Esekiel 48:2
Og langs grensen til Dan, fra østsiden til vestsiden, er det en arv for Asher.
Og langs grensen til Dan, fra østsiden til vestsiden, er det en arv for Asher.
Langs Dans grense, fra østsiden til vestsiden, en del for Asjer.
Langs Dans grense, fra østsiden til vestsiden: Asjer én lodd.
Langs Dans grense, fra østsiden til vestsiden: Asjer, én del.
Ved siden av grensen til Dan, fra øst til vest, skal Asjer få sin del.
Ved grensen til Dan, fra østsiden til vestsiden, en del til Asjer.
Og ved grensen til Dan, fra øst til vest, en del for Asher.
Ved Dans grense, fra øst til vest, skal Aser ha sin del.
Ved siden av Dans område fra østgrensen til vestgrensen skal Asjer ha ett stykke.
Ved grensen til Dan, fra østsiden til vestsiden, en del for Aser.
Ved grensen til Dan, fra østsiden til vestsiden, en del for Aser.
Ved siden av Dans område, fra østgrensen til vestgrensen, skal Asher ha én del.
Beside the territory of Dan, from the eastern border to the western border: Asher, one portion.
Sør for Dan, langs grensen fra øst til vest, skal Asjer ha sitt område.
Og ved Dans Landemærke, fra det østre Hjørne indtil det vestre Hjørne, (skal være for) Aser een (Deel).
And by the border of Dan, from the east side unto the west side, a portion for Asher.
Ved grensen til Dan, fra østsiden til vestsiden, en del for Asjer.
And by the border of Dan, from the east side to the west side, a portion for Asher.
Ved grensen til Dan, fra østsiden til vestsiden, Asher, én del.
Ved grensen til Dan, fra øst til vest, er Asjer sitt område.
Ved grensen til Dan, fra østsiden til vestsiden, Asjer, én del.
Og på grensen av Dan, fra østsiden til vestsiden: Asjer, én del.
Vpon the borders of Dan from the east syde vnto the west, shal Asser haue his porcion.
And by the border of Dan from the East side vnto the West side, a portion for Asher.
Upon the borders of Dan, from the east side vnto the west, shall Aser haue his portion.
And by the border of Dan, from the east side unto the west side, a [portion for] Asher.
By the border of Dan, from the east side to the west side, Asher, one [portion].
and by the border of Dan, from the east side unto the west side, Asher one,
And by the border of Dan, from the east side unto the west side, Asher, one `portion'.
And by the border of Dan, from the east side unto the west side, Asher, one [portion] .
And on the limit of Dan, from the east side to the west side: Asher, one part.
By the border of Dan, from the east side to the west side, Asher, one [portion].
Next to the border of Dan, from the east side to the west side, Asher will have one portion.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Og ved grensen til Asher, fra østsiden til vestsiden, er det en arv for Naphtali.
4Og ved grensen til Naphtali, fra østsiden til vestsiden, er det en arv for Manasseh.
5Og ved grensen til Manasseh, fra østsiden til vestsiden, er det en arv for Efraim.
6Og ved grensen til Efraim, fra østsiden til vestsiden, er det en arv for Ruben.
7Og ved grensen til Ruben, fra østsiden til vestsiden, er det en arv for Juda.
1Dette er navnene på stammene. Fra nordenden og langs kysten på Hethlons vei, som en reiser mot Hamath, Hazarenan og den nordlige grensen ved Damaskus, til kysten ved Hamath; dette utgjør hans øst- og vestsider – en arv for Dan.
23Når det gjelder de øvrige stammene, fra østsiden til vestsiden, skal Benjamin få en arv.
24Og langs grensen til Benjamin, fra østsiden til vestsiden, skal Simeon få en arv.
25Og langs grensen til Simeon, fra østsiden til vestsiden, skal Issakar få en arv.
26Og langs grensen til Issakar, fra østsiden til vestsiden, skal Sebulon få en arv.
27Og langs grensen til Sebulon, fra østsiden til vestsiden, skal Gad få en arv.
28Og langs grensen til Gad, på den sørlige siden, skal grensen strekke seg sør fra Tamar til 'stridens vann' i Kadesj og videre til elven mot det store hav.
29Dette er landet som dere skal fordele ved loddtrekning til Israels stammer som arv, og dette er deres andeler, sier Herren Gud.
10Mot sør tilhørte den Efraim, mot nord tilhørte den Manasseh, og havet var grensen deres; de møttes i Asser i nord og i Isakar i øst.
31Dette er arven til stammebarnene til Asser, fordelt etter deres slekter, med disse byene og deres bygder.
34Deretter svingte grensen vestover til Aznothtabor, gikk derfra ut til Hukkok, nådde Zebulon på sørsiden, omfattet Asser på vestsiden, og strakte seg til Juda ved Jordan mot soloppgangen.
34Mot vest er det 4 500, med tre porter – en for Gad, en for Asher og en for Naphtali.
17Grensen fra havet skal være ved Hazarenan, grensen til Damaskus, videre nordover og frem til grensen til Hamath. Dette utgjør den nordlige siden.
18Mot øst skal dere måle fra Hauran, fra Damaskus, fra Gilead og fra landet Israel ved Jordan helt til grensen mot det østlige hav. Dette utgjør den østlige siden.
20Den vestlige siden skal også være det store havet, fra grensen og ut til en mann som kommer fra Hamath. Dette er den vestlige siden.
24Og det femte lodd gikk til Assers stammebarn, fordelt etter deres slekter.
25Deres grense var Helkath, Hali, Beten og Achshaph.
4Dan, Neftali, Gad og Asjer.
20Fra Asher skal hans brød være rikt, og han skal tilby kongelige godsaker.
17Gilead holdt til på andre siden av Jordan; men hvorfor ble Dan værende i skip? Asjer oppholdt seg ved havets bredder og i sine tilfluktssteder.
10Dere skal markere den østlige grensen fra Hazarenan til Shepham:
11Kysten skal gå fra Shepham ned til Riblah, på Ain sin østsiden; deretter skal grensen strekke seg videre og nå fram til Chinnereth-havets østsiden:
40Fra Naphtali, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt.
41Antallet i Naphtali-stammen var 3 450.
74Og fra Asers stamme: Mashal med sine forsteder, og Abdon med sine forsteder,
48Dette er arven til stammebarnene til Dan, fordelt etter deres slekter, med disse byene og deres tilhørende bygder.
32Men asherittene levde sammen med kananeerne, landets innbyggere, siden de ikke drev dem ut.
17Jeg ga også sletten, Jordan og dens kyst, fra Chinneret helt til slettens hav, det salte hav, under Ashdothpisgah mot øst.
15Og dette skal være grensen mot nord, fra det store hav, langs Hethlons vei, slik som man går til Zedad;
30Fra Asher-stammen fikk de Misal med omkringliggende områder, og Abdon med omkringliggende områder,
2Og alle Naphtali, samt landet Efraim og Manasse, og hele Judas land, helt til det ytterste hav.
25Dan sitt leirbanner skal være på nordsiden, fordelt etter deres hærer, og Ahiezer, sønn av Ammishaddai, skal være leder for Dans barn.
6Når det gjelder den vestlige grensen, skal dere ha det store havet som grense; dette skal være deres vestgrense.
2Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.
32Mot øst er det 4 500, med tre porter – en for Josef, en for Benjamin og en for Dan.
4Fra ørkenen og Libanon helt til den store elven, Eufrat, hele hettittenes land og til det store havet mot solnedgangen, skal være din grense.
20Jordan var grensen i øst. Dette var Benjamin-stammens arv, med områdene rundt, fordelt etter deres slekter.
24Og om Asjer sa han: La Asjer bli velsignet med barn; la ham være elskverdig blant sine brødre, og la han dyppe sin fot i olje.
27I dalen lå byene Betharam, Bethnimrah, Succoth og Zaphon – resten av Sihons rike, kongen av Heshbon, med Jordan og dens grenser, helt til kanten av Kinneret på østsiden av Jordan.
13Slik sier Herren Gud: »Dette skal være grensen for den landarv dere skal få, fordelt på Israels tolv stammer. Joseph skal få to deler.»
13«Disse skal stå på Ebal-fjellet for å forbanne: Ruben, Gad, Asjer, Sebulon, Dan og Naftali.»
7Manassehs kyststrøk strakte seg fra Asser til Michmethah, som lå foran Sikem; og grensen fortsatte på høyresiden inntil innbyggerne i Entappuah.
47Dette er Asherbarnas slekter, slik de ble talt; antallet var femtretre tusen fire hundre.
5Østgrensen lå langs Salthavet, helt ut til Jordans ende. Den nordlige grensen startet ved havbukten i ytterkanten av Jordan: