3 Mosebok 1:6
Han skal flå brennofferet og dele det i deler.
Han skal flå brennofferet og dele det i deler.
Han skal flå brennofferet og dele det opp i stykker.
Han skal flå brennofferet og skjære det opp i stykker.
Han skal flå brennofferet og dele det opp i stykker.
Deretter skal han flå brennofferet og dele det i sine deler.
Han skal flå brennofferet og dele det i stykker.
Og han skal flå brennofferet og kutte det i biter.
Deretter skal de flå brennofferet og dele det i stykker.
Deretter skal han flå brennofferet og dele det opp i stykker.
Han skal flå brennofferet og dele det i stykker.
Han skal flå brennofferet og dele det i stykker.
Og han skal flå brennofferet og dele det opp i stykker.
Then the burnt offering is to be skinned and cut into pieces.
Så skal de flå brennofferet og skjære det i stykker.
Og man skal flaae Brændofferet og hugge det i sine Stykker.
And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
Og han skal flå brennofferet og dele det i stykker.
And he shall flay the burnt offering and cut it into its pieces.
Han skal flå brennofferet og dele det opp i stykker.
Brennofferet skal de flå og dele opp i stykker.
Han skal flå brennofferet og dele det i stykker.
Og brennofferet skal flås og skjæres opp i stykker.
And he shall flay{H6584} the burnt-offering,{H5930} and cut{H5408} it into its pieces.{H5409}
And he shall flay{H6584}{(H8689)} the burnt offering{H5930}, and cut{H5408}{(H8765)} it into his pieces{H5409}.
And let the burntoffrynges be strypped and hewed in peces.
And the skynne shalbe flayne from of the burntofferynge, and it shalbe hewen in peces.
Then shall he fley the burnt offering, and cut it in pieces.
And then shall he flay the burnt offeryng, and hewe hym in peeces.
And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
He shall flay the burnt offering, and cut it into pieces.
`And he hath stripped the burnt-offering, and hath cut it into its pieces;
And he shall flay the burnt-offering, and cut it into its pieces.
And he shall flay the burnt-offering, and cut it into its pieces.
And the burned offering is to be skinned and cut up into its parts.
He shall flay the burnt offering, and cut it into pieces.
Next, the one presenting the offering must skin the burnt offering and cut it into parts,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Aarons sønner, prestene, skal tenne ilden på alteret og legge veden pent oppå ilden.
8 Prestene, Aarons sønner, skal deretter legge delene, hodet og fettet, ordnet på veden som ligger på ilden på alteret.
9 Men han skal vaske innvollene og bena i vann, og presten skal brenne alt sammen på alteret. Slik skal det bli et brennoffer, et ildoffer, en behagelig lukt for Herren.
10 Om hans offer imidlertid kommer fra flokken – det vil si fra sauer eller geiter – for et brennoffer, skal han bringe en uklanderlig hann.
11 Han skal slakte den ved den nordlige siden av alteret foran Herren, og prestene, Aarons sønner, skal strø blodet rundt omkring på alteret.
12 Han skal deretter dele den i deler, med hodet og fettet, og presten skal legge alt pent oppå veden som ligger på ilden på alteret.
13 Men han skal vaske innvollene og bena i vann, og presten skal ta alt med seg og brenne det på alteret. Dette skal være et brennoffer, et ildoffer, en søt lukt for Herren.
19 Han drepte den, og Moses strødde blodet rundt alteret.
20 Han delte væren i stykker, og Moses brente hodet, stykkene og fettet.
15 Presten skal bringe fuglen til alteret, skjære av hodet, og brenne den på alteret, mens blodet presses ut ved siden av alteret.
16 Han skal deretter plukke ut fjærene fra kroppen og kaste dem ved siden av alteret, på den østlige siden, ved askeplassen.
17 Han skal kløyve den med vingene, men ikke dele den fullstendig. Presten skal så brenne den på alteret, over veden som er på ilden. Dette er et brennoffer, et ildoffer, en søt lukt for Herren.
19 Han skal fjerne alt fett fra oksen og brenne det på alteret.
13 Og de fremstilte brennofferet for ham, med delene og hodet, og han brente dem på alteret.
14 Han vasket det indre og beina, og brente dem sammen med brennofferet på alteret.
17 Del væren i stykker, vask innvollene og beina, og sett dem tilbake sammen med kjøttet og hodet.
18 Brenn hele væren på alteret; det er et brennoffer til Herren, en behagelig lukt, et ildoffer til Herren.
13 Og han skal legge hånden sin på hodet til den og slakte den ved forsamlingens telt, og Aarons sønner skal sprute blodet rundt omkring på alteret.
14 Og av den skal han ofre et ildsoffer til HERREN; fettet som dekker de indre organene, og alt fettet på dem,
15 og de to nyrene, og fettet på dem, som ligger ved flankene, samt hinn over leveren sammen med nyrene, skal han fjerne.
3 Såfremt hans offer skal være et brennoffer av storfe, skal han ofre en uklanderlig hann; han skal tilby det av sin egen vilje ved inngangen til forsamlingsteltet foran Herren.
4 Han skal legge hånden på hodet til brennofferet, og det skal bli tatt imot for å sone hans skyld.
5 Han skal slakte oksen foran Herren, og prestene, Aarons sønner, skal hente blodet og strø det rundt omkring på alteret ved inngangen til forsamlingsteltet.
6 Du skal dele det opp i biter og helle olje over; det er et spisoffer.
11 Og presten skal brenne det på alteret; det er maten til ildsofferet til HERREN.
9 Og de to nyrene, med fettet som dekker dem ved siden, samt membranen over leveren sammen med nyrene, skal han fjerne.
10 På samme måte som det ble fjernet fra oksekalven ved fredenofferet, skal presten brenne disse på brennofferalteret.
11 Kalvens hud og alt dens kjøtt, med hodet, med beina, med de indre delene og med avføringen,
16 Moses tok alt fettet som var på innsiden, den fettete membranen over leveren, de to nyrene og deres fett, og brente det på alteret.
17 Men oksen, sammen med skinnet, kjøttet og avføringen, brente han med ild utenfor leiren, slik HERREN hadde befalt Moses.
10 Men fettet, nyrene og membranen over leveren av syndofferet brente han på alteret, slik Herren hadde befalt Moses.
11 Og kjøttet og skinnet brente han med ild utenfor leiren.
7 Om han ofrer et lam som sitt offer, skal han bringe det for HERREN.
8 Og han skal legge hånden sin på hodet til sitt offer og slakte det for forsamlingens telt, og Aarons sønner skal sprute blodet rundt omkring på alteret.
9 Og han skal fra fredofferet ta et ildsoffer til HERREN; fettet derav og hele bakparten skal han fjerne, tett inntil ryggraden, og fettet som dekker de indre organene, og alt fettet på dem,
13 Ta alt fettet som dekker innvollene, den membran som ligger over leveren, de to nyrene med fettet rundt dem, og brenn det på alteret.
16 Og han førte brennofferet og ofret det etter forskriften.
2 Og han skal legge hånden sin på hodet til sitt offer og slakte det ved inngangen til forsamlingens telt, og Aarons sønner, prestene, skal sprute blodet rundt omkring på alteret.
3 Og han skal fra fredofferet ta et ildsoffer til HERREN; fettet som dekker de indre organene, og alt fettet på dem,
4 og de to nyrene, og fettet på dem, som ligger ved flankene, samt hinn over leveren sammen med nyrene, skal han fjerne.
5 Og Aarons sønner skal brenne det på alteret, på brennofferet som ligger på veden i ilden; det er et ildsoffer, en velduftende gave til HERREN.
8 Og presten som ofrer en annens brennoffer, skal ha brennofferets hud for seg selv.
25 Fettet fra syndofferet skal han brenne på alteret.
20 De la fettet på brystene, og han brente fettet på alteret.
5 Presten skal brenne dem på alteret som et ildoffer til Herren, for det er en overtredelsesofring.
5 En skal brenne kua i hans nærvær; hennes skinn, kjøtt, blod og avføring skal han brenne.
3 Han skal ofre alt fettet derav; bakparten og det fettet som dekker innvollene.
16 Presten skal føre dem fram for HERREN og ofre sitt syndoffer og brennoffer.
33 Han la veden på plass, delte oksen i biter, la den over veden og sa: Fyll fire kar med vann og hell det over brennofferet og veden.
15 Allerede før de brente fettet, kom prestens tjener og sa til den som ofret: «Gi kjøtt til steking for presten, for han vil ikke ta av deg vannmattet kjøtt, men rått.»