Jakobs brev 5:8
Vær også tålmodige; styrk deres hjerter, for Herrens komme er nær.
Vær også tålmodige; styrk deres hjerter, for Herrens komme er nær.
Vær også dere tålmodige; gjør hjertene deres faste, for Herrens komme er nær.
Vær også dere tålmodige. Styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.
Vær også dere tålmodige; styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.
Vær også tålmodige; styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.
Vær også tålmodige; styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.
Vær også tålmodige; styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.
Vær også tålmodige dere, styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.
Vær også tålmodige; styrk deres hjerter, for Herrens komme er nær.
Vær også tålmodige, styrk deres hjerter, for Herrens komme er nær.
Vær også dere tålmodige; styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.
Vær også dere tålmodige. Styrk deres hjerter, for Herrens komme er nær.
Vær også dere tålmodige. Styrk deres hjerter, for Herrens komme er nær.
Vær også dere tålmodige, styrk deres hjerter, for Herrens komme er nær.
You too must be patient. Strengthen your hearts, because the coming of the Lord is near.
Vær også dere tålmodige; styrk deres hjerter, for Herrens komme er nær.
Værer I og taalmodige, styrker eders Hjerter; thi Herrens Tilkommelse er nær.
Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.
Vær også dere tålmodige, styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.
Be also patient; establish your hearts: for the coming of the Lord is near.
Vær også tålmodige, styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.
Vær også tålmodige; styrk deres hjerter, for Herrens komme er nær.
Vær også dere tålmodige; styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.
Vent også tålmodig; styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.
Be{G3114} ye{G5210} also{G2532} patient;{G3114} establish{G4741} your{G5216} hearts:{G2588} for{G3754} the coming{G3952} of the Lord{G2962} is at hand.{G1448}
Be{G3114} ye{G5210} also{G2532} patient{G3114}{(G5657)}; stablish{G4741}{(G5657)} your{G5216} hearts{G2588}: for{G3754} the coming{G3952} of the Lord{G2962} draweth nigh{G1448}{(G5758)}.
Be ye also pacient therfore and settle youre hertes for ye commynge of the LORde draweth nye.
Be ye also pacient therfore, and settle youre hertes, for the commynge of the LORDE draweth nye.
Be ye also patient therefore and settle your hearts: for ye comming of the Lord draweth nere.
Be ye also patient therfore, and settle your heartes, for the commyng of the Lorde draweth nye.
Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.
You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.
be patient, ye also; establish your hearts, because the presence of the Lord hath drawn nigh;
Be ye also patient; establish your hearts: for the coming of the Lord is at hand.
Be ye also patient; establish your hearts: for the coming of the Lord is at hand.
Be as calm in your waiting; let your hearts be strong: because the coming of the Lord is near.
You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.
You also be patient and strengthen your hearts, for the Lord’s return is near.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Dere har fordømt og drept de rettferdige, og de protesterer ikke mot dere.
7 Vær derfor tålmodige, brødre, til Herrens komme. Se, bonden venter på jordens kostbare frukt og utviser stor tålmodighet til han mottar både den tidlige og den sene regnen.
9 Bær ikke nag mot hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt: se, dommeren står ved døren.
10 Se, mine brødre, til profetene som talte i Herrens navn, som et eksempel på å lide og utvise tålmodighet.
11 Vi regner som salige de som utholder. Dere har hørt om Jobs tålmodighet og har sett Herrens utfall, at Herren er veldig barmhjertig og full av mild nåde.
5 Måtte Herren lede deres hjerter til Guds kjærlighet og til den tålmodige forventningen på Kristus.
36 For dere trenger tålmodighet, slik at etter at dere har gjort Guds vilje, kan dere motta løftet.
37 For om ikke lang tid, kommer han som skal komme, og han vil ikke nøle.
3 Vær klar over at prøvelsen av deres tro utvikler tålmodighet.
4 La tålmodigheten få fullføre sitt verk, så dere kan bli fullkomne og hele, uten å mangle noe.
5 La deres måtehold være kjent for alle. Herren er nær.
14 Derfor, kjære, siden dere ser fram mot slike ting, vær flittige slik at dere kan finnes hos ham i fred, uten flekk og uplettede.
15 Og ta til etterretning at vår Herres tålmodighet er frelse; slik har også vår kjære bror Paulus, etter den visdom han ble gitt, skrevet til dere;
7 Men slutten på alle ting er nær: vær derfor edru og våk i bønn.
1 Men angående tider og årstider, brødre, trenger dere ikke at jeg skal skrive til dere.
2 For dere vet selv godt at Herrens dag kommer som en tyv om natten.
7 Slik at dere ikke mangler noen gave, mens dere venter på vår Herre Jesus Kristus' komme:
8 Hvem også skal styrke dere til det siste, slik at dere er ulastelige på vår Herre Jesus Kristus' dag.
13 Således at han kan befeste deres hjerter, uten anklage, i hellighet for Gud, vår Far, ved vår Herre Jesus Kristi komme sammen med alle de hellige.
40 Vær derfor også klare, for Menneskesønnen kommer på et tidspunkt dere ikke forventer.
19 Med tålmodighet vil dere bevare deres sjeler.
1 Nå anmoder vi dere, brødre, ved vår Herre Jesu Kristi komme og ved at vi samles til ham.
8 Kom nærmere Gud, så vil han komme nærmere dere. Rens hendene, dere syndere, og rens hjertene, dere som er delt i tanker.
25 Men om vi håper på det vi ikke ser, venter vi tålmodig på det.
8 Kjære, la dere ikke være uvitende om dette ene: én dag hos Herren er som tusen år, og tusen år som én dag.
9 Herren er ikke treig til å holde sitt løfte, slik noen regner det; han er tålmodig med oss og ønsker ikke at noen skal gå fortapt, men at alle skal komme til omvendelse.
9 Motstå ham standhaftig i troen, og vær klar over at de samme lidelsene rammer deres brødre i verden.
10 Men den nådes Gud, som har kalt oss til sin evige herlighet gjennom Kristus Jesus, og som, etter at dere har lidt en stund, vil fullbyrde, styrke og befeste dere.
4 og tålmodighet leder til erfaring, og erfaring til håp;
21 Hold dere fast i Guds kjærlighet, og se med forventning frem til den nåde vår Herre Jesus Kristus gir for evig liv.
5 Dette er et åpenbart tegn på Guds rettferdige dom, slik at dere kan bli ansett som verdige til Guds rike, for hvilket dere også lider.
14 Nå oppfordrer vi dere, brødre, til å advare de urolige, trøste de med svak forstand, støtte de svake og vise tålmodighet overfor alle mennesker.
29 «Så også dere, når dere ser at disse tingene inntreffer, skal dere forstå at det er nært, allerede ved døren.»
12 Gled dere over håpet, vær tålmodige i prøvelser, og vær vedvarende i bønn til alle tider.
11 Se, jeg kommer snart; hold fast ved det du har, så ingen tar din krone.
35 Vær forberedt og hold deres liv i orden, med deres lykter tent,
36 og oppfør dere som de som venter på sin herre, mens han er borte fra bryllupsfesten, slik at når han kommer og banker, kan dere åpne umiddelbart.
13 Derfor, spenn sinnets belte, vær edru, og behold deres håp til enden for den nåde som skal gis dere ved Jesu Kristi åpenbaring;
44 Vær derfor beredt, for han kommer på et tidspunkt dere ikke forventer.
5 Må tålmodighetens og trøstens Gud gi dere enhet i sinnet med hverandre, slik som Kristus Jesus har ønsket det.
17 som trøster deres hjerter og styrker dere i hvert godt ord og hver god gjerning.
12 at dere ikke blir latsomme, men etterfølger dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.
18 Trøst derfor hverandre med disse ordene.
14 Vent på Herren; ha mot, for han vil styrke ditt hjerte; vent, sier jeg, på Herren.
19 Derfor, mine kjære brødre, la hver mann være rask til å lytte, langsom til å tale og langsom til å bli sint.
19 For hva er vår håp, glede eller krone av fryd? Er ikke dere også til stede hos vår Herre Jesus Kristus ved hans komme?
42 Våk derfor, for dere vet ikke hvilken time Herren deres kommer.
4 Når den høyeste Hyrden åpenbares, skal dere motta en krone av herlighet som aldri forgår.
9 Skynd deg å komme til meg så snart som mulig.
8 Til slutt, la dere alle være samstemte, med medfølelse for hverandre, elske hverandre som brødre, og vise barmhjertighet og høflighet.