Ordspråkene 12:20
Bedrag hviler i hjertet til dem som tenker ondt, men for fredens rådgivere er det fryd.
Bedrag hviler i hjertet til dem som tenker ondt, men for fredens rådgivere er det fryd.
Svik er i hjertet hos dem som planlegger ondt, men de som råder til fred, har glede.
Svik bor i hjertet hos dem som legger onde planer, men glede for dem som råder til fred.
Svik bor i hjertet hos dem som planlegger ondt, men hos dem som råder til fred, er det glede.
Svikefullhet finnes i hjertet til de som planlegger ondt, men de som rådgir fred har glede.
Bedrag er i hjertet til dem som planlegger ondt, men for dem som gir råd om fred, er det glede.
Bedrag finnes i hjertet til dem som tenker ondt; men for de som gir råd om fred, er det glede.
Deres hjerter, som planlegger ondskap, er fulle av svik, men fredens rådgivere har glede.
Bedrag bor i de onde hjertene, men de som gir råd til fred, opplever glede.
Svik er i hjertet til dem som planlegger ondt, men de som gir råd til fred har glede.
Svik er i hjertet til dem som planlegger ondt, men de som gir råd til fred har glede.
Svikefullhet er i de ondes hjerter, men de fredsommelige har glede.
Deceit is in the heart of those who plot evil, but joy is for those who counsel peace.
Bedrag bor i hjertet hos dem som smir ondt, men de rådsøkende av fred har glede.
Der er Svig i deres Hjerte, som optænke Ondt, men hos dem, der raade til Fred, er Glæde.
Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellers of peace is joy.
Bedrag er i hjertet til dem som planlegger ondt, men hos rådgiverne for fred er det glede.
Deceit is in the heart of those who imagine evil, but to the counselors of peace there is joy.
Bedrag er i hjertet hos dem som planlegger ondt, men glede kommer til dem som fremmer fred.
Bedrag er i de ondes hjerter, men fredsrådgivere finner glede.
Bedrag er i hjertet til dem som tenker ut ondt; men glede er for dem som gir råd om fred.
Bedrag er i hjertet til dem med onde planer, men for dem som tenker fred, er det glede.
Deceit is in the heart of them that devise evil; But to the counsellors of peace is joy.
Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors of peace is joy.
They that ymagin euell in their mynde, wil disceaue: but the councelers of peace shal heaue ioye folowinge the.
Deceite is in the heart of them that imagine euill: but to the counsellers of peace shall be ioye.
Deceipt is in the heart of them that imagine euyll: but to the counsaylers of peace shalbe ioy.
¶ Deceit [is] in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors of peace [is] joy.
Deceit is in the heart of those who plot evil, But joy comes to the promoters of peace.
Deceit `is' in the heart of those devising evil, And to those counselling peace `is' joy.
Deceit is in the heart of them that devise evil; But to the counsellors of peace is joy.
Deceit is in the heart of them that devise evil; But to the counsellors of peace is joy.
Deceit is in the heart of those whose designs are evil, but for those purposing peace there is joy.
Deceit is in the heart of those who plot evil, but joy comes to the promoters of peace.
Deceit is in the heart of those who plot evil, but those who promote peace have joy.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5De rettferdiges tanker er riktige, men de onde rådenes planer er bedragerske.
20For de taler ikke om fred, men de legger listige planer mot dem som lever i ro i landet.
2For deres hjerte søker ødeleggelse, og leppene deres taler om ondskap.
2Som legger onde planer i sitt hjerte, samles de stadig til krig.
22De som planlegger ondskap, tar feil, men de som legger opp til det gode, vil finne barmhjertighet og sannhet.
21Den rettferdige skal ikke rammes av ondskap, men den onde vil være full av ulykker.
22Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler rettferdig, er hans glede.
8Den som planlegger å gjøre ondt, skal kalles en ondsinnet person.
2Hver og en taler tomhet til sin neste; med smigrende lepper og et dobbelt hjerte ytrer de sine ord.
18et hjerte som utarbeider onde planer, og føtter som skynder seg mot ulykke,
11Én har reist seg fra deg, som planlegger ondskap mot HERREN, en ond rådgiver.
3De fryder kongen med sin ondskap og prinsene med sine løgner.
17De sier stadig til dem som forakter meg: 'HERREN har sagt: dere skal få fred'; og de forsikrer hver enkelt som følger sitt eget sinn: 'Ingen ondskap skal ramme dere.'
14Forvriddhet bor i hans hjerte; han planlegger stadig ondskap og sår splid.
8Deres tunge er som en pil som skytes ut; den taler løgn. En mann taler fredfullt til sin nabo med munnen, men i sitt hjerte legger han bakholdsangrep.
35De legger ondskap i stand og føder tomhet, mens deres mage forbereder bedrag.
19Sannhetens munn vil bestå for alltid, men en løgnaktig tunge varer bare et øyeblikk.
5De vil bedra hver sin nabo og ikke tale sannhet; de har trent sin tunge til å tale løgner og tilstreber å begå urett.
14som fryder seg over å gjøre ondt og setter pris på den ugudelige ondskapen;
13Hold tungen unna ondt, og la leppene ikke tale bedrag.
20De med et forvridd hjerte er en styggelse for HERREN, mens de som lever rett, gleder ham.
4De planlegger kun å kaste ham ned fra sin opphøyde posisjon; de fryder seg over løgner; med leppene velsigner de ham, men i sitt indre forbanner de. Selah.
20Den som har et tvinnt hjerte, finner ingen gavn, og den som har en forvridd tunge, havner i trøbbel.
11For de hadde onde hensikter mot deg; de smidde lumske planer som de ikke kunne gjennomføre.
2Tungen din legger opp til ondskap, som en skarp barberkniv som arbeider listig.
12De som søker mitt liv legger feller for meg, og de som ønsker å skade meg, taler ondsinnede ord og smed bedragerier hele dagen.
3La meg ikke bli tatt med de onde og dem som bedriver urett, som taler fred til sine naboer mens ondt hersker i deres hjerter.
24Den som med leppene skjuler sitt hat og samler bedrag i sitt indre,
12For de rike menn i dem er fulle av vold, og innbyggerne taler løgn, og deres tunge er listig i munn.
7Hans munn bugner av forbannelser, bedrag og svik; under tungen lurer ondskap og fåfengthet.
15Det gleder den rettferdige å dømme, men de urettferdige skal møte undergang.
12De onde smir planer mot den rettferdige og gnager på ham med sine tenner.
2Da sa han til meg: «Sønn av menneske, dette er mennene som legger planer om ufred og gir ondt råd i denne byen.»
17Den som taler sannhet, viser fram rettferdighet, mens et falskt vitne formidler bedrag.
11Ondskap rår i midten der, og bedrag og list forlater aldri gatene.
5De trøster seg i ondskap; de forsamles i det skjulte for å legge snarer, og sier: Hvem skal oppdage dem?
18Enhver hensikt blir stadfestet ved råd; med kloke råd føres også krig.
17La ingen av dere nære ondskap i hjertet mot sin neste, og la dere ikke ledes av falske eden. For alt dette er ting jeg hater, sier HERREN.
19Du lar din munn frembringe ondskap, og din tunge vever bedrag.
19Slik er den som bedrager sin neste og sier: 'Er det ikke bare for moro skyld?'
3Ordene fra hans munn er ondskap og bedrag, for han har opphørt å vise visdom og å gjøre godt.
25Tyngde i et menneskes hjerte får ham til å bøye seg, men et godt ord gjør ham glad.
21Det finnes mange intriger i en manns hjerte, men Herrens råd vil alltid bestå.
30Han lukker øynene for å planlegge ondt, og ved sine lepper får han ondskap til å skje.
1Ve de som smir onde planer og utøver ondskap selv i sine senger! Når morgengryet kommer, fortsetter de med dette, for det ligger innenfor deres makt.
4En ondgjører lar seg lede av falske ord, og en løgner hører etter en frekk tunge.
22Uten gode råd blir planer brutt, men med mange rådgivere står de fast.
30Et sunt hjerte er livets kilde, men misunnelse fører til benas forråtnelse.
12Den onde begjærer fellen til onde mennesker, men den rettferdiges rot frembringer frukt.
26De ugudeliges tanker er en styggedom for Herren, men de rene ord er behagelige.