Sefanja 1:15

o3-mini KJV Norsk

«Den dagen er en dommens dag, en dag med vrede, trengsel og nød, en dag med ødeleggelse og forlatthet, en dag med mørke og bedrøvelse, med skyer og tykk mørke.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joel 2:2 : 2 En dag med mørke og dysterhet, en dag med skyer og tung mørke, som når morgengryet breder seg over fjellene: et stort og mektig folk; det har aldri vært noe slikt, og det vil heller ikke komme gjennom mange generasjoner.
  • Jes 22:5 : 5 For dette er en dag med trengsel, undertrykkelse og forvirring, ifølge Herren, den allmektige, i visjonens dal, hvor murene knuses og ropene stiger mot fjellene.
  • Amos 5:18-20 : 18 Ve dere som lengter etter Herrens dag! Hva gagn har det for dere? For Herrens dag er mørke, ikke lys. 19 Det er som om en mann flykter fra en løve, bare for å møte en bjørn, eller går inn i et hus, lener hånden mot veggen og blir bitt av en slange. 20 Skal ikke Herrens dag være mørk og ikke lys? Den er dypest mørk, uten et glimt av lys.
  • Sef 1:18 : 18 «Verken deres sølv eller gull vil kunne frelse dem på HERRENS rasende dag; hele landet skal fortære av ilden fra hans sjalusi, for han vil raskt utrydde alle som bor i det.»
  • Sef 2:2 : 2 Før domen trer i kraft, før dagen forsvinner som agn, før Herrens rasende vrede faller over dere, før dagen da Herrens vrede griper dere.
  • Luk 21:22-23 : 22 For dette er hevnens dager, for at alt som er skrevet, skal oppfylles. 23 Men ve dem som er gravide og dem som ammer i de dager! For det vil bli stor nød i landet og vrede over dette folk.
  • Rom 2:5 : 5 Men på grunn av din hardhet og ditt ubotte hjerte, samler du opp vrede for deg selv, mot den dagen da Guds raseri og den rettferdige dom blir åpenbart.
  • 2 Pet 3:7 : 7 Men himmelen og jorden, slik de er nå, blir ved samme ord holdt i reserve, forbeholdt ild til dommens dag og undergangen for de gudløse.
  • Åp 6:17 : 17 For den store dagen for hans vrede er kommet; og hvem skal kunne stå imot?
  • Jer 30:7 : 7 Ak, for den dagen er enestående! Det er nemlig den tid da Jakob skal møte sin trengsel, men han skal likevel bli frelst fra den.
  • Joel 2:11 : 11 Herren skal rope ut for sin hær, for hans leir er mektig; han som fullbyrder sitt ord er sterk, for Herrens dag er stor og fryktelig – og hvem kan tåle den?
  • Job 3:4-8 : 4 La den dagen være i mørke; la ikke Gud se ned på den fra oven, og la ikke lyset skinne over den. 5 La mørket og dødens skygge dekke den; la en sky hvile over den, og la dagens sorthet skremme den. 6 La mørket gripe den natten; la den ikke regnes med blant årets dager, ei heller inngå i månedenes telling. 7 Se, la den natten være ensom, og la ingen munter røst trenge inn i den. 8 La dem som forbanner dagen, forbanne den; dem som er klare til å uttrykke sin sorg, la dem gjøre det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sef 1:14
    88%

    14«HERRENS store dag er nær, den er i ferd med å komme, og dens hastverk er stor – selv lyden av Herrens dag er nær, og den mektige skal rope bittert.»

  • Joel 1:15
    86%

    15Ve dagen! For HERRENS dag er nær, og den skal komme som en ødeleggende kraft fra den Allmektige.

  • Joel 2:1-2
    2 vers
    84%

    1Blås horn i Sion, og løft et varsel på mitt hellige fjell: la alle innbyggerne i landet skjelve, for Herrens dag kommer, den er nær.

    2En dag med mørke og dysterhet, en dag med skyer og tung mørke, som når morgengryet breder seg over fjellene: et stort og mektig folk; det har aldri vært noe slikt, og det vil heller ikke komme gjennom mange generasjoner.

  • Sef 1:16-18
    3 vers
    82%

    16«Det skal være en dag med jubelhorn og alarm mot de befestede byer og de høye tårn.»

    17«Jeg vil påføre mennesker nød, så de vandrer som blinde, fordi de har syndet mot HERREN; deres blod skal sølles ut som støv, og deres kropper bli til gjødsel.»

    18«Verken deres sølv eller gull vil kunne frelse dem på HERRENS rasende dag; hele landet skal fortære av ilden fra hans sjalusi, for han vil raskt utrydde alle som bor i det.»

  • Jes 13:9-10
    2 vers
    82%

    9Se, Herrens dag kommer – nådeløs med både raseri og voldsom vrede, for å gjøre landet øde; han vil utslette synderne i det.

    10For himmelens stjerner og deres stjernebilder skal ikke lyse; solen skal bli mørk på sin ferd, og månen vil ikke utgi sitt lys.

  • Amos 5:18
    82%

    18Ve dere som lengter etter Herrens dag! Hva gagn har det for dere? For Herrens dag er mørke, ikke lys.

  • Jes 5:30
    82%

    30Og den dagen skal de brøle mot dem, likt havets brøl; når man ser mot landet, vil man finne mørke og sorg, og lyset i himmelen vil bli formørket.

  • Amos 5:20
    81%

    20Skal ikke Herrens dag være mørk og ikke lys? Den er dypest mørk, uten et glimt av lys.

  • Esek 30:2-3
    2 vers
    79%

    2Sønn av mennesket, profetisér og si: Slik sier Herren Gud: Hyl, ve den dag!

    3For dagen er nær, ja, HERRENS dag er nær, en skyet dag; den skal være hedningenes tid.

  • Jes 13:6
    79%

    6Skrik, for Herrens dag er nær; den skal komme som en ødeleggende kraft fra Den Allmektige.

  • Joel 3:14-15
    2 vers
    78%

    14Mange, mange i avgjørelsens dal, for HERRENs dag er nær i denne dalen.

    15Solen og månen skal mørkne, og stjernene skal trekke tilbake sin glans.

  • Jes 22:5
    78%

    5For dette er en dag med trengsel, undertrykkelse og forvirring, ifølge Herren, den allmektige, i visjonens dal, hvor murene knuses og ropene stiger mot fjellene.

  • Mal 4:1
    77%

    1For se, den dagen kommer som skal brenne som en ovn; og alle de stolte, ja, alle de som gjør ondskap, skal bli som tørr strå. Den dagen vil brenne dem opp, sier HERRENS hær, og la dem være verken rot eller gren.

  • Esek 7:7
    77%

    7Morgenen er kommet for deg, du som bor i landet; tiden er inne, trengselsdagen er nær, og fjellenes ekko vil ikke klinge igjen.

  • Amos 8:9-10
    2 vers
    77%

    9På den dagen, sier Herren, Gud, vil jeg få solen til å gå ned ved middagstid, og jeg vil mørkne jorden midt på den klare dagen.

    10Jeg vil gjøre deres festligheter om til sorg, og alle deres sanger til klagesanger; jeg vil ta på alle sekk, og hver hode skal preges av skallethet; det skal bli som sorgen over en enebarn, med en slutt som en bitter dag.

  • Obad 1:15
    77%

    15For Herrens dag er nær over alle hedninger: slik du har handlet, skal det skje med deg; din belønning skal komme tilbake over ditt eget hode.

  • Sak 14:6-7
    2 vers
    76%

    6Og den dagen skal det skje at lyset verken er klart eller mørkt.

    7Men det skal være én dag som er kjent for Herren, verken dag eller natt; likevel skal det skje at om kvelden blir det lyst.

  • Joel 2:31
    76%

    31Solen skal forvandles til mørke, og månen til blod, før den store og fryktelige Herrens dag kommer.

  • Job 3:4-5
    2 vers
    76%

    4La den dagen være i mørke; la ikke Gud se ned på den fra oven, og la ikke lyset skinne over den.

    5La mørket og dødens skygge dekke den; la en sky hvile over den, og la dagens sorthet skremme den.

  • Jes 34:8
    76%

    8For det er HERRENS hevn, og året for gjengjeldelse for Sions strid.

  • Joel 2:10-11
    2 vers
    76%

    10Jorden skal skjelve foran dem; himmelen skal riste: solen og månen skal bli mørke, og stjernenes lys vil trekke seg tilbake.

    11Herren skal rope ut for sin hær, for hans leir er mektig; han som fullbyrder sitt ord er sterk, for Herrens dag er stor og fryktelig – og hvem kan tåle den?

  • Sef 2:2
    75%

    2Før domen trer i kraft, før dagen forsvinner som agn, før Herrens rasende vrede faller over dere, før dagen da Herrens vrede griper dere.

  • Jes 8:22
    75%

    22Og de skal se mot jorden; der vil de se trøbbel og mørke, en dyp skygge av sorg – og de vil bli drevet inn i mørket.

  • Sak 14:1
    75%

    1Se, Herrens dag kommer, og byttene dine skal deles midt iblant dere.

  • Åp 6:17
    74%

    17For den store dagen for hans vrede er kommet; og hvem skal kunne stå imot?

  • Jer 4:8
    74%

    8Derfor skal dere iføre dere sekkeklær, sørge og hulke, for HERRENs vrede har ikke snudd seg bort fra oss.

  • Jer 30:7
    74%

    7Ak, for den dagen er enestående! Det er nemlig den tid da Jakob skal møte sin trengsel, men han skal likevel bli frelst fra den.

  • Jes 22:12
    74%

    12Og den dagen påkalte Herren, hærens Gud, til gråt, sorg, barbering og til å ikle seg sekkeklær.

  • 2 Pet 3:10
    74%

    10Men Herrens dag vil komme som en tyv om natten; da skal himmelen forsvinne med et stort brak, elementene smelte med intens varme, og jorden med alt i den bli brent opp.

  • Job 21:30
    74%

    30At de onde er forutbestemt for ødeleggelsens dag? De skal bringes frem på vredens dag.

  • Jes 30:30
    73%

    30Og HERREN skal få sin herlige røst til å høres, og vise styrken i sin utstrakte arm med sin vredes forargelse og den fortærende ildens flamme, med spredning, storm og hagl.

  • Sef 1:9-10
    2 vers
    73%

    9«På samme dag skal jeg straffe alle de som hopper over dørterskelen og fyller sine herrehus med vold og bedrageri.»

    10«Den dagen, sier HERREN, skal det lyde et rop fra fiskegaten, et hyl fra den andre port, og et stort brak fra fjellene.»

  • Jes 21:1
    73%

    1Byrden om ørkenen ved havet. Som virvlende stormer i sør ferer gjennom, slik kommer den fra ørkenen, fra et fryktinngytende land.

  • Apg 2:20
    73%

    20«Solen skal forvandles til mørke, og månen til blod, før den store og herlige Herrens dag kommer.»

  • Jer 46:10
    73%

    10For dette er Herrens, allmakters, dag, en hevndagens dag, der han skal straffe sine fiender; og sverdet skal sluke, og det skal bli mettet og druknet i deres blod, for Herrens, allmakters, har et offer i nord, ved elven Eufrat.

  • Jer 23:19
    73%

    19Se, en stormvind fra HERREN har brutt løs i full raseri, en fryktelig storm; den skal falle hardt over de onde.

  • Luk 17:30
    73%

    30Så skal det også være på den dagen da Menneskesønnen blir åpenbart.

  • Esek 7:12
    73%

    12Tiden er inne, dagen nærmer seg; la ikke kjøperen glede seg, og la ikke selgeren sørge, for vrede hviler over hele mengden.

  • Ordsp 1:27
    72%

    27Når deres redsel kommer som ødemark, og deres undergang som en stormvold; når nød og sorg rammer dere.