Salmenes bok 66:8

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Velsign vår Gud, alle folk, og la hans pris lyde!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:43 : 43 Juble, alle folkeslag, med hans folk! For han vil hevne sine tjeneres blod, han vil gi hevn over sine fiender og skaffe soning for sitt folks land.
  • Sal 47:1 : 1 Til sangmesteren, en salme av Korahs barn.
  • Sal 66:2 : 2 Syng ære til hans navn, gi ham herlig pris!
  • Sal 98:4 : 4 Rop av glede for Herren, hele jorden; bryt ut med jubel, syng og spill.
  • Jer 33:11 : 11 skal det igjen høres lyden av glede og lyden av fryd, brudgom og bruds stemme, stemmen som sier: ‘Takk Herren over hærskarene, for Herren er god, for hans miskunn varer evig,’ mens de bærer fram takkoffer til Herrens hus. For jeg vil vende skjebnen til landet som i gamle dager, sier Herren.
  • Rom 15:10-11 : 10 Og igjen sier han: 'Gled dere, dere hedninger, sammen med hans folk.' 11 Og igjen: 'Lov Herren, alle hedninger, og pris ham, alle folk.'
  • Åp 5:11-14 : 11 Og jeg så, og jeg hørte lyden av mange engler rundt tronen og skapningene og de eldste; og deres antall var ti tusen ganger ti tusen og tusen ganger tusen. 12 Og de sa med høy røst: "Verdig er Lammet som ble slaktet til å få makt og rikdom og visdom og styrke og ære og herlighet og lovprisning." 13 Og hver skapning som er i himmelen, og på jorden, og under jorden, og på havet, og alt som er i dem, hørte jeg si: "Den som sitter på tronen, og Lammet, tilhører lovprisning og ære og herlighet og makt i all evighet!" 14 Og de fire skapningene sa: "Amen!" Og de tjuefire eldste falt ned og tilba den som lever i evighetens evigheter.
  • Åp 19:1 : 1 Etter dette hørte jeg en mektig stemme fra en stor folkemengde i himmelen som sa: Halleluja! Frelsen, æren og makten tilhører vår Gud!
  • Åp 19:5-6 : 5 Og en stemme kom fra tronen som sa: Lovpris vår Gud, alle hans tjenere, både små og store, som frykter ham! 6 Og jeg hørte lyden av en stor skare, og som lyden av mange vann og som lyden av sterke tordener som sa: Halleluja! For Herren vår Gud, Den Allmektige, har tatt kongedømmet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 67:1-7
    7 vers
    82%

    1 Til sangmesteren. Med strengespill. En salme, en sang.

    2 Gud, vær oss nådig og velsign oss! La ditt ansikt skinne over oss. Sela.

    3 For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

    4 Folkene skal prise deg, Gud. Alle folkene skal prise deg.

    5 Måtte folkene glede seg og synge av fryd, for du dømmer folkene med rettferd og leder folkene på jorden. Sela.

    6 Folkene skal prise deg, Gud. Alle folkene skal prise deg.

    7 Jorden har gitt sin grøde. Gud, vår Gud, velsigner oss.

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    79%

    1 Til sangeren. En salme, en sang. Rop med fryd for Gud, hele jorden!

    2 Syng ære til hans navn, gi ham herlig pris!

  • Sal 66:7
    77%

    7 Han hersker med sin makt for alltid. Hans øyne holder vakt over folkene. La ikke de opprørske opphøye seg. Sela.

  • Sal 68:32
    77%

    32 De rike fra Egypt skal komme, Nubia skal strekke sine hender til Gud.

  • Sal 106:47-48
    2 vers
    76%

    47 Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og lovprise deg.

    48 Lovet være Herren, Israels Gud fra evighet til evighet, og alt folket skal si: Amen! Halleluja!

  • Sal 66:9
    76%

    9 Han som holder vår sjel i live og ikke lar vår fot vakle.

  • Sal 117:1
    76%

    1 Pris Herren, alle folkeslag; lovsyng ham, alle folk!

  • 1 Krøn 16:8-9
    2 vers
    76%

    8 Takk Herren, påkall hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

    9 Syng for ham, lovsyng ham, tal om alle hans under.

  • Sal 47:6
    76%

    6 Gud stiger opp under rop, Herren til lyden av en basun.

  • Sal 68:35
    75%

    35 Gi Gud kraften! Over Israel er hans herlighet, og hans styrke er i skyene.

  • Sal 28:6
    75%

    6 Lovet være Herren, for han har hørt min bønnens rop.

  • Sal 44:8
    75%

    8 Du har nemlig frelst oss fra våre fiender og satt dem som hater oss, i skam.

  • 1 Krøn 16:35-36
    2 vers
    75%

    35 Og si: "Frels oss, vår frelses Gud. Samle og fri oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og prise din herlighet."

    36 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: "Amen!" og priste Herren.

  • Sal 66:4
    75%

    4 All jorden skal tilbe deg, og lovsynge ditt navn." Sela.

  • Sal 84:8
    74%

    8 De går fra kraft til kraft; de trer frem for Gud i Sion.

  • Sal 98:4
    74%

    4 Rop av glede for Herren, hele jorden; bryt ut med jubel, syng og spill.

  • Sal 115:18
    74%

    18 Men vi vil prise Herren fra nå av og til evig tid. Halleluja!

  • Sal 81:1
    74%

    1 Til korlederen: etter Gittitt, av Asaf.

  • Sal 68:26
    74%

    26 Foran går sangerne, etter dem musikerne, midt iblant unge kvinner som slår på tamburiner.

  • Sal 107:8
    73%

    8 La dem gi takk til Herren for hans miskunn og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn.

  • Sal 8:1
    73%

    1 Til korlederen. Etter Gittit. En salme av David.

  • Sal 89:15
    73%

    15 Rettferdighet og rett er din trones grunnvoll; miskunn og sannhet går foran ditt ansikt.

  • Sal 47:1
    73%

    1 Til sangmesteren, en salme av Korahs barn.

  • Sal 147:1
    73%

    1 Halleluja! Syng lovsang for vår Gud, for det er godt; lovprisning er vakkert og passende.

  • Sal 113:2
    73%

    2 Herrens navn er velsignet fra nå og til evig tid!

  • Sal 62:8
    73%

    8 Hos Gud er min frelse og min ære; min sterke klippe, min tilflukt er i Gud.

  • Sal 47:8
    73%

    8 For Gud er konge over hele jorden; syng med visdom.

  • Sal 68:4
    73%

    4 De rettferdige gleder seg, de jubler for Guds ansikt og fryder seg i glede.

  • Sal 65:1
    72%

    1 For sangmesteren. En salme av David. En sang.

  • Sal 66:16
    72%

    16 Kom og hør, alle som frykter Gud, og jeg vil fortelle hva han har gjort for min sjel.

  • Sal 96:3
    72%

    3 Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folkeslag om hans under.

  • Sal 79:13
    72%

    13 Vi er ditt folk og sauene i din store eng; vi vil takke deg for alltid, fra generasjon til generasjon vil vi fortelle om din pris.

  • Sal 72:19
    72%

    19 Og velsignet være hans herlighets navn til evig tid; må jorden bli fylt med hans herlighet. Amen og Amen.

  • Sal 144:15
    72%

    15 Salig er det folk som har det slik, salig er det folk hvis Gud er Herren.

  • Sal 69:34
    72%

    34 For Herren hører de fattige og forakter ikke sine bundne.

  • Sal 150:6
    72%

    6 La alt som har ånde, love Herren. Halleluja!

  • Sal 8:9
    72%

    9 himmelens fugler og havets fisker, alt som drar fram på havets stier.

  • Sal 89:52
    72%

    52 hvor dine fiender har hånet, Herre, hvor de har hånet din salvedes fotspor.

  • Sal 107:32
    72%

    32 Og la dem opphøye ham i folkets forsamling og prise ham i de eldres råd.

  • Sal 33:12
    72%

    12 Salig er det folk som har Herren til Gud, det folk han har valgt til sin arv.