2 Krønikebok 13:21
Men Abija ble mektig, tok seg fjorten koner, og fikk 22 sønner og seksten døtre.
Men Abija ble mektig, tok seg fjorten koner, og fikk 22 sønner og seksten døtre.
Men Abia ble mektig. Han tok fjorten koner og fikk tjueto sønner og seksten døtre.
Abia styrket sin stilling. Han tok seg fjorten koner og fikk tjueto sønner og seksten døtre.
Abia ble sterk. Han tok seg fjorten koner og fikk tjueto sønner og seksten døtre.
Abia ble sterkere. Han tok seg fjorten koner og fikk tjue-to sønner og seksten døtre.
Men Abia ble mektigere, og han tok fjorten koner og fikk tjueto sønner og seksten døtre.
Men Abijah ble mektig, fikk fjorten koner og fikk tjue to sønner og seksten døtre.
Abia ble mektig, tok seg fjorten koner, og fikk tjue to sønner og seksten døtre.
Abija befestet sitt kongedømme; han tok seg fjorten koner, og han ble far til tjueto sønner og seksten døtre.
Men Abia ble mektig, og han tok fjorten koner, og fikk tjue-to sønner og seksten døtre.
Men Abia ble mektig, og han tok fjorten koner, og fikk tjue-to sønner og seksten døtre.
Abija styrket sin posisjon og tok fjorten koner, med hvilke han fikk tjue to sønner og seksten døtre.
But Abijah grew stronger. He married fourteen wives and fathered twenty-two sons and sixteen daughters.
Men Abija ble sterk. Han tok seg fjorten koner og fikk tjue-to sønner og seksten døtre.
Saa styrkede Abia sig og tog sig fjorten Hustruer, og avlede to og tyve Sønner og sexten Døttre.
But Abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.
Men Abia ble mektig, han tok seg fjorten koner og fikk tjueen sønner og seksten døtre.
But Abijah became mighty, and married fourteen wives, and had twenty-two sons and sixteen daughters.
Men Abia ble mektig, og han tok fjorten koner og fikk toogtyve sønner og seksten døtre.
Abia styrket seg selv og tok fjorten koner og fikk tjue to sønner og seksten døtre.
Men Abia ble mektig, og han tok seg fjorten koner og fikk tjueto sønner og seksten døtre.
Men Abia ble stor, og hadde fjorten hustruer, og ble far til tjueto sønner og seksten døtre.
But Abijah{H29} waxed mighty,{H2388} and took{H5375} unto himself fourteen{H702} wives,{H802} and begat{H3205} twenty{H6242} and two{H8147} sons,{H1121} and sixteen{H8337} daughters.{H1323}
But Abijah{H29} waxed mighty{H2388}{(H8691)}, and married{H5375}{(H8799)} fourteen{H702}{H6240} wives{H802}, and begat{H3205}{(H8686)} twenty{H6242} and two{H8147} sons{H1121}, and sixteen{H8337}{H6240} daughters{H1323}.
Now whan Abia was strengthed, he toke fourtene wyues, and begat two and twentye sonnes and sixtene daughters.
So Abiiah waxed mightie, and marryed foureteene wiues, and begate two and twentie sonnes, and sixteene daughters.
But Abia waxed mightie, and maryed foureteene wiues, and begat twentie and two sonnes, and sixteene daughters.
But Abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.
But Abijah grew mighty, and took to himself fourteen wives, and became the father of twenty-two sons, and sixteen daughters.
And Abijah strengtheneth himself, and taketh to him fourteen wives, and begetteth twenty and two sons, and sixteen daughters,
But Abijah waxed mighty, and took unto himself fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.
But Abijah waxed mighty, and took unto himself fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.
But Abijah became great, and had fourteen wives, and became the father of twenty-two sons and sixteen daughters.
But Abijah grew mighty, and took to himself fourteen wives, and became the father of twenty-two sons, and sixteen daughters.
Abijah’s power grew; he had fourteen wives and fathered twenty-two sons and sixteen daughters.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 Rehabeam tok Mahalath, datter av Jerimot, Davids sønn, til hustru, og Abihail, datter av Eliab, Jesse sin sønn.
19 Hun fødte ham sønnene Jeush, Shamariah og Zaham.
20 Etter henne tok han Maachah, Absaloms datter; hun fødte ham Abija, Attai, Ziza og Shelomith.
21 Rehabeam elsket Maachah, Absaloms datter, høyere enn alle sine hustruer og bihustruer, for han tok atten hustruer og seksti bihustruer og fikk 28 sønner og 60 døtre.
22 Han utpekte Abija, Maachahs sønn, til overhode for sine brødre, for han hadde tenkt å gjøre ham til konge.
23 Han handlet klokt og plasserte alle sine barn spredt utover hele områdene i Juda og Benjamin, til hver befestet by, og gav dem rikelige forsyninger. Han ønsket seg også mange hustruer.
22 Resten av Abijas gjerninger, hans handlinger og ord, er skrevet ned i profeten Iddos beretning.
19 Abija forfulgte deretter Jeroboam og tok byer fra ham – Betel med byene rundt, Jeshanah med sine byer, og Efraim med sine byer.
20 Jeroboam fikk heller ikke styrke tilbake i Abijas tid, for HERREN straffet ham, og han døde.
3 David tok flere koner i Jerusalem, og han fikk flere sønner og døtre.
1 I det attenende året av kong Jeroboam, Nebats sønn, regjerte Abijam over Juda.
2 Han regjerte i Jerusalem i tre år, og hans mor het Maachah, Abishaloms datter.
1 Nå, i det attende året av kong Jeroboams regjeringstid, begynte Abija å regjere over Juda.
2 Han regjerte i Jerusalem i tre år. Hans mors navn var også Michaiah, datter av Uriel fra Gibea, og det var krig mellom Abija og Jeroboam.
3 Abija stilte opp til kamp med en hær av tapre krigsfolk, nemlig fire hundre tusen utvalgte menn, mens Jeroboam stilte opp mot ham med åtte hundre tusen utvalgte menn, alle modige krigere.
4 Abija reiste seg opp på fjellet Zemaraim, som ligger i Efraim, og ropte: «Hør på meg, du Jeroboam, og hele Israel!»
30 Gideon hadde sytti sønner, for han hadde mange hustruer.
31 Hans bihustru i Sekem bar ham også en sønn, og han kalte ham Abimelek.
13 Etter at han kom fra Hebron, tok David seg flere bihustruer og hustruer i Jerusalem, og han fikk ytterligere sønner og døtre.
1 Da ble Abija, sønn av Jeroboam, syk.
3 Jehoiada tok for ham to hustruer, og han fikk sønner og døtre.
7 Nå, resten av Abijams gjerninger og alt han gjorde, er de ikke nedtegnet i bøkene om Judas kongers krøniker? Og det var krig mellom Abijam og Jeroboam.
8 Og Abijam sovnet med sine fedre, og han ble begravet i Davids by; Asa, hans sønn, regjerte i hans sted.
29 Abishurs hustru het Abihail, og hun fødte ham Ahban og Molid.
3 Han hadde syv hundre koner, prinsesser, og tre hundre bihustruer; og hans koner vendte bort hans hjerte.
27 Og Shimei fikk seksten sønner og seks døtre; men hans brødre hadde ikke mange barn, og deres slekt økte ikke så mye som Judas.
44 Alle disse hadde tatt utenlandske hustruer, og noen av dem hadde fått barn med sine hustruer.
16 Hans søstre var Zeruia og Abigail. Zeruias sønner var Abisjaj, Joab og Asahel, tre til sammen.
16 Rehoboam gikk bort og ble begravet i Davids by, og hans sønn Abija tok over tronen.
13 Han hadde også syv sønner og tre døtre.
7 Salomo fødte Roboam; og Roboam fødte Abia; og Abia fødte Asa;
6 Ta dere koner og få sønner og døtre; gi også deres sønner koner og deres døtre til ektemenn, slik at de kan føde sønner og døtre – så skal dere øke i antall og ikke minke.
9 Han hadde tretti sønner og tretti døtre, som han sendte ut, og han tok inn tretti døtre fra utlandet til sine sønner. Han dømte Israel i syv år.
15 Da ropte folket av Juda, og mens de ropte, skjedde det at Gud slo ned Jeroboam og hele Israel for Abija og Juda.
20 Jeroboam regjerte i tjuefem år, og han sov med sine fedre, hvoretter hans sønn Nadab tok over.
6 Han vandret i Israels kongers spor, slik som Ahab-familien; for han tok Ahab-datteren til kone og gjorde det som var ondt i Herrens øyne.
4 Og sammen med dem, fordelt etter generasjonene i sine fedres hus, var det skarer av soldater rede til strid, seks og tretti tusen menn, for de hadde mange koner og sønner.
21 Hun sa: ‘La Abishag, shunamitten, gis til din bror Adonijja som hustru.’
31 Og det skjedde, som om det var lite for ham å vandre i Jeroboams synder, sønn av Nebat, at han tok Jezebel, datter av Ethbaal, konge over zidonierne, til hustru, og gikk til Baals tjeneste og tilba ham.
3 Den femte, Shefatja, av Abital; den sjette, Ithream, av Eglah, hans hustru.
15 Hvis en mann har to koner, en elsket og en avskydd, og de begge har født ham barn, både den elskede og den avskydde, og hvis den førstefødte sønnen tilhører den avskydde:
21 Ahithophel sa til Absalom: «Gå til din fars bihonninger, de han har latt forvalte huset, slik at hele Israel skal høre at du er forkastet av din far; da vil alle dine menn være styrket.»
22 De reiste et telt for Absalom på hustaket, og Absalom gikk inn til sin fars bihonninger mens alle i Israel så på.
13 ‘Men du har fulgt Israels kongers vei, og du har fått Juda og innbyggerne i Jerusalem til å drive utukt, lik Ahab-familiens utukt, og du har også drept dine brødre fra din fars hus, som var bedre enn deg.’
20 Det var syv brødre, og den første tok seg en kone, men da han døde, etterlot han ingen barn.
1 Så Abija hvilte med sine fedre, og de begravde ham i Davids by; og hans sønn Asa regjerte i hans sted. I hans tid var landet i ro i ti år.