Klagesangene 3:60

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Du har sett all deres hevn, alle deres planer mot meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 11:19-20 : 19 Men jeg var som et tamt lam som blir ført til slakt, og jeg visste ikke at de planla onde tanker mot meg, sa: La oss ødelegge treet med dets frukt, la oss kutte ham av fra de levendes land så hans navn ikke mer huskes. 20 Men, Herren, hærskarenes Gud, som dømmer rettferdig, som prøver hjerter og sinn, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg overgitt min sak.
  • Klag 3:59 : 59 Du har sett, Herre, hva urett som er gjort mot meg, døm min sak.
  • Sal 10:14 : 14 Men du har jo sett, for du ser urett og vrede, for å ta det i din hånd. Den fattige overlater seg til deg; du er den farløses hjelper.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    61 Du har hørt deres hån, Herre, alle deres tanker mot meg.

    62 De som reiser seg mot meg, deres ord imot meg hele dagen.

  • 59 Du har sett, Herre, hva urett som er gjort mot meg, døm min sak.

  • 27 Se, jeg vet hva dere tenker, og de ondsinnede planer dere smir mot meg.

  • 23 Men du, Herre, kjenner til alle deres råd mot meg for å drepe meg. Tilgi ikke deres synd, slett ikke deres synd fra ditt åsyn, men la dem snuble foran deg; gjør med dem i din vrede.

  • 12 Men du, Herre, hærskarenes Gud, prøver de rettferdige, ser hjerte og nyrer, la meg se din hevn på dem, for til deg har jeg lagt fram mine saker.

  • 20 Men, Herren, hærskarenes Gud, som dømmer rettferdig, som prøver hjerter og sinn, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg overgitt min sak.

  • 75%

    21 De har hørt at jeg sukker; ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt mitt vonde, og de fryder seg at du har gjort det. Rett den dagen du har kunngjort, og la dem bli som meg.

    22 La all deres ondskap komme for ditt ansikt, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alt mitt opprør, for mine sukki er mange og mitt hjerte sykt.

  • 11 Du vil utslette deres frukt fra jorden og deres avkom blant menneskenes barn.

  • 73%

    21 De åpner sine munner imot meg og sier: «Aha, aha, våre øyne har sett det!»

    22 Herre, du har sett det; vær ikke taus. Herre, vær ikke langt borte fra meg.

  • 19 Kom nær til min sjel og fri den ut, kjøp meg fri på grunn av mine fiender.

  • 73%

    5 I Gud vil jeg prise hans ord; i Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan kjødelige gjøre meg?

    6 Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er mot meg til det onde.

  • 3 Men du, Herre, kjenner meg, du ser meg og har prøvet mitt hjerte overfor deg. Dra dem bort som får til slakt, og sett dem til side til dagen for å bli drept.

  • 17 Du er fylt med de ondes dom; dom og rettferdighet skal gripe deg.

  • 14 Men du har jo sett, for du ser urett og vrede, for å ta det i din hånd. Den fattige overlater seg til deg; du er den farløses hjelper.

  • 3 For han er min klippe og min frelse; min borg, jeg skal ikke vakle.

  • 15 Du vet det, Herre; husk meg, og ta meg i betraktning, hevn meg på dem som forfølger meg. Forleng ikke din tålmodighet med meg, men ta meg ikke bort, du vet at jeg bærer hån for din skyld.

  • 19 Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • 10 De har åpnet sin munn mot meg, og med forakt har de slått meg på kinnene; de samler seg mot meg.

  • 7 Jeg hater dem som holder seg til tomhetens avguder, men jeg stoler på Herren.

  • 7 Når en kommer for å besøke meg, taler han tomme ord; hans hjerte samler på onde ting; når han går ut, taler han om det.

  • 28 Men jeg vet når du sitter, når du går inn, og når du går ut, og hvordan du raser mot meg.

  • 41 Du gav meg mine fienders nakke, jeg utslettet dem som hatet meg.

  • 7 Han vil gjengjelde det onde til mine fiender; i din trofasthet, utslett dem.

  • 20 Dette er lønnen for mine motstandere fra Herren, de som taler ondt mot min sjel.

  • 5 Bakfra og forfra omslutter du meg, og du legger din hånd på meg.

  • 3 Han vender seg mot meg igjen og igjen hele dagen.

  • 12 Mine nære venner og slektninger holder seg borte fra mine plager, og de som står meg nær, holder seg fjernt unna.

  • 8 Jeg er blitt som en ensom spurv på taket.

  • 18 Herren lot meg vite det, og jeg fikk kunnskap om det; da viste han meg deres gjerninger.

  • 2 De tenker ikke med hjertet at jeg husker all deres ondskap. Nå omringer deres gjerninger dem, de er foran mitt ansikt.

  • 40 Du har bestridd meg med styrke til krigen, du har kastet mine motstandere ned under meg.

  • 16 Alle dine fiender har åpnet munnen mot deg. De plystrer og skjærer tenner og sier: Vi har svelget henne. Ja, dette er dagen vi har ventet på; vi har funnet den, vi har sett den.

  • 1 Til korlederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg og kjenner meg.

  • 10 Se, han finner anledninger mot meg, han holder meg for sin fiende.

  • 43 Du har skjult deg i vrede og forfulgt oss, du har slått oss uten medlidenhet.

  • 10 For jeg har hørt mange hviske, «Frykt fra alle kanter! Forkynn, så vi kan forkynne mot ham.» Alle som er i fred med meg, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han blir forført, så vi kan overvinne ham og hevne oss på ham.»

  • 64 Du vil igjen gi dem, Herre, etter deres fortjeneste, ifølge deres henders verk.

  • 27 La dem vite at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.

  • 5 De gir meg ondt for godt og hat for min kjærlighet.

  • 7 Herren er med meg, han hjelper meg; jeg skal se i triumf på mine fiender.

  • 3 Hvorfor lar du meg se urett, og hvor lenge skal jeg se på ulykker? Foran meg er herjing og vold; det oppstår trette og misnøye.

  • 3 Hør på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og beklager meg.

  • 13 Jeg er glemt, som en død mann, ute av sinnet. Jeg er som et knust kar.

  • 27 Men jeg vet når du sitter og når du går ut og når du kommer inn, og jeg vet om ditt raseri mot meg.

  • 3 Redde meg fra de onde gjerningsmenn og frels meg fra blodtørstige menn.

  • 1 Se, alt dette har mine øyne sett, mine ører har hørt og forstått det.