2 Mosebok 34:31
Moses kalte på dem, og Aron samt alle forsamlingens ledere vendte tilbake til ham, og Moses talte med dem.
Moses kalte på dem, og Aron samt alle forsamlingens ledere vendte tilbake til ham, og Moses talte med dem.
Men Moses ropte på dem, og Aron og alle menighetens høvdinger kom tilbake til ham, og Moses talte med dem.
Men Moses ropte på dem; da kom Aron og alle lederne i menigheten tilbake til ham, og Moses talte til dem.
Men Moses ropte dem til seg. Da vendte Aron og alle lederne i forsamlingen tilbake til ham, og Moses talte til dem.
Men Moses kalte på dem, og Aron og alle menighetens ledere vendte tilbake til ham, og han talte til dem.
Og Moses ropte på dem, og Aron og alle menighetens ledere kom til ham, og Moses snakket til dem.
Og Moses kalte til dem; og Aron og alle lederne av menigheten kom tilbake til ham; og Moses snakket med dem.
Moses kalte på dem, og de kom tilbake til ham - Aron og alle menighetens ledere - og Moses snakket med dem.
Men Moses kalte på dem. Da kom Aron og alle lederne i menigheten tilbake til ham, og han snakket med dem.
Men Moses kalte på dem, og Aron og alle menighetens ledere kom tilbake til ham, og Moses talte til dem.
Men Moses kalte på dem, og Aron og alle menighetens ledere kom tilbake til ham, og Moses talte til dem.
Men Moses ropte til dem, og Aron og alle lederne i menigheten kom tilbake til ham, og Moses talte til dem.
But Moses called to them, so Aaron and all the leaders of the congregation came back to him, and Moses spoke to them.
Men Moses ropte til dem, og Aron og alle menighetens ledere kom tilbake til ham, og Moses talte til dem.
Da kaldte Mose ad dem, og de vendte om til ham, Aron og alle Fyrsterne af Menigheden, og Mose talede til dem.
And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses talked with them.
Men Moses ropte på dem; og Aron og alle menighetens høvdinger vendte tilbake til ham; og Moses talte med dem.
And Moses called to them, and Aaron and all the rulers of the congregation returned to him, and Moses talked with them.
Moses kalte på dem, og Aron og alle lederne i menigheten vendte tilbake til ham; og Moses talte til dem.
Men Moses kalte på dem, og Aron og alle høvdingene blant folket vendte tilbake til ham, og Moses talte til dem.
Moses ropte på dem, og Aron og alle menighetens høvdinger kom tilbake til ham, og Moses talte til dem.
Da kalte Moses på dem; og Aron og folkets ledere kom til ham, og Moses talte med dem.
And Moses{H4872} called{H7121} unto them; and Aaron{H175} and all the rulers{H5387} of the congregation{H5712} returned{H7725} unto him: and Moses{H4872} spake{H1696} to them.
And Moses{H4872} called{H7121}{(H8799)} unto them; and Aaron{H175} and all the rulers{H5387} of the congregation{H5712} returned{H7725}{(H8799)} unto him: and Moses{H4872} talked{H1696}{(H8762)} with them.
But he called the to him, and then Aaron and all the chefe of the companye came vnto him, ad Moses talked with them.
The Moses called them. And they returned vnto him, both Aaron & all the chefest of the cogregacion. And he talked wt them.
But Moses called them: and Aaron and all the chiefe of the congregatio returned vnto him: and Moses talked with them.
And when Moyses had called them, Aaron and all the chiefe of the congregation came vnto him: and Moyses talked with them.
And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses talked with them.
Moses called to them, and Aaron and all the rulers of the congregation returned to him; and Moses spoke to them.
And Moses calleth unto them, and Aaron and all the princes in the company return unto him, and Moses speaketh unto them;
And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses spake to them.
And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses spake to them.
Then Moses sent for them; and Aaron, with the chiefs of the people, came to him; and Moses had talk with them.
Moses called to them, and Aaron and all the rulers of the congregation returned to him; and Moses spoke to them.
But Moses called to them, so Aaron and all the leaders of the community came back to him, and Moses spoke to them.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27 Herren sa til Aaron: «Gå ut i ørkenen for å møte Moses.» Aaron dro ut og møtte ham på Guds fjell, og han kysset Moses.
28 Moses fortalte Aaron alle Herrens ord, hvem det var som hadde sendt ham, og alle de tegnene han hadde fått i oppdrag å utføre.
29 Moses og Aaron dro videre og samlet alle de eldste blant Israels barn.
30 Aaron gjenfortalte alle Herrens ord til Moses og utførte de tegnene foran folket.
29 Da Moses kom ned fra Sinai-fjellet med de to vitnemåls-tavlene i hånden, oppdaget han ikke at ansiktet hans strålte mens han talte med HERREN.
30 Da Aron og alle Israels barn så Moses, la de merke til at ansiktet hans strålte, og de ble redde for å nærme seg ham.
32 Deretter kom alle Israels barn nær, og han ga dem alle budene som HERREN hadde gitt ham på Sinai-fjellet.
33 Da Moses hadde talt til dem, dekket han ansiktet sitt med et slør.
34 Men når Moses gikk inn for å tale med HERREN, tok han sløret av seg helt til han kom ut. Da han kom ut, fortalte han Israels barn alt som han var blitt befalt.
35 Israels barn fikk se Moses’ ansikt, og de oppdaget at det skinte; derfor dekket Moses igjen ansiktet sitt med slør, helt til han gikk inn for å tale med HERREN.
42 Det skjedde da forsamlingen samlet seg mot Moses og Aaron at de kikket mot forsamlingens telt; se, en sky dekket det, og HERRENs herlighet åpenbarte seg.
43 Moses og Aaron gikk fram til forsamlingens telt.
44 HERREN talte da til Moses og sa:
5 Da falt Moses og Aaron med ansiktet mot jorden for hele Israels forsamling.
30 Moses førte ham inn i leiren, sammen med Israels eldste.
25 Moses gikk ned til folket og talte til dem.
24 Moses formidlet dette til Aaron, til hans sønner og til alle Israels barn.
7 Moses kom og kalte fellesskapets eldste, og fremla for dem alle de ord Herren hadde befalt ham.
15 Moses talte da til HERREN og sa:
1 Moses gikk og talte disse ordene til hele Israel.
26 Og HERREN talte til Moses og Aaron og sa:
6 Moses og Aron trådte bort fra forsamlingens nærvær og gikk til teltets dør, og de falt med ansiktet mot jorden; og Herrens herlighet åpenbarte seg for dem.
13 Da gikk Moses, Eleazar presten og alle forsamlingens ledere ut for å møte dem utenfor leiren.
1 Og Herren talte til Moses og sa:
23 Moses og Aron gikk inn i forsamlingens telt, og da de kom ut, velsignet de folket. Herrens herlighet åpenbarte seg for alle.
31 Moses vendte tilbake til Herren og sa: «Se, dette folket har begått en stor synd ved å lage gullguder.»
4 Da Moses hørte dette, falt han på sitt ansikt.
9 Og Moses talte til Aron: «Si til hele Israels forsamling: Kom nærmere Herren, for han har hørt deres klager.»
1 Og HERREN talte til Moses og sa:
1 Og HERREN talte til Moses og sa:
1 Moses samlet hele Israels menighet og sa til dem: «Dette er de ord Herren har befalt dere å følge.»
11 Herren talte til Moses og sa:
23 Så talte HERREN til Moses og sa:
25 Og HERREN talte igjen til Moses og sa:
20 Da talte HERREN til Moses og Aaron og sa:
1 Dette er også slekten til Aron og Moses, i den tid da HERREN talte til Moses på Sinai-fjellet.
17 Moses og Aron tok disse mennene, slik de var omtalt med navn.
13 Og HERREN talte til Moses og sa:
33 Og HERREN talte til Moses og til Aron og sa:
11 Herren talte til Moses og sa:
1 Og HERREN talte til Moses og sa:
40 Og Moses talte til Israels barn alt det Herren hadde befalt ham.
9 Så gikk Moses opp sammen med Aaron, Nadab, Abihu og syttifem av Israels eldste.
21 Og Herren talte til Moses, og sa:
14 Han sa til de eldste: «Bli her til vi kommer tilbake til dere. Se, Aaron og Hur er med dere; om noen har noe de må ordne, kan de henvende seg til dem.»
1 Og Herren talte til Moses og til Aaron, og sa:
1 Og HERREN talte til Moses og sa:
27 Moses gjorde som Herren hadde befalt, og de steg opp til fjellet Hor foran hele forsamlingen.
4 Moses gjorde som HERREN hadde befalt, og forsamlingen samlet seg ved inngangen til menighetens telt.
3 Moses gikk opp til Gud, og Herren ropte til ham fra fjellet og sa: 'Slik skal du tale til Jakobs hus og fortelle Israels barn:'