Jesaia 7:10
Videre talte Herren igjen til Ahaz og sa:
Videre talte Herren igjen til Ahaz og sa:
Herren talte igjen til Akas og sa:
Herren talte igjen til Ahas og sa:
Herren talte igjen til Ahas og sa:
Herren talte igjen til Akas og sa:
Og Herren talte igjen til Akas og sa:
Herren sa til Ahaz igjen,
Herren fortsatte å tale til Akas og sa:
Herren talte igjen til Akas og sa:
Herren talte igjen til Akas og sa:
Herren talte igjen til Akas og sa:
Herren talte igjen til Akas og sa:
Again the Lord spoke to Ahaz,
Herren talte igjen til Akas og sa:
Og Herren blev ved at tale til Achas, og sagde:
Moreover the LORD spake again unto Ahaz, saying,
Herren talte så igjen til Akas og sa:
Moreover, the LORD spoke again to Ahaz, saying,
Herren talte igjen til Akas og sa,
Og Herren talte igjen til Akas og sa:
Og Herren talte igjen til Ahas og sa:
Og Jesaja talte på nytt til Akas,
And Jehovah{H3068} spake{H1696} again{H3254} unto Ahaz,{H271} saying,{H559}
Moreover the LORD{H3068} spake{H1696}{(H8763)} again{H3254}{(H8686)} unto Ahaz{H271}, saying{H559}{(H8800)},
Morouer, God spake vnto Ahas, sayenge:
And the Lorde spake againe vnto Ahaz, saying,
Moreouer, God spake agayne vnto Ahaz, saying:
¶ Moreover the LORD spake again unto Ahaz, saying,
Yahweh spoke again to Ahaz, saying,
And Jehovah addeth to speak unto Ahaz, saying:
And Jehovah spake again unto Ahaz, saying,
And Jehovah spake again unto Ahaz, saying,
And Isaiah said again to Ahaz,
Yahweh spoke again to Ahaz, saying,
The LORD again spoke to Ahaz:
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 «Be om et tegn fra Herren, din Gud; be om det enten fra dypet eller fra det høye ovenfra.»
12 Men Ahaz svarte: «Jeg vil ikke be om noe tegn, og jeg vil heller ikke friste Herren.»
13 Og han sa: «Hør nå, Davids hus: Er det en bagatell å bringe utmattelse over mennesker, men skal dere også utmatte min Gud?»
14 Derfor skal Herren selv gi dere et tegn: Se, en jomfru skal bli med barn og føde en sønn, som skal kalles Immanuel.
5 HERREN talte også igjen til meg og sa:
1 Og det skjedde i Ahaz' dager, sønn av Jotham, sønn av Ussia, konge i Juda, at Rezin, Syrias konge, og Pekah, Remaliahs sønn, Israels konge, gikk opp mot Jerusalem for å kjempe mot den, men de klarte ikke å seire.
2 Og det ble fortalt for Davids hus at Syria var alliert med Efraim. Da ble hans hjerte og folkes hjerter grepet, slik trærne i skogen beveges av vinden.
3 Da sa Herren til Jesaja: «Gå nå ut for å møte Ahaz, du og din sønn Shearjashub, ved enden av kanalen til den øvre dammen på veien til vaskefeltet.»
4 Og si til ham: «Vær oppmerksom og ro deg; frykt ikke og la deg ikke skremme av de to endene på disse glødende ildstokkene, for den sterke vrede fra Rezin sammen med Syria, og fra Remaliahs sønn.»
5 For Syria, Efraim og Remaliahs sønn har lagt en ond plan mot deg, og sier:
6 «La oss gå opp mot Juda, plage det og lage en åpning der for oss, og innsette en konge midt i det – Tabeals sønn.»
7 Slik sier Herren, Gud: «Det skal ikke holde, og det skal ikke skje.»
7 «Dette skal være et tegn for deg fra HERREN, om at han vil overholde sitt ord.»
9 For lederen for Efraim er Samaria, og lederen for Samaria er Remaliahs sønn. Hvis dere ikke vil tro, skal dere sannelig ikke få stå fast.
7 Derfor sendte Ahaz budbringere til Tiglathpileser, kongen av Assyria, og sa: «Jeg er din tjener og din sønn; kom og frels meg fra hånden til kongen av Syria og fra hånden til kongen av Israel som reiser seg mot meg.»
8 Ahaz tok sølvet og gullet som ble funnet i Herrens hus og i kongens hus, og sendte det som en gave til kongen av Assyria.
9 Kongen av Assyria lyttet til ham; for han gikk til angrep på Damaskus, tok den, førte folket i fangenskap til Kir og drepte Rezin.
10 Kong Ahaz dro til Damaskus for å møte Tiglathpileser, kongen av Assyria, og der så han et alter. Han sendte derfor til presten Urijah en nøyaktig beskrivelse av alteret og dets utsmykning, slik det var laget.
11 Presten Urijah bygde et alter nøyaktig etter alt det kong Ahaz hadde sendt fra Damaskus, slik at da kong Ahaz kom tilbake, stod alteret klart.
1 Dessuten kom Herrens ord til meg, og han sa:
5 Da kom Rezin, kongen av Syria, og Pekah, Remaliahs sønn og kongen av Israel, til Jerusalem for å føre krig. De beleiret Ahaz, men klarte ikke å overvinne ham.
5 Da sa Jesaja til Hiskia: «Hør ordet til Herren over himmelens hær:»
21 For Ahaz tok en del fra Herrens hus, fra kongens hus og fra fyrstene, og ga det til Assyrias konge; men han hjalp ham ikke.
22 Og i sin nød syndet han enda mer mot Herren – dette er kong Ahaz.
4 Da kom HERRENs ord til Jesaja, og han sa:
16 Jesaja sa til Hiskia: «Hør HERRENs ord.»
8 Og Herrens ord kom til Sakarja og sa:
37 I de dager begynte Herren å sende Rezin, kongen av Syria, og Pekah, sønn av Remalia, mot Juda.
22 «Hiskia sa også: Hva er tegnet på at jeg blir tatt opp til HERRENs hus?»
28 I det året da kong Ahaz døde, hvilet denne byrden.
8 Hiskia spurte Jesaja: «Hva skal være tegnet på at HERREN vil helbrede meg, slik at jeg på den tredje dag kan gå til HERRENs hus?»
9 Jesaja svarte: «Dette skal være tegnet fra HERREN, at han vil oppfylle sitt ord: Skal skyggen bevege seg ti grader fremover, eller ti grader tilbake?»
7 «Men om du sier: ‘Vi stoler på Herren, vår Gud’ – er det ikke han, den som Hiskia har fjernet alle de høye stedene og altere for, og som sa til Juda og Jerusalem: ‘Dere skal tilbe ved dette alteret?’
10 «Slik skal du tale til Hiskia, Juda-kongen: La ikke din Gud, som du stoler på, bedra deg med at Jerusalem ikke skal falle i assyrerkongens hender.»
1 Hør ordet som Herren taler til dere, o Israels hus:
4 Og før Jesaja hadde gått ut i mellomgården, kom HERRENs ord til ham og sa:
15 Og Hiskia bad til Herren og sa:
1 I det syttende året av Pekah, Remaliahs sønn, begynte Ahaz, Jothams sønn og konge i Juda, å regjere.
8 Dessuten kom Herrens ord til meg og sa:
17 Herren skal sende over deg, ditt folk og din fars hus dager som ingen gang har kommet siden Efraim skilte seg fra Juda – selv kongen i Assyria.
1 Igjen kom HERRENs hærskarers ord til meg og sa:
15 Kong Ahaz befalte presten Urijah: «På det store alteret skal det brennes et morgenoffer og et kveldtilbydende offer, samt kongens brennoffer og smieroffer sammen med alt folkets brennoffer, smieroffer og drikkoffer. Strø over det hele blodet fra brennoffrene og fra smieroffrene, og la bronsealteren stå som et orakel for meg.»
21 Da sendte Jesaja, Amoss' sønn, til Hiskia og sa: «Slik sier Herren, Israels Gud: Siden du har bedt til meg mot Sennacherib, assyrerkongen,
16 I den tiden sendte kong Ahaz bud til Assyrias konger for å få hjelp.
19 For Herren ydmyket Juda på grunn av Ahaz, kongen i Israel; han gjorde Juda sårbar og syndet voldsomt mot Herren.
20 Igjen kom Herrens ord til meg og sa:
1 Dessuten sa HERREN til meg: Ta deg en stor skriftrull, og skriv med en manns penn om Mahershalalhashbaz.
16 Så hør Herrens ord: Du sier at du ikke skal profetere imot Israel og at du ikke skal tale imot Isaks hus.
10 ‘Slik skal dere tale til Esekias, Judas konge: La ikke din Gud, som du stoler på, bedra deg med at Jerusalem ikke skal overleveres til den assyriske kongens hånd.’
19 Er ikke resten av Ahaz sine gjerninger nedtegnet i krønikene om Juda-kongene?