1 Krønikebok 11:8
Han bygde byen rundt omkring, helt fra Millo, og Joab befestet den resterende delen av byen.
Han bygde byen rundt omkring, helt fra Millo, og Joab befestet den resterende delen av byen.
Han bygde byen rundt omkring, fra Millo og videre rundt. Joab satte i stand resten av byen.
Han bygde byen rundt omkring, fra Millo og videre rundt. Joab restaurerte resten av byen.
Han bygde byen rundt omkring, fra Millo og helt rundt, og Joab satte i stand resten av byen.
Han bygde opp byen rundt, fra Millo og videre. Joab gjennoppbygde det som var igjen av byen.
Han bygde byen rundt omkring, fra Millo og omkring, og Joab reparerte resten av byen.
Og han bygde byen rundt, og Joab reparerte det som var skadet av byen.
Han bygde byen rundt omkring, fra Millo og utover, og Joab forbedret resten av byen.
Han bygde byen rundt omkring fra Millo og videre rundt omkring. Joab tok seg av gjenoppbyggingen av resten av byen.
Han bygde byen rundt omkring, fra Millo og videre rundt omkring, og Joab satte i stand resten av byen.
Han bygde byen rundt omkring, fra Millo og videre rundt omkring, og Joab satte i stand resten av byen.
Han bygde ut byen rundt omkring, fra Millo og videre rundt. Joab satte i stand resten av byen.
He built up the city all around, from the terraces to the surrounding area, and Joab restored the rest of the city.
Han bygde byen helt rundt, fra Millo og utover, og Joab satte i stand resten av byen.
Og han byggede Staden deromkring, fra Millo og (aldeles) omkring; og Joab forbedrede det Øvrige af Byen.
And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.
Han bygde opp byen omkring, fra Millo og omkring, og Joab reparerte resten av byen.
And he built the city all around, from Millo around, and Joab repaired the rest of the city.
Han bygde byen rundt omkring, fra Millo og videre rundt omkring; og Joab reparerte resten av byen.
Og han bygde byen rundt omkring, fra Millo til hele omkretsen, og Joab gjenreiste resten av byen.
Han bygde byen rundt omkring, fra Millo og rundt omkring, og Joab reparerte resten av byen.
Han begynte å bygge opp byen rundt omkring, fra Millo og utover; og Joab satte i stand resten av byen.
And he built{H1129} the city{H5892} round about,{H5439} from Millo{H4407} even round about;{H5439} and Joab{H3097} repaired{H2421} the rest{H7605} of the city.{H5892}
And he built{H1129}{(H8799)} the city{H5892} round about{H5439}, even from Millo{H4407} round about{H5439}: and Joab{H3097} repaired{H2421}{(H8762)} the rest{H7605} of the city{H5892}.
And he buylded ye cite roude aboute, fro Millo forth on euery syde. As for ye remnaunt of ye cite, Ioab buylded it, & repayred it.
And he built the citie on euery side, from Millo euen round about, and Ioab repaired the rest of the citie.
And he built the citie on euery syde, euen from Millo round about: and Ioab repaired the rest of the citie.
And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.
He built the city round about, from Millo even round about; and Joab repaired the rest of the city.
and he buildeth the city round about, from Millo, and unto the circumference, and Joab restoreth the rest of the city.
And he built the city round about, from Millo even round about; and Joab repaired the rest of the city.
And he built the city round about, from Millo even round about; and Joab repaired the rest of the city.
And he took in hand the building of the town all round, starting from the Millo; and Joab put the rest of the town in order.
He built the city all around, from Millo even around; and Joab repaired the rest of the city.
He built up the city around it, from the terrace to the surrounding walls; Joab restored the rest of the city.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 David bosatte seg i festningen og kalte den David by. Han bygde også utbygninger rundt, fra Millo og innover.
7 David bosatte seg i borgen, og derfor ble den kalt Davids by.
5 Han styrket seg også ved å gjenoppbygge alle de ødelagte murveggene, hevet dem opp til tårnene, reiste en yttermur utenfor, pusset opp Millo i Davids by og sørget for en overflod av spyd og skjold.
6 Deretter utnevnte han krigsførere over folket, samlet dem på gateplassen ved byens port, og talte til dem med oppmuntrende ord, og sa:
14 Etter dette bygde han en mur utenfor Davids by, på vestsiden av Gihon, i dalen, helt fram til inngangen ved Fiskelukten. Han omkranset Ophel, reiste en mur av meget stor høyde, og satte krigsledere i alle de inngjerdede byene i Juda.
27 Og dette var grunnen til at han gjorde opprør mot kongen: Salomo bygde Millo og reparerte de ødelagte delene av Davids by, hans far.
24 Men faraos datter steg opp fra Davids by til huset som Salomo hadde bygd til henne; deretter bygde han Millo.
3 Han reiste den høye porten til Herrens hus, og på Ophels mur bygde han mye.
4 Han bygde også byer i Judas fjell, og i skogene reiste han festninger og tårn.
5 Rehabeam bosatte seg i Jerusalem og bygde byer for forsvar i Juda.
6 Han bygde Betlehem, Etam og Tekoa,
7 og Bethzur, Sjoko og Adullam,
6 Han drog ut og førte krig mot filisterne, rev ned Gaths mur, muren i Jabneh og muren i Ashdod, og bygde byer i Ashdod og blant filisterne.
2 Han bygde byene som Huram hadde restaurert til Salomo, og lot Israels barn bosette seg der.
10 og Zorah, Aijalon og Hebron, som i Juda og Benjamin var befestede byer.
11 Han befestet festningene, utnevnte kapteiner over dem og lagret rikelige forsyninger av mat, olje og vin.
12 I hver by satte han opp skjold og spyd og gjorde dem meget sterke, med Juda og Benjamin på sin side.
15 De kom og beleiret ham i Abel i Bethmaachah, og reiste en vollmur mot byen som lå ved en grøft. Alle folkemengden med Joab slo mot muren for å rive den ned.
5 Han bygde også Øvre Bethhoron og Nedre Bethhoron, innhegnete byer med murer, porter og gitter.
15 Det var grunnen til den avgiften som kong Salomo innfordret, for å bygge Herrens hus, sitt eget palass, Millo, Jerusalems mur, Hazor, Megiddo og Gezer.
38 Se, dagene kommer, sier HERREN, da byen skal bygges for HERREN, fra Hananeels tårn til hjørnegaten.
9 Uzzia bygde også tårn i Jerusalem ved hjørnegaten, ved dalporten og ved murens sving, og befestet dem.
7 Likevel tok David over Zions befestning; denne ble kjent som David by.
4 David og alt Israel dro til Jerusalem, som også kalles Jebus, der jebusittene, landets innbyggere, bodde.
5 Jebusittene sa til David: «Du skal ikke komme hit.» Likevel erobret David Sions borg, som er Davids by.
6 Han bygde befestede byer i Juda, for landet hvilte og han kjente ingen krig i de årene, for Herren hadde gitt ham fred.
7 Derfor sa han til Juda: La oss bygge disse byene og reise murer, tårn, porter og beslag rundt dem, mens landet ennå ligger for oss; for vi har søkt Herren, vår Gud, og han har gitt oss fred på alle kanter. Så de bygde og blomstret.
9 Dere har også sett bruddene i Davids by, at de finnes i mengde; og dere samlet vannet fra den nedre dammen.
10 Dere har talt husene i Jerusalem, og dere har revet dem ned for å forsterke muren.
16 Etter ham reparerte Nehemja, Azbuks sønn, lederen for den ene halvdelen av Bet-Tsur, helt opp til stedet overfor Davids graver, til det anlagte bassenget, og opp til de mektiges hus.
3 Jerusalem er oppbygd som en by der alt er tett samlet:
2 Og beleir den, bygg en festning rundt den, og kast en høyde mot den; sett også opp leiren rundt den og plasser beleiringsrammer rundt omkring.
28 «Derfor, samle resten av folket og leir dere ved byen for å erobre den, så den ikke blir tatt av meg og får mitt navn.»
12 Og Jehoshaphat vokste svært mektig; han bygde slott i Juda og befestede byer.
29 og også fra Gilgal og fra feltene ved Geba og Azmaveth, for sangerne hadde bygd landsbyer rundt Jerusalem.
9 Og David vokste stadig mektigere, for Herren, over himmelens hær, var med ham.
24 Etter ham reparerte Binnui, Henadads sønn, en annen del, fra Azariahs hus til murens sving, helt frem til hjørnet.
2 Herren bygger opp Jerusalem og samler Israels fordrevne.
18 Etter ham reparerte også deres brødre, Bavai, Henadads sønn, lederen for den ene halvdelen av Keilah.
19 Like ved ham reparerte Ezer, Jeshuas sønn, lederen for Mizpa, en annen del rett overfor oppgangen til våpenkammeret ved murens sving.
26 Joab kjempet mot Rabbah, Ammonittenes hovedstad, og erobret den kongelige byen.
2 Like ved ham bygde mennene i Jeriko, og like ved dem bygde Zakkur, Imris sønn.
10 Hele landet skal gjøres om til en slette, fra Geba til Rimmon sør for Jerusalem; det skal oppheves og befolkes på sin sted, fra Benjamins port til den første port, til hjørneporten, og fra Hananeels tårn til kongens vinpresser.
14 Det fantes en liten by med få innbyggere; så kom en mektig konge mot den, beleiret den og reiste store festningsvoller rundt den.
2 David befalte å samle de utlendingene som var i Israels land, og han ordnet murere som skulle hugge ut steiner for å bygge Guds hus.
4 Byen var stor og vidstrakt, men folket var få, og husene var ikke ennå oppført.
16 Da Joab nærmet seg byen, plasserte han Uriah et sted der han visste at modige soldater var til stede.
27 Etter dem reparerte Tekoittene en annen del, rett overfor det store tårnet som stikker ut, helt opp til Ofelets mur.
4 Og han sa til ham: «Skynd deg og tal til denne unge mannen og si: ‘Jerusalem skal beboes som byer uten murer, på grunn av den tallrike mengden mennesker og dyr der.’»