Salmenes bok 147:15
Han sender ut sitt bud over jorden, og hans ord farer utrolig raskt.
Han sender ut sitt bud over jorden, og hans ord farer utrolig raskt.
Han sender sin befaling ut over jorden; hans ord løper svært raskt.
Han sender sitt ord til jorden; hans ord løper raskt.
Han sender sin befaling til jorden, hans ord løper raskt.
Han sender sitt budskap til jorden, hans ord løper raskt.
Han sender sitt budskap til jorden; hans ord løper veldig fort.
Han sender ut sin befaling over jorden; hans ord løper svært raskt.
Han sender sitt ord på jorden, hans ord løper veldig raskt.
Han sender sitt budskap til jorden, hans ord løper raskt.
Han sender sitt bud ut på jorden; hans ord løper raskt.
Han sender sitt bud ut på jorden; hans ord løper raskt.
Han sender sitt budskap over jorden; hans ord løper raskt.
He sends His command to the earth; His word runs swiftly.
Han sender ut sitt budskap til jorden; hans ord løper raskt.
Han sender sin Tale paa Jorden, hans Ord løber saare hasteligen.
He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.
Han sender sitt bud ut på jorden; hans ord løper raskt.
He sends forth his commandment upon earth: his word runs very swiftly.
Han sender sitt bud til jorden. Hans ord løper raskt.
Han sender ut sitt ord på jorden; raskt løper Hans bud.
Han sender sitt bud på jorden; hans ord løper svært raskt.
Han sender sine befalinger ut til jorden; hans ord går raskt.
He sendeth out his commandment upon earth; His word runneth very swiftly.
He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.
He sendeth forth his comaundemet vpo earth, his worde runeth swiftly.
He sendeth foorth his commaundement vpon earth, and his worde runneth very swiftly.
He sendeth foorth his commaundement vpon the earth: his word runneth very swiftly.
He sendeth forth his commandment [upon] earth: his word runneth very swiftly.
He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly.
Who is sending forth His saying `on' earth, Very speedily doth His word run.
He sendeth out his commandment upon earth; His word runneth very swiftly.
He sendeth out his commandment upon earth; His word runneth very swiftly.
He sends out his orders to the earth; his word goes out quickly.
He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly.
He sends his command through the earth; swiftly his order reaches its destination.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16Han gir snø som ull og sprer rimfrost som aske.
17Han kaster ut sin is som små biter; hvem kan stå imot hans kulde?
18Han sender ut sitt ord, og isen smelter; han lar sin vind blåse og får vannene til å flyte.
19Han åpenbarer sitt ord for Jakob, sine lover og dommer for Israel.
8Ild og hagl; snø og damp; stormvinder som oppfyller hans ord:
2Hør nøye til lyden av hans røst, og til den klangen som strømmer ut av hans munn.
3Han fører den ut under hele himmelen, og hans lyn når ut til jordens ytterkanter.
4Deretter brøler en røst; han tordner med sin storslåtte stemme, og han lar ingenting stå i ro når hans røst høres.
5Gud tordner på en forunderlig måte med sin røst; han gjør store ting som vi ikke kan fatte.
6For han sier til snøen: «Bli på jorden», og tilsvarende til den lette regnen og den kraftige regnen, et uttrykk for hans styrke.
15Han har skapt jorden med sin kraft, grunnlagt verden med sin visdom, og spennt ut himmelen med sin forstand.
16Når han taler, samles vannene i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender; han frembringer lyn med regn og bringer ut vinden fra sine skatter.
9For han talte, og det ble til; han befalte, og det bestod.
14Han gir fred ved dine grenser og fyller deg med den fineste hveten.
10Ved Guds ånde treffer frosten, og vannets omfang innskrenkes.
11Med vanning svekker han den tette sky, og sprer ut sin klare, lysende sky.
12Den blir formet etter hans råd, slik at alt han beordrer, blir gjort på jordens overflate.
13Han fører det til enten som irettesettelse, for hans land, eller ut fra barmhjertighet.
14Herren tordnet fra himmelen, og den Høyeste løste sin røst.
15Han sendte ut piler og spredte dem, og lyn ødela dem.
16Havets kanaler åpenbarte seg, og verdens fundamenter ble avslørt ved Herrens irettesettelse, ved utblåsningen fra hans nesebor.
25For han befaler og vekker den stormfulle vinden, som får bølgene til å løfte seg.
7Han gjør dampene til å stige opp fra jordens ender; han lager lyn for regnet; han bringer vinden frem fra sine skatter.
3En ild går foran ham og fortærer hans fiender rundt omkring.
4Hans lyn lyste opp verden; jorden så det og skalv.
12Han har skapt jorden ved sin kraft, grunnlagt verden med sin visdom og strukket ut himmelen med sin forstand.
13Når han lar sin røst høres, samles vann i himmelen, og han får damp opp fra jordens ender; han utløser lyn sammen med regn og bringer vinden frem fra sine skatter.
14Han sendte ut sine piler og spredte dem, og slengte lyn som forvirret dem.
20Han sendte sitt ord, helbredet dem og reddet dem fra deres ødeleggelse.
4Deres rekkevidde strekker seg over hele jorden, og deres ord når ut til verdens ende. I dem har han opprettet et telt for solen,
15Se, han holder tilbake vannene, og de tørker ut; han sender dem ut igjen, og de snur jorden om.
18Lyden av din torden runget i himmelen, lynene opplyste jorden, og jorden skalv og rystet.
11Herren ga sitt ord, og de som forkynte det, var mange.
10Han sender ut kildene til dalene, som renner mellom fjellene.
11Så skal mitt ord være, som strømmer ut fra min munn; det skal ikke komme tomt tilbake til meg, men fullføre det jeg ønsker, og få suksess i det jeg har sendt det ut for.
7Herrens røst deler ildflammene.
7Verkene til hans hender er sanne og rettferdige; alle hans bud er pålitelige.
7Ved ditt forvarsel flyktet de; ved lyden av tordenen din skyndte de seg bort.
5La dem prise Herrens navn; for han befalte det, og de ble til.
6Ved HERRENs ord ble himlene skapt, og hele hans hærskar ble til ved pusten fra hans munn.
6Hans ferd begynner ved himmelens ytterkant, og hans bane strekker seg til alle dens ender, og ingenting er skjult for dens varme.
5Fjellene skjelver foran ham, åsene smelter, og jorden brenner i hans nærvær; ja, hele verden og alt som bebor den.
20Velsign Herren, dere hans engler, som er sterke, som adlyder hans bud og lytter til hans ord.
30Og HERREN skal få sin herlige røst til å høres, og vise styrken i sin utstrakte arm med sin vredes forargelse og den fortærende ildens flamme, med spredning, storm og hagl.
6Slå ut lynet og spre dem, avfyr dine piler og ødelegg dem.
4Herrens røst er mektig; Herrens røst er full av majestet.
12Foran ham skilte hans tette skyer seg, sammen med hagl og kull av ild.
13Han vanner fjellene fra sine saler, og jorden blir mettet av fruktene fra dine gjerninger.
15forfølg dem med ditt uvær, og skrem dem med din storm.
9Han sendte forløsning til sitt folk; han har besett sin pakt for alltid. Hans navn er hellig og ærverdig.