2 Krønikebok 26:17
Presten Azariah gikk inn etter ham, sammen med åtti prester av Herren, som var tapre menn.
Presten Azariah gikk inn etter ham, sammen med åtti prester av Herren, som var tapre menn.
Da gikk presten Asarja inn etter ham, og sammen med ham åtti av Herrens prester, tapre menn.
Presten Asarja fulgte etter ham inn, sammen med åtti prester for Herren, modige menn.
Prest Azarja gikk etter ham, og sammen med ham åtti prester for Herren, tapre menn.
Presten Asarja gikk inn etter ham sammen med åtti modige prester av Herren.
Azarja, presten, gikk inn etter ham, og med ham åtti av Herrens prester, som var tappre menn.
Og Asarja, presten, gikk inn etter ham, sammen med åtti præster av Herren, som var tapre menn:
Asarja, presten, fulgte etter ham med åtti modige prester av Herren.
Prestene, Asarja og åtti herrens modige prester, gikk etter ham.
Presten Asarja gikk inn etter ham, og med ham åtti prester av Herren, modige menn.
Presten Asarja gikk inn etter ham, og med ham åtti prester av Herren, modige menn.
Presten Asarja gikk inn etter ham, og med ham åtti prester for Herren, modige menn,
Azariah the priest, along with eighty brave priests of the Lord, followed him in.
Prestene Asarja og åtti av Herrens modige prester fulgte ham inn.
Men Asaria, Præsten, kom efter ham, og fiirsindstyve Herrens Præster med ham, duelige Folk.
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the LORD, that were valiant men:
Da gikk presten Asarja inn etter ham, og med ham åtti av Herrens prester, modige menn.
Azariah the priest went in after him, with eighty priests of the LORD who were valiant men.
Presten Asarja og åtti modige prester av Herren gikk inn etter ham.
Prest Azarja gikk inn etter ham, sammen med 80 prester av Herren, modige menn.
Prest Azarja gikk inn etter ham, og med ham åtti prester av Herren, modige menn.
Azarja, presten, gikk inn etter ham med åtti av Herrens prester, modige menn.
And Azariah{H5838} the priest{H3548} went in{H935} after{H310} him, and with him fourscore{H8084} priests{H3548} of Jehovah,{H3068} that were valiant{H2428} men:{H1121}
And Azariah{H5838} the priest{H3548} went in{H935}{(H8799)} after{H310} him, and with him fourscore{H8084} priests{H3548} of the LORD{H3068}, that were valiant{H2428} men{H1121}:
But Asarias the prest wente after him, and foure score prestes with him, valeaunt men,
And Azariah the Priest went in after him, and with him foure score Priests of the Lord, valiant men.
And Azariahu the priest went in after him, and with him fourescore priestes of the Lorde, that were valiaunt men:
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the LORD, [that were] valiant men:
Azariah the priest went in after him, and with him eighty priests of Yahweh, who were valiant men:
And Azariah the priest goeth in after him, and with him priests of Jehovah eighty, sons of valour,
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of Jehovah, that were valiant men:
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of Jehovah, that were valiant men:
And Azariah the priest went in after him, with eighty of the Lord's priests, who were strong men;
Azariah the priest went in after him, and with him eighty priests of Yahweh, who were valiant men:
Azariah the priest and eighty other brave priests of the LORD followed him in.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 De talte imot kong Uzzia og sa: «Det er ikke din oppgave, Uzzia, å brenne røkelse for Herren. Det tilhører prestene, Aron’s sønner, som er viet til å brenne røkelse. Gå ut av det hellige stedet, for du har overtrådt; og din ære skal ikke komme fra Herren din Gud.»
19 Da ble Uzzia sint og tok en røkelseskjele i hånden for å brenne røkelse, og mens han var opprørt med prestene, steg spedalskheten frem på hans panne, rett ved røkelsesalteret i Herrens hus.
20 Den øverste presten Azariah og alle prestene så på ham, og de oppdaget at han var spedalsk i pannen. De kastet ham ut derfra, og han skyndte seg selv ut, for Herren hadde rammet ham.
21 Kongen Uzzia forble spedalsk inntil sin død og bodde i et eget hus, for han var utstøtt fra Herrens tempel. Jotam, hans sønn, ledet kongens hus og dømte folkets saker i landet.
16 Men da han ble mektig, ble han hovmodig til sin undergang; for han syndet mot Herren sin Gud og gikk inn i Herrens tempel for å brenne røkelse på røkelsesalteret.
11 Foran dem sto sytti eldste fra Israels hus, og midt i dem sto Jaazania, sønn av Shaphan, med hver sin røkelsesbeholder i hånden; og en tykk sky av røkelse steg opp.
11 Uzzia hadde en hær av krigere som dro ut i grupper, og antallet deres ble ført opp av Jeiel, skriveren, og Maaseiah, lederen, under Hananiah, en av kongens kaptener.
12 Totalt var det to tusen seks hundre ledende krigere blant de tapre.
13 Under deres kommando var en hær på tre hundre tusen, syv tusen og fem hundre, som kjempet mektig for å hjelpe kongen mot fienden.
15 Kong Ahaz befalte presten Urijah: «På det store alteret skal det brennes et morgenoffer og et kveldtilbydende offer, samt kongens brennoffer og smieroffer sammen med alt folkets brennoffer, smieroffer og drikkoffer. Strø over det hele blodet fra brennoffrene og fra smieroffrene, og la bronsealteren stå som et orakel for meg.»
16 Slik gjorde presten Urijah, nøyaktig etter alt det kong Ahaz befalte.
15 Rett etter ham var Jehohanan, hærkapteinen, med 280 000 menn.
16 Dernest var Amasia, sønn av Sikri, som villig overga seg til Herren; med ham var det 200 000 tapre krigere.
2 Og disse var embetsmennene han hadde: Azarias, sønn av Sadok, presten.
41 Og prestene – Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Michaiah, Elioenai, Zechariah og Hananiah – bar trompeter;
6 Og resten av Azarias gjerninger, alt han gjorde, er nedtegnet i krønikene om Juda-kongedømmets konger.
7 Så sov Azaria med sine fedre, og de begravde ham sammen med dem i Davids by; og hans sønn Jotam regjerte i hans sted.
23 Så tok Uzzia sin hvile med sine fedre, og de begravde ham sammen med dem på kongenes gravplass, for de sa: «Han er spedalsk.» Jotam, hans sønn, regjerte i hans sted.
33 samt Azariah, Ezra og Meshullam,
34 og Judah, Benjamin, Shemaiah og Jeremiah,
34 Men prestene var for få til å fjerne skinnet på alle brennoffrene, derfor hjalp levittene dem helt til arbeidet var fullført og til de andre prestene hadde helliggjort seg, for levittene var mer innstilt på helliggjørelse enn prestene.
18 Vokterkapteinen tok med seg Seraia, overpresten, Zephaniah, den nest øverste presten, og de tre portvokterne.
1 Og i det syvende året styrket Jehoiada seg, og tok med seg hundredførerne: Azaria, Jerohams sønn, Ismael, Jehohanans sønn, Azaria, Obeds sønn, Maaseia, Adaiahs sønn, og Elishafat, Zichris sønn, og inngikk pakt med dem.
46 Kammeret med utsikt mot nord er for prestene som har ansvaret for alteret – disse er Sados sønner blant levittene, de som nærmer seg Herren for å tjene ham.
11 Presten Urijah bygde et alter nøyaktig etter alt det kong Ahaz hadde sendt fra Damaskus, slik at da kong Ahaz kom tilbake, stod alteret klart.
11 Og se, Amariah, øverstepresten, har ansvar for alle HERRENs anliggender, og Zebadiah, sønn av Ismael, som styrer i Judas hus for alle kongens saker; levittene skal også fungere som tjenestemenn for dere. Handle modig, for HERREN vil være med dem som gjør det gode.
18 Rett etter ham var Jehozabad, med 180 000 menn som var klare til kamp.
11 David kalte på prestene Zadok og Abiathar og på levittene, nemlig Uriel, Asaia, Joel, Shemaia, Eliel og Amminadab.
14 I tillegg syndet alle yppersteprestene og folket i stor grad ved å etterligne hedningenes grusomheter, og forurenset Herrens hus som han hadde helliget i Jerusalem.
10 Johanan fødte Azariah (han som utførte prestetjenesten i tempelet som Salomo bygde i Jerusalem),
8 Med dem sendte han også levitter, nemlig Semaia, Nethania, Zebadja, Asahel, Shemiramoth, Jehonatan, Adonja, Tobija og Tobadonja, og med dem var også Elisjamma og Jehoram, prester.
11 og Azariah, sønn av Hilkiah, sønn av Meshullam, sønn av Sadok, sønn av Meraioth, sønn av Ahitub, lederen av Guds hus;
20 Guds Ånd kom over Zecharia, sønn av presten Jehoiada, som sto foran folket, og han sa: «Slik sier Gud: Hvorfor bryter dere Herrens bud slik at dere ikke får framgang? Dere har forlatt Herren, og han har da forlatt dere.»
1 I det tjuesyvende året under Jeroboam, kongen i Israel, begynte Azaria, sønn av Amazja, konge i Juda, å regjere.
17 Kongen sa til sine vakter: «Drep Herrens prester, for deres hånd støtter David, og fordi de visste da han flyktet, men ikke varslet meg.» Men kongens tjenere ville ikke legge hendene sine på Herrens prester.
27 Jehoiada var leder for aaronittene, og med ham var det 3 700.
4 Med den forskjell at de høye stedene ikke ble fjernet; folket ofret og brente røkelse fortsatt på disse.
9 Har dere ikke utvist HERRENS prester, Aarons sønner og levittene, og gjort dere til prester etter skikken til andre folkeslag, slik at den som kommer for å helliggjøre seg med et ungt oksekalv og syv værer, blir en prest for dem som ikke er guder?
1 Og Guds Ånd kom over Azaria, Odeds sønn.
16 Prestene gikk inn i Herrens hus' innerste del for å rense det, og de førte ut all urenheten de fant i Herrens tempel og bar den ut i forhofet. Levittene tok den med for å bære den ut til Kidron-elven.
12 Og deres brødre, som utførte arbeidet med huset, var åtte hundre og tottjuetall; Adaiah, sønn av Jeroham, sønn av Pelaliah, sønn av Amzi, sønn av Secharja, sønn av Pashur, sønn av Malchiah,
1 Da tok hele folket i Juda Uzzia, som var seksten år gammel, og gjorde ham til konge i stedet for sin far, Amazia.
13 Jehiel, Azazja, Nahat, Asahel, Jerimot, Jozabad, Eliel, Ismachia, Mahat og Benaia var tilsynsmenn under Cononia og hans bror Shimei, etter befaling fra kong Hiskia og Azaria, lederen av Guds hus.
39 Og Zadok, presten, og hans prester sto ved Herrens telt på den høye plassen i Gibeon.
14 Etter at Amaziah var kommet tilbake fra nedslaget over edomittene, tok han med seg gudene til Seirs barn, reiste dem opp som sine egne guder, bøyde seg ned for dem og ofret røkelse til dem.
9 De som hadde ansvar for hundrene fulgte nøye alle de befalinger prest Jehoiada gav, og de samlet sine menn som skulle komme inn på sabbaten sammen med dem som skulle gå ut, og drog til prest Jehoiada.
26 Leviteren sto med Davids instrumenter, og prestene med trompetene.
5 Han brant prestebeinene på deres altere og renset dermed både Juda og Jerusalem.
2 Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, slik hans far Uzzia hadde gjort; likevel gikk han ikke inn i Herrens tempel. Folket handlet imidlertid fortsatt syndig.
2 Hiskia fastsatte tjenesteoppgavene for prestene og levittene etter deres respektive plikter, hver etter sin tjeneste. Prester og levitter skulle ha ansvar for brennoffer og takkoffer, tjene, takke og lovprise ved inngangene til Herrens telt.