

  • 14 Den vise har sine øyne i hodet, men dåren vandrer i mørket. Men jeg forstod også at den samme hendelse rammer dem alle.

  • 10 Derfor sier jeg: 'Lytt til meg, la meg også uttrykke min mening.'

  • 27 Da så han den og åpenbarte den, han satte den i stand og undersøkte den.

  • 25 Jeg vendte meg og mitt hjerte til å forstå, utforske og søke visdom og meningen med alt, å forstå det onde som er egenrådighet og dårskap som er galskap.

  • 60 Du har sett all deres hevn, alle deres planer mot meg.

  • 20 Du har sett mye, men du akter ikke på det; ørene er åpne, men ingen hører.

  • 6 Hør nå min anklage, og gi akt på ordene fra mine lepper.

  • 16 Når jeg satte mitt hjerte til å kjenne visdom og til å se arbeidet som gjøres på jorden - selv om man hverken ser søvn i øynene dag eller natt -,

  • 9 Han som plantet øret, skal han ikke høre? Han som formet øyet, skal han ikke se?

  • 21 De åpner sine munner imot meg og sier: «Aha, aha, våre øyne har sett det!»

  • 13 Likevel skjulte du disse tingene i ditt hjerte; jeg vet at dette er hos deg.