1 Mosebok 1:5
Gud kalte lyset Dag, og mørket kalte han Natt. Det ble kveld og morgen, den første dag.
Gud kalte lyset Dag, og mørket kalte han Natt. Det ble kveld og morgen, den første dag.
Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Og det ble kveld og det ble morgen, den første dagen.
Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Og det ble kveld og det ble morgen, første dag.
Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Og det ble kveld og det ble morgen, første dag.
Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Det ble kveld, og det ble morgen, første dag.
Gud kalte lyset Dag, og mørket kalte han Natt. Og det ble kveld og det ble morgen, første dag.
Gud kalte lyset Dag, og mørket kalte han Natt. Og det ble kveld, og det ble morgen, første dag.
Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Det ble kveld, og det ble morgen, den første dagen.
Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Det ble aften og det ble morgen, den første dagen.
Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Det ble kveld, og det ble morgen, den første dagen.
Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Det ble kveld, og det ble morgen, den første dagen.
Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Og det ble kveld, og det ble morgen, første dag.
And called God the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, day one.
God called the light 'day,' and the darkness he called 'night.' And there was evening, and there was morning—the first day.
Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Det ble kveld, og det ble morgen, den første dag.
Og Gud kaldte Lyset Dag, og Mørket kaldte han Nat; og der blev Aften, og der blev Morgen, første Dag.
And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.
Og Gud kalte lyset Dag, og mørket kalte han Natt. Og det ble kveld, og det ble morgen, den første dagen.
And God called the light Day, and the darkness He called Night. And the evening and the morning were the first day.
Gud kalte lyset Dag, og mørket kalte han Natt. Det ble kveld og det ble morgen, én dag.
Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Og det ble kveld, og det ble morgen, den første dag.
Gud kalte lyset Dag, og mørket kalte han Natt. Det ble kveld, og det ble morgen, en dag.
Gud kalte lyset Dag, og mørket kalte han Natt. Det ble kveld, og det ble morgen, den første dagen.
And God{H430} called{H7121} the light{H216} Day,{H3117} and the darkness{H2822} he called{H7121} Night.{H3915} And there was evening{H6153} and there was morning,{H1242} one{H259} day.{H3117}
And God{H430} called{H7121}{(H8799)} the light{H216} Day{H3117}, and the darkness{H2822} he called{H7121}{(H8804)} Night{H3915}. And the evening{H6153} and the morning{H1242} were the first{H259} day{H3117}.
and called the lyghte daye and the darcknesse nyghte: and so of the evenynge and mornynge was made the fyrst day
and called the light, Daye: and the darcknes, Night Then of the euenynge and mornynge was made the first daye.
And God called the light, Day, and the darkenes, he called Night. So the euening and the morning were the first day.
And God called the light day, and the darknes night: and the euenyng & the mornyng were the first day.
And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.
God called the light Day, and the darkness he called Night. There was evening and there was morning, one day.
and God calleth to the light `Day,' and to the darkness He hath called `Night;' and there is an evening, and there is a morning -- day one.
And God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, one day.
And God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, one day.
Naming the light, Day, and the dark, Night. And there was evening and there was morning, the first day.
God called the light "day," and the darkness he called "night." There was evening and there was morning, one day.
God called the light“day” and the darkness“night.” There was evening, and there was morning, marking the first day.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.
2 Og jorden var øde og tom, og mørke lå over dypets overflate. Guds Ånd svevde over vannene.
3 Og Gud sa: «La det bli lys!» Og det ble lys.
4 Gud så at lyset var godt, og han skilte lyset fra mørket.
6 Og Gud sa: «La det bli et hvelv midt i vannene, og la det skille vann fra vann.»
7 Gud skapte hvelvet og skilte vannene under hvelvet fra vannene over det. Slik ble det.
8 Gud kalte hvelvet «Himmel». Det ble kveld og morgen, den andre dag.
9 Og Gud sa: «La vannene under himmelen samle seg på ett sted, så den tørre jorden kan vise seg.» Slik ble det.
10 Gud kalte den tørre jorden «Jorden», og vannsamlingen kalte han «Hav». Og Gud så at det var godt.
11 Og Gud sa: «La jorden gi fra seg gress, planter som bærer frø, og frukttrær som gir frukt med sitt eget frø, etter sin art.» Slik ble det.
12 Jorden frembrakte gress, planter som bærer frø etter sin art, og trær som bærer frukt med sitt eget frø, etter sin art. Og Gud så at det var godt.
13 Det ble kveld og morgen, den tredje dag.
14 Og Gud sa: «La det bli lys i hvelvet på himmelen for å skille dagen fra natten, og la dem være for tegn, for tider, for dager og for år.»
15 La dem være lys i hvelvet på himmelen for å lyse ned på jorden. Slik ble det.
16 Gud skapte to store lys; det større for å herske over dagen, og det mindre for å herske over natten, og han skapte også stjernene.
17 Gud satte dem i hvelvet på himmelen for å lyse ned på jorden,
18 for å herske over dagen og natten, og for å skille lyset fra mørket. Og Gud så at det var godt.
19 Det ble kveld og morgen, den fjerde dag.
20 Og Gud sa: «La vannene bugne av levende skapninger, og la fugler fly over jorden under himmelhvelvet.»
21 Gud skapte de store havdyrene og alle levende skapninger som beveger seg, som vannene bugnet frem, etter sin art, samt alle slags fugler etter sin art. Og Gud så at det var godt.
22 Og Gud velsignet dem og sa: «Vær fruktbare og bli mange, fyll vannene i havene, og la fuglene bli flere på jorden.»
23 Det ble kveld og morgen, den femte dag.
24 Og Gud sa: «La jorden ta fram levende skapninger etter sin art, husdyr, krypdyr og ville dyr.» Slik ble det.
31 Gud så på alt han hadde skapt, og se, det var svært godt. Det ble kveld og morgen, den sjette dag.
3 Gud velsignet den sjuende dagen og holdt den hellig, for på den hvilte han fra alt det arbeid han hadde skapt og gjort.
4 Dette er slekten til himmelen og jorden da de ble skapt, den dagen da HERRENS Gud formet jorden og himmelen.
5 Dette er budskapet vi har hørt fra ham og forkynner for dere: at Gud er lys, og i ham finnes ingen mørke i det hele tatt.
1 I begynnelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud.
2 Ordet var i begynnelsen hos Gud.
3 Alt ble skapt ved ham, og uten ham ble ingenting som er skapt, til.
4 I ham var liv, og livet var menneskenes lys.
5 Og lyset skinner i mørket, men mørket forsto det ikke.
1 Dette er boken om Adams slekter. På den dagen da Gud skapte mennesket, gjorde han det i Guds bilde;
2 Mann og kvinne skapte han dem; han velsignet dem og kalte deres navn Adam, på den dagen de ble skapt.
23 Jeg så på jorden, og se, den var formløs og tom; og himmelen, den hadde intet lys.
26 Og Gud sa: «La oss skape mennesket i vårt bilde, etter vår likhet, og la det herske over havets fisk, himmelens fugler, husdyrene, hele jorden og alle krypende dyr.»
27 Gud skapte mennesket i sitt bilde; i Guds bilde skapte han det, som mann og kvinne.
7 Men det skal være én dag som er kjent for Herren, verken dag eller natt; likevel skal det skje at om kvelden blir det lyst.
1 Slik ble himmelen og jorden fullendt, og alt deres hærskar.
12 De gjør natten om til dag, men lyset forsvinner raskt på grunn av mørket.
16 Dagen er din, og natten er din; du har skapt lyset og solen.
1 Himmelen forkynner Guds herlighet, og himmelhvelvingen åpenbarer hans gjerninger.
2 Dag etter dag ytrer sin tale, og natt etter natt åpenbarer kunnskap.
12 så skjuler ikke mørket seg for deg; natten lyser som dagen, for både mørket og lyset er det samme for deg.
5 Solen stiger opp, og solen synker ned, og skynder seg tilbake til det stedet den steg opp fra.
20 Skal ikke Herrens dag være mørk og ikke lys? Den er dypest mørk, uten et glimt av lys.
12 Har du befalt morgenen siden dine dager, og fått daggryet til å innta sin plass?
15 «Den dagen er en dommens dag, en dag med vrede, trengsel og nød, en dag med ødeleggelse og forlatthet, en dag med mørke og bedrøvelse, med skyer og tykk mørke.»