2 Krønikebok 8:2

o3-mini KJV Norsk

Han bygde byene som Huram hadde restaurert til Salomo, og lot Israels barn bosette seg der.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 9:11-18 : 11 (Hiram, kongen av Tyrus, hadde forsynt Salomo med seder og gran, samt gull etter alt han ønsket,) da ga kong Salomo Hiram tjue byer i Galilea. 12 Hiram dro ut fra Tyrus for å se byene som Salomo hadde gitt ham, men de gledet ham ikke. 13 Han spurte: «Hvilke byer er dette du har gitt meg, min bror?» og han kalte dem for Cabuls land til denne dag. 14 Hiram sendte derfor til kongen 120 talenter gull. 15 Det var grunnen til den avgiften som kong Salomo innfordret, for å bygge Herrens hus, sitt eget palass, Millo, Jerusalems mur, Hazor, Megiddo og Gezer. 16 For farao, kongen av Egypt, hadde gått opp, tatt Gezer, satt det i brann, drept kanaanittene som bodde der, og gitt det som en gave til sin datter, Salomos hustru. 17 Salomo bygde Gezer og den nedre Bethhoron, 18 og Baalath og Tadmor i ørkenen, i landet,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1Og det skjedde i slutten av tjue år, da Salomo hadde reist Herrens hus og sitt eget hus.

  • 77%

    3Salomo dro til Hamathzobah og seiret over den.

    4Han reiste Tadmor i ørkenen, og alle de lagerbyene han oppførte i Hamath.

    5Han bygde også Øvre Bethhoron og Nedre Bethhoron, innhegnete byer med murer, porter og gitter.

    6Deretter reiste han Baalath, alle de lagerbyene han hadde, alle vognbyene og rytternes byer, og alt Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, i Libanon og i alle landene under hans herredømme.

    7Når det gjaldt alle de folkeslagene – hittittene, amorittene, perisittene, hivittene og jebusittene – som ikke tilhørte Israel,

    8gjorde Salomo det slik at deres etterkommere, de som ble igjen i landet og ikke ble fullstendig utslettet av israelittene, skulle betale tribut fram til i dag.

  • 76%

    10Og det skjedde etter tjue år, da Salomo hadde bygget de to husene, Herrens hus og kongens palass,

    11(Hiram, kongen av Tyrus, hadde forsynt Salomo med seder og gran, samt gull etter alt han ønsket,) da ga kong Salomo Hiram tjue byer i Galilea.

    12Hiram dro ut fra Tyrus for å se byene som Salomo hadde gitt ham, men de gledet ham ikke.

    13Han spurte: «Hvilke byer er dette du har gitt meg, min bror?» og han kalte dem for Cabuls land til denne dag.

    14Hiram sendte derfor til kongen 120 talenter gull.

    15Det var grunnen til den avgiften som kong Salomo innfordret, for å bygge Herrens hus, sitt eget palass, Millo, Jerusalems mur, Hazor, Megiddo og Gezer.

  • 76%

    11Da svarte Hiram, kongen i Tyrus, skriftlig og sendte sitt svar til Salomo: «Fordi Herren har elsket sitt folk, har han gjort deg til konge over dem.»

    12Hiram fortsatte: «Velsignet være Israels Gud, Herren, som har skapt himmelen og jorden, og som har gitt David, kongen, en vis sønn, fylt med forstand og innsikt, så han kunne bygge et hus for Herren og et palass for sitt rike.»

  • 73%

    17Salomo bygde Gezer og den nedre Bethhoron,

    18og Baalath og Tadmor i ørkenen, i landet,

    19samt alle de store byene han hadde, byer for hans stridsvogner og rytterhærer, og alt det Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, i Libanon og i hele hans rike.

  • 72%

    1Og Salomo bestemte seg for å bygge et hus til Herrens navn og et palass for sitt rike.

    2Salomo innkalte seksti-ti tusen menn til å bære byrder, firti-tall tusen til å hugge i fjellet, og tre tusen sekshundre til å veilede dem.

    3Salomo sendte bud til Hirams, kongen i Tyrus, og sa: «Som du handlet overfor David, min far, og sendte ham seder for å bygge et hus hvor han kunne bo, skal du på samme måte hjelpe meg.»

  • 2Og Salomo skrev til Hiram og sa:

  • 18Salomos bygningsarbeidere og Hirams håndverkere hugget dem, og steinleggerne kvadrerte steinene; slik forberedte de tømmer og steiner for husets bygging.

  • 24Men faraos datter steg opp fra Davids by til huset som Salomo hadde bygd til henne; deretter bygde han Millo.

  • 8Han bygde byen rundt omkring, helt fra Millo, og Joab befestet den resterende delen av byen.

  • 69%

    16Alt Salomos arbeid var forberedt frem til dagen da grunnarbeidet med Herrens hus ble påbegynt og fullført. Slik ble Herrens hus fullendret.

    17Deretter dro Salomo til Eziongeber og til Elot, ved kysten i Edoms land.

  • 13Konge Salomo sendte og hentet Hiram fra Tyrus.

  • 14Så bygde Salomo huset og gjorde det ferdig.

  • 5Videre Gera, Shephuphan og Huram.

  • 27Og dette var grunnen til at han gjorde opprør mot kongen: Salomo bygde Millo og reparerte de ødelagte delene av Davids by, hans far.

  • 1Og det skjedde at da Salomo hadde fullført byggingen av Herrens hus, kongens palass og alt det Salomo ønsket å gjøre,

  • 13«Jeg har uten tvil reist for deg et hus, et fast sted hvor du kan bo for alltid.»

  • 47Men Salomo bygde ham et hus.

  • 7Da Hiram hørte Salomos ord ble han svært glad og sa: 'Velsignet være Herren i dag, han som har gitt David en vis sønn til å lede dette store folket.'

  • 6Deretter kalte han på sin sønn Solomon og påla ham å bygge et hus for Herren, Israels Gud.

  • 11Og Huram lagde krukkene, skovlene og basene. Huram fullførte det arbeidet han skulle utføre for kong Salomo til Guds hus.

  • 2David befalte å samle de utlendingene som var i Israels land, og han ordnet murere som skulle hugge ut steiner for å bygge Guds hus.

  • 11Salomo førte faraos datter opp fra Davids by til huset han hadde reist for henne; for han sa: «Min hustru skal ikke bo i Davids hus, Israels konge, fordi de stedene er hellige, hvor Herrens paktark har kommet.»

  • 5Rehabeam bosatte seg i Jerusalem og bygde byer for forsvar i Juda.

  • 1Men Salomo bygde sitt eget hus over tretten år, og han fullførte hele huset sitt.

  • 11Hiram, kongen av Tyre, sendte budbringere til David med sedertrær, snekkere og murere, og de bygde et hus for David.

  • 2Men jeg har reist et hjem for deg, et sted for ditt evige opphold.

  • 11Slik fullførte Salomo Herrens hus og kongens palass; alt han satte seg fore å utføre i Herrens hus og i sitt eget, gikk for deg med hell.

  • 2Men folket ofret på høye steder, fordi det ikke var reist et hus til Herrens navns ære før den tid.

  • 4Han bygde også byer i Judas fjell, og i skogene reiste han festninger og tårn.

  • 1Og det skjedde i det fire hundre og åttiende år etter at Israels barn var kommet ut av Egypt, i det fjerde året av Salomos regjeringstid over Israel, i måneden Sef, som er den andre måneden, at han begynte å bygge HERRENS hus.

  • 13Etter dette vendte Salomo tilbake fra det høye stedet ved Gibeon til Jerusalem, fra tabernaklet til Herrens forsamling, og regjerte over Israel.

  • 12Herren ga Salomo visdom, slik han hadde lovet, og det var fred mellom Hiram og Salomo; de inngikk også en allianse sammen.

  • 10Deretter bygde han kamre langs alle sider av huset, fem alen høye, som hvilte på strukturen med sedertre.