Salmenes bok 29:7
Herrens røst deler ildflammene.
Herrens røst deler ildflammene.
Herrens røst splitter ildflammene.
Herrens røst slår ut flammer av ild.
Herrens røst kløver ildens flammer.
Herrens røst hugger ut flammer.
Herrens røst deler flammene av ild.
Herrens røst skiller ildflammene.
Herrens røst flammer ut ildsluer.
Herrens røst skjærer ildflammer.
Herrens stemme deler ildens flammer.
Herrens stemme deler ildens flammer.
Herrens røst hugger ut ildens flammer.
The voice of the Lord strikes with flashes of fire.
Herrens røst skjærer gjennom med flammende ild.
Herrens Røst udhugger Ildsluer.
The voice of the LORD divideth the flames of fire.
Herrens røst deler ildens flammer.
The voice of the LORD divides the flames of fire.
Herrens røst slår med lynets glimt.
Herrens stemme skjærer gjennom med flammende ild.
Herrens stemme flammer i ild.
Herrens røst slår med flammende ild.
He maketh them to skippe like a calfe: Libanus and Sirion like a yonge vnycorne.
The voice of the Lord deuideth the flames of sire.
The voyce of God casteth out flambes of fire:
The voice of the LORD divideth the flames of fire.
Yahweh's voice strikes with flashes of lightning.
The voice of Jehovah is hewing fiery flames,
The voice of Jehovah cleaveth the flames of fire.
The voice of Jehovah cleaveth the flames of fire.
At the voice of the Lord flames of fire are seen.
Yahweh's voice strikes with flashes of lightning.
The LORD’s shout strikes with flaming fire.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Herrens røst ryster ørkenen; HERREN ryster Kades ørken.
9Herrens røst lar hindene føde og åpenbarer skogene; og i hans tempel taler alle om hans herlighet.
3Herrens røst er over vannene; herlighetens Gud tordner; HERREN er over mange vann.
4Herrens røst er mektig; Herrens røst er full av majestet.
5Herrens røst knuser sedrutrærne; ja, HERREN knuser sedrutrærne i Libanon.
6Han får dem til å hoppe som en kalv; Libanon og Sirion som en ung enhjørning.
30Og HERREN skal få sin herlige røst til å høres, og vise styrken i sin utstrakte arm med sin vredes forargelse og den fortærende ildens flamme, med spredning, storm og hagl.
13Gjennom den strålende glans foran ham ble glødende kull tent.
14Herren tordnet fra himmelen, og den Høyeste løste sin røst.
15Han sendte ut piler og spredte dem, og lyn ødela dem.
16Havets kanaler åpenbarte seg, og verdens fundamenter ble avslørt ved Herrens irettesettelse, ved utblåsningen fra hans nesebor.
29For vår Gud er en fortærende ild.
14Som ilden fortærer veden og flammen setter fjellene i brann,
8Ild og hagl; snø og damp; stormvinder som oppfyller hans ord:
27Se, HERRENs navn kommer langveien, flammende i sin vrede, og byrden hans er tung; hans lepper er fulle av forargelse, og hans tunge er som en fortærende ild:
19Å HERRE, til deg skal jeg rope, for ilden har svelget ørkenens beiter, og flammen har fortært alle trærne på marken.
6Du skal bli besøkt av HERRENS hær med torden, jordskjelv og stor larm, med storm og uvær, og med en fortærende ildflamme.
3En ild går foran ham og fortærer hans fiender rundt omkring.
4Hans lyn lyste opp verden; jorden så det og skalv.
5Fjellene smeltet som voks i Herrens nærvær, i nærværet til verdens Herre.
18Lyden av din torden runget i himmelen, lynene opplyste jorden, og jorden skalv og rystet.
5Fjellene skjelver foran ham, åsene smelter, og jorden brenner i hans nærvær; ja, hele verden og alt som bebor den.
6Hvem kan stå imot hans vrede? Og hvem kan tåle den brennende kraften i hans sinne? Hans raseri flyter ut som ild, og han knuser steinene.
12Foran ham skilte hans tette skyer seg, sammen med hagl og kull av ild.
13Herren tordnet på himmelen, og den Høyeste rungte med sin røst; hagl og kull av ild fulgte hans ord.
9Røyk steg opp fra hans nesebor, og ild kom ut fra hans munn og slukte alt; der ble det tent glødende kull.
4Slik har Herren, Gud, vist meg; og se, Herren, Gud, kalte til kamp med ild, og ilden slukte det store dypet og åt opp en del.
38Da falt Herrens ild og forbrente brennofferet, veden, steinene, støvet og slikket opp vannet i grøften.
15For se, Herren skal komme med ild og med sine stridsvogner som en stormvind, for å utøve sin vrede med raseri og sin irettesettelse med flammende ild.
8Røyk steg opp fra hans nesebor, og ild flammende ut av hans munn; kull ble tent av den.
2Hør nøye til lyden av hans røst, og til den klangen som strømmer ut av hans munn.
21Hans ånde tenner glør, og en flamme kommer ut av hans munn.
2Som når brennende ild smelter, og ilden får vannet til å koke, for å gjøre ditt navn kjent for dine fiender, slik at folkene skjelver i din nærhet!
36Han førte deg ut fra himmelen for at du skulle høre hans røst og lære av ham; og på jorden viste han deg sin store ild, og du hørte hans ord ut fra ildens midte.
4Fjellene skal smelte under ham, og dalene skal splittes, liksom voks foran ilden og vann som strømmer nedover en bratt skråning.
12Etter jordskjelvet fulgte ild, men Herren var ikke i ilden; og etter ilden hørtes en stille, forsiktig hvisken.
4Deretter brøler en røst; han tordner med sin storslåtte stemme, og han lar ingenting stå i ro når hans røst høres.
18For ondskapen brenner som ild; den vil fortære tornebusker og torner, og antenne i skogens tette kratt, så de stiger opp som røyk.
3Vår Gud skal komme og ikke tie; en ild skal fortære foran ham, og en voldsom storm skal rase omkring ham.
18Han sender ut sitt ord, og isen smelter; han lar sin vind blåse og får vannene til å flyte.
47Og si til Sørmarkens skog: Hør Herrens ord! Slik sier Herren Gud: Se, jeg vil tenne en ild i deg som skal fortære hvert grønt tre og hvert tørt tre; den flammende ilden skal ikke slukkes, og alle land fra sør til nord skal brennes i den.
48Og alt levende skal se at jeg, Herren, har tent den. Den skal ikke slukkes.
7Og om englene sier han: 'Han som gjør sine engler til ånder og sine tjenere til en flamme av ild.'
29Er ikke mitt ord som en ild, sier HERREN, og som en hammer som knuser fjell i biter?
6Slå ut lynet og spre dem, avfyr dine piler og ødelegg dem.
7Og jeg vil rette mitt ansikt mot dem; de skal flykte fra en ild, men en annen ild vil fortære dem. Og dere skal få vite at jeg er Herren når jeg retter mitt ansikt mot dem.
7I din storhet har du styrtet dem som gjorde opprør mot deg; du sendte ut din vrede, som oppslukte dem som strå.
32Han lot hagl falle som regn og flammende ild brenne i deres land.
32Han ser over jorden, og den skjelver; han berører fjellene, og de ryker.
3Han kalte stedet Taberah, fordi Herrens ild brant blant dem.